IV SA/Wr 391/13

PostanowienieWSA we Wrocławiu2013-10-02

Skład orzekający: Sędzia WSA Alojzy Wyszkowski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona przez osobę, która nie podpisała jej osobiście i nie przedstawiła pełnomocnictwa do reprezentowania innych skarżących, powinna zostać odrzucona z powodu braków formalnych?
Ratio decidendi
Skarga wniesiona do sądu administracyjnego musi spełniać wymogi formalne określone w przepisach PPSA, w tym wymóg podpisania przez stronę lub jej pełnomocnika. Brak uzupełnienia tych braków formalnych w wyznaczonym terminie, pomimo wezwania, skutkuje odrzuceniem skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 PPSA.
Stan faktyczny
R. N., A. R. i D. N. wnieśli skargę na decyzję Wojewody D. w przedmiocie wymeldowania. Skargę podpisał jedynie R. N., wskazując, że reprezentuje pozostałych skarżących. Sąd wezwał R. N. do złożenia pełnomocnictwa procesowego do działania w imieniu A. R. i D. N. Wobec braku takiego pełnomocnictwa, R. N. nie został dopuszczony do udziału w postępowaniu jako pełnomocnik D. N. Następnie D. N. został wezwany do samodzielnego podpisania skargi lub nadesłania odpisu skargi oryginalnie podpisanej. Mimo upływu terminu, D. N. nie uzupełnił braków formalnych.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę D. N.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Alojzy Wyszkowski po rozpoznaniu w dniu 2 października 2013 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi R. N., A. R., D. N. na decyzję Wojewody D. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie wymeldowania z miejsca pobytu stałego postanawia: odrzucić skargę D. N. Pismem z dnia 27 maja 2013 r. R. N., A. R., D. N. wnieśli skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu na decyzję Wojewody D. z dnia [...], nr [...] w przedmiocie wymeldowania z miejsca pobytu stałego. Pod skargą złożył podpis jedynie R. N. i wskazał, że reprezentuje pozostałych skarżących. Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału skarżący R. N. został wezwany jako pełnomocnik do usunięcia braków formalnych skargi przez złożenie pełnomocnictwa procesowego do działania w imieniu A. R. i D. N. przed wojewódzkim sądem administracyjnym lub przed sądami administracyjnymi, w terminie 7 dni od daty doręczenia wezwania, pod rygorem niedopuszczenia do udziału w postępowaniu w charakterze pełnomocnika skarżących. Wobec braku nadesłania stosownego pełnomocnictwa do reprezentowania D. N., Sąd postanowieniem z dnia 2 sierpnia 2013 r. odmówił dopuszczenia R. N. do udziału w postępowaniu w charakterze pełnomocnika skarżącego D. N. Zarządzeniem Sędziego z dnia 2 sierpnia 2013 r. skarżący D. N. został wezwany, w związku z brakiem pełnomocnictwa do reprezentowania przed tutejszym Sądem, do usunięcia braków formalnych skargi przez podpisanie skargi, tj. podpisanie skargi w tutejszym Sądzie, bądź nadesłanie odpisu skargi oryginalnie podpisanej, w terminie 7 dni od daty doręczenia wezwania, pod rygorem odrzucenia skargi. Powyższe wezwanie zostało doręczone D. N. w dniu 13 sierpnia 2013 r. Mimo upływu zakreślonego terminu skarżący nie podpisał skargi. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 57 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), dalej: p.p.s.a. skarga musi odpowiadać wymaganiom stawianym przez art. 46 p.p.s.a. wszystkim pismom w postępowaniu sądowym (tj. powinna zawierać oznaczenie sądu, do którego jest skierowane, imię i nazwisko lub nazwę stron, ich przedstawicieli ustawowych i pełnomocników, oznaczenie rodzaju pisma; osnowę wniosku lub oświadczenia, podpis strony albo jej przedstawiciela ustawowego lub pełnomocnika, wymienienie załączników) oraz zawierać dodatkowe elementy określone w art. 57 § 1 pkt 1-3 p.p.s.a. (wskazanie zaskarżonej decyzji, postanowienia, innego aktu lub czynności, oznaczenie organu, którego działania, bezczynności lub przewlekłego prowadzenia postępowania skarga dotyczy, określenie naruszenia prawa lub interesu prawnego). W orzecznictwie sądowoadministracyjnym przyjęto, że jeżeli powyższe warunki formalne skargi nie zostaną spełnione, skarżący winien być w trybie art. 49 § 1 p.p.s.a wezwany do ich uzupełnienia w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi – art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. (zob. wyrok NSA z dnia 23 kwietnia 2010 r., I OSK 7/10, publ. LEX nr 578341 oraz Centralna Baza Orzecznictwa Sądów Administracyjnych). Zgodnie bowiem z art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. sąd odrzuca skargę gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie jej braków formalnych. W niniejszej sprawie skarżący D. N. w terminie 7 dni od daty otrzymania wezwania nie uczynił zadość wezwaniu, co musiało skutkować odrzuceniem skargi. Mając zatem na uwadze powyższe ustalenia, stosownie do postanowień art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a., Sąd orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło