IV SA/Wr 480/05
PostanowienieWSA we Wrocławiu2008-05-07
Skład orzekający: Sędzia NSA Tadeusz Kuczyński
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna wniesiona osobiście przez stronę, która nie jest adwokatem ani radcą prawnym, jest dopuszczalna?Ratio decidendi
Skarga kasacyjna od postanowienia wojewódzkiego sądu administracyjnego jest niedopuszczalna, jeżeli nie została sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego, zgodnie z art. 175 § 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Niespełnienie tego wymogu skutkuje odrzuceniem skargi kasacyjnej na podstawie art. 178 PPSA.Stan faktyczny
Skarżący Z. K. złożył skargę kasacyjną od postanowienia WSA we Wrocławiu z dnia 19 lipca 2006 r. odrzucającego jego skargę na uchwałę Rady Miasta O. dotyczącą zasad wynajmowania lokali komunalnych. Skarga kasacyjna została wniesiona osobiście przez skarżącego, który nie jest adwokatem ani radcą prawnym. Wcześniej WSA pozostawił bez rozpoznania wniosek skarżącego o przyznanie prawa pomocy, a zażalenie na to postanowienie zostało oddalone przez NSA.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę kasacyjną.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Tadeusz Kuczyński po rozpoznaniu w dniu 7 maja 2009 r. na posiedzeniu niejawnym skargi kasacyjnej Z. K. od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 19 lipca 2006 r. sygn. akt IV SA/Wr 480/06 odrzucającego skargę Z. K. na uchwałę Rady Miasta O. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie zmiany uchwały Rady Miasta O. z dnia [...] r. nr [...] w sprawie zasad wynajmowania lokali komunalnych wschodzących we skład mieszkaniowego zasobu Miasta O. postanawia odrzucić skargę kasacyjną.
Postanowieniem z dnia 19 lipca 2006 r. tutejszy Sąd odrzucił skargę Z.K. na uchwałę Rady Miasta O. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie zmiany uchwały Rady Miasta O. z dnia [...] r. nr [...] w sprawie zasad wynajmowania lokali komunalnych wschodzących we skład mieszkaniowego zasobu Miasta O.
Postanowienie wraz pisemnym uzasadnieniem oraz pouczeniem o przysługującym środku zaskarżenia, terminie i sposobie jego wniesienia, zostało doręczone skarżącemu w dniu 24 sierpnia 2006 r.
Pismem z dnia 26 czerwca 2007 r. skarżący przesłał do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego pismo podpisane przez niego osobiście, z którego wynikało, że jest to skarga kasacyjna na postanowienie z dnia 19 lipca 2006 r. Wraz z pismem skarżący złożył wniosek o przyznawanie prawa pomocy w zakresie obejmującym ustanowienie adwokata z urzędu.
Postanowieniem z dnia 14 listopada 2007 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu pozostawił bez rozpoznania wniosek o przyznanie prawa pomocy. Powyższe postanowienie stało się prawomocne na skutek oddalenia zażalenia skarżącego przez Naczelny Sąd Administracyjny, postanowieniem z dnia 19 lutego 2008 r. (sygn. akt I OZ 72/08).
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z przepisem art. 173 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) - zwanej dalej u.p.s.a., od wydanego przez wojewódzki sąd administracyjny wyroku lub postanowienia kończącego postępowanie w sprawie przysługuje skarga kasacyjna do Naczelnego Sądu Administracyjnego, chyba że przepis szczególny stanowi inaczej.
W myśl art. 175 § 1 u.p.s.a – skarga kasacyjna może być skutecznie wniesiona, jeżeli odpowiada wymaganiom skargi kasacyjnej, określonym w art. 176 u.p.s.a oraz jest sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego (art. 175 § 1 u.p.s.a.), a także należycie opłacona, jeżeli podlega opłacie stałej (art. 219 § 1 u.p.s.a.).
W rozpoznawanej sprawie skargę kasacyjną sporządził i złożył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego skarżący – Z. K., który nie jest adwokatem, ani radcą prawnym.
Zatem skarga kasacyjna nie spełnia wymogu niezbędnego do skutecznego wniesienia skargi, a mianowicie nie jest sporządzona przez uprawnione osoby.
Zgodnie z art. 178 ustawy Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzuca na posiedzeniu niejawnym skargę wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również skargę kasacyjną, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie.
W tej sytuacji skarga kasacyjna wniesiona osobiście przez skarżącego podlega odrzuceniu, co orzeczono na podstawie art. 178 u.p.s.a..
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło