IV SA/Wr 581/05

PostanowienieWSA we Wrocławiu2006-05-17

Skład orzekający: Tadeusz Kuczyński

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi na decyzję organu II instancji, która utrzymuje w mocy decyzję organu I instancji, oznacza również cofnięcie skargi na decyzję organu I instancji?
Ratio decidendi
Sąd umorzył postępowanie, ponieważ skarżąca skutecznie cofnęła skargę na decyzję Dyrektora Izby Celnej we W. z dnia [...]r. oraz decyzję tegoż organu z dnia [...]r. utrzymującą w mocy decyzję z dnia [...]r. Cofnięcie skargi jest dopuszczalne i skuteczne, chyba że zmierza do obejścia prawa lub utrzymania w mocy aktu dotkniętego wadą nieważności, czego w tej sprawie nie stwierdzono. Wobec tego postępowanie stało się bezprzedmiotowe i podlegało umorzeniu na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 PPSA.
Stan faktyczny
Strona skarżąca wniosła skargę na decyzję Dyrektora Izby Celnej we W. dotyczącą zwolnienia ze służby. Następnie skarżąca cofnęła skargę, wskazując na inną decyzję tego samego organu. Sąd wezwał skarżącą do wyjaśnienia, czy cofnięcie skargi na decyzję organu II instancji obejmuje również skargę na decyzję organu I instancji. Skarżąca potwierdziła, że cofa skargę na obie decyzje.
Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie sądowoadministracyjne.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Sędzia NSA - Tadeusz Kuczyński po rozpoznaniu w dniu 17 maja 2006 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi K. W. na decyzję Dyrektora Izby Celnej we W. z dnia [...]r. Nr [...] w przedmiocie zwolnienia ze służby postanawia umorzyć postępowanie sądowoadministracyjne W rozpoznawanej sprawie strona skarżąca pismem z dnia [...] r. cofnęła skargę wniesioną w dniu [...]r. (data wpływu), na decyzję Dyrektora Izby Celnej we W. z dnia [...]r. Nr [...]w przedmiocie zwolnienia ze służby wobec, jak podała, "decyzji Dyrektora Izby Celnej we W. [...]z dnia [...]r." Pismem z dnia [...]r. Sąd zwrócił się do skarżącej o wyjaśnienie, czy cofnięcie skargi na decyzję Dyrektora Izby Celnej we W. z dnia [...]r. Nr [...] oznacza także cofnięcie skargi na decyzję tegoż organu z dnia [...]r. Nr [...], utrzymującą w mocy decyzję z dnia [...]r. W odpowiedzi skarżąca wskazała, że cofa skargę na decyzję Dyrektora Izby Celnej z dnia [...]r. oraz decyzję z dnia [...]r. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył: Przepis art. 60 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. Nr 153 , poz. 1270 ze zm.) stanowi, iż skarżący może cofnąć skargę. Cofnięcie wiąże sąd, chyba że zmierza ono do obejścia prawa lub spowodowałoby utrzymanie w mocy aktu lub czynności dotkniętych wadą nieważności. Czynność procesową skarżącej - w świetle materiału sprawy - należy uznać za dopuszczalną i skuteczną. Postępowanie sądowe stało się zatem w tej sprawie bezprzedmiotowe. W konsekwencji na podstawie art. 161 § l pkt l cytowanego Prawa, postępowanie wszczęte wniesieniem skargi podlegało umorzeniu. 2

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło