IV SA/Wr 612/21
PostanowienieWSA we Wrocławiu2022-05-25
Skład orzekający: Marta Pająkiewicz-Kremis
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku, złożony z powodu pogorszenia stanu zdrowia strony, powinien zostać uwzględniony?Ratio decidendi
Wniosek o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku został uwzględniony, ponieważ strona wykazała, że uchybienie terminu nastąpiło z przyczyn niezawinionych, związanych z poważnym pogorszeniem stanu zdrowia (udar mózgu po Covid-19), co zgodnie z art. 86 § 1 p.p.s.a. uzasadnia przywrócenie terminu.Stan faktyczny
Strona złożyła wniosek o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 21 stycznia 2022 r. Uchybienie terminu strona uzasadniała poważnym pogorszeniem stanu zdrowia, w tym udarem mózgu, które uniemożliwiły jej dokonanie czynności procesowej. Wniosek został złożony wraz z wnioskiem o sporządzenie uzasadnienia.Rozstrzygnięcie
Przywrócono termin.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: asesor WSA Marta Pająkiewicz-Kremis (sprawozdawca) po rozpoznaniu w dniu 25 maja 2022 r. na posiedzeniu niejawnym w Wydziale IV wniosku o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie i doręczenie pisemnego uzasadnienia do wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 21 stycznia 2022 r., sygn. akt IV SA/Wr 612/21 w sprawie ze sprzeciwu M. M. od decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego we W. z dnia [...] maja 2021 r. nr [...] w przedmiocie uchylenia decyzji o odmowie przyznania świadczenia pielęgnacyjnego i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania przez organ pierwszej instancji. postanawia: przywrócić termin. 1
Wyrokiem z 21 stycznia 2022 r., sygn. akt IV SA/Wr 612/21, Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu sprzeciwu M. M. od decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego we W. z dnia [...] maja 2021 r. nr [...]
w przedmiocie uchylenia decyzji o odmowie przyznania świadczenia pielęgnacyjnego i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania przez organ pierwszej instancji.
Jak wynika z akt sprawy, odpis tego wyroku został doręczony skarżącej w dniu 9 marca 2022 r.
W dniu 25 marca 2022 r. skarżąca złożyła pisemny wniosek o przywrócenie terminu do złożenia o wniosku o sporządzenie uzasadnienia do wspomnianego wyroku. W piśmie tym strona zawarła jednocześnie wniosek o sporządzenie tego uzasadnienia.
Wniosek o przywrócenie terminu do dokonania uchybionej czynności stron uzasadniała pogorszeniem się stanu zdrowia, wynikający z komplikacji i powikłań po przebytym zakażeniu Covid-19 oraz chorób współistniejących. Z treści wniosku a nadto również z dołączonego do tego wniosku zaświadczenia lekarskiego wynika, że w styczniu 2022r. strona doznała udaru mózgu.
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu zważył, co następuje:
Wniosek należało uwzględnić.
Przesłanki przywrócenia terminu w postępowaniu sądowoadministracyjnym zostały uregulowane w przepisach art. 86 § 1 i art. 87 § 1-5 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2022 r., poz. 329, dalej: p.p.s.a.)
Jak wynika z treści art. 86 § 1 p.p.s.a., jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. Z treści art. 87 § 1 p.p.s.a. wynika zaś, że wniosek o przywrócenie terminu powinien zostać wniesiony w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu. W odniesieniu do wspomnianego warunku formalnego wniosku należy wskazać, że Sąd za aktualny w świetle ujawnionych w sprawie okoliczności uznaje pogląd Naczelnego Sądu Administracyjnego, wyrażony w postanowieniu z dnia 20 października 2011 r., sygn. akt II FZ 537/11 (CBOSA) na tle art. 87 p.p.s.a., w myśl którego, wszystkie okoliczności faktyczne powinny być oceniane z punktu widzenia zachowania prawa do sądu (art. 45 Konstytucji RP).
Z treści złożonego wniosku wynika, że dokonanie czynności procesowej w postępowaniu sądowym uniemożliwiły stronie okoliczności obiektywne, związane ze stanem zdrowia, tj. komplikacje, w tym, neurologiczne, po przebytym zakażeniu Covid-19 oraz udar mózgu, który miał miejsce w styczniu 2022 r.
W ocenie Sądu, okoliczności te, udokumentowane zaświadczeniem lekarskim, uzasadniały przyjęcie, że do uchybienia terminu w sprawie doszło na skutek okoliczności niezawinionych przez stronę.
W tym stanie rzeczy, działając na podstawie art. 86 p.p.s.a. Sąd postanowił jak w sentencji postanowienia.
-----------------------
2
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło