IV SA/Wr 747/21

PostanowienieWSA we Wrocławiu2022-03-14

Skład orzekający: Marta Pająkiewicz-Kremis

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona w formie kserokopii, bez uzupełnienia braków formalnych w postaci własnoręcznego podpisu, pomimo wezwania sądu, podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 PPSA?
Ratio decidendi
Skarga wniesiona w formie kserokopii, która nie została uzupełniona o wymagany własnoręczny podpis pomimo wezwania sądu, podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 PPSA. Brak prawidłowego podpisu jest brakiem formalnym, którego nieuzupełnienie skutkuje odrzuceniem skargi. Ponadto, w przypadku oczywistej bezzasadności skargi, w tym kwalifikującej się do odrzucenia, odmawia się przyznania prawa pomocy.
Stan faktyczny
Skarżący A. T. wniósł skargę na pismo Prezesa Narodowego Funduszu Zdrowia dotyczące rozłożenia na raty należności. Skarga została wniesiona w formie kserokopii. Sąd wezwał skarżącego do uzupełnienia braków formalnych poprzez nadesłanie prawidłowo podpisanej skargi. Skarżący nadesłał niepodpisane i nieczytelne pisma, nie uzupełniając tym samym braków formalnych. W związku z tym sąd odrzucił skargę i oddalił wniosek o przyznanie prawa pomocy.
Rozstrzygnięcie
I. odrzucić skargę; II. oddalić wniosek o przyznanie prawa pomocy.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: asesor WSA Marta Pająkiewicz-Kremis (sprawozdawca) po rozpoznaniu w dniu 14 marca 2022 r. na posiedzeniu niejawnym w Wydziale IV w sprawie ze skargi A. T. na pismo Prezesa Narodowego Funduszu Zdrowia z dnia 15 września 2021 r. nr DOW NFZ/WEF/DRU/96832/MP2021 w przedmiocie rozłożenia na raty należności z tytułu wezwania do zapłaty postanawia: I. odrzucić skargę; II. oddalić wniosek o przyznanie prawa pomocy. Pismem z dnia 23 września 2021 r., skierowanym do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu, skarżący A. T. wniósł skargę na pismo Narodowego Funduszu Zdrowia z dnia 15 września 2021 r., którego kserokopię strona załączyła do skargi. Z uwagi na to, że nadesłana przez stronę skarga stanowiła kserokopię (na której odbita była jedynie kserokopia podpisu strony), w wykonaniu zarządzenia Przewodniczącego Wydziału IV z dnia 2 listopada 2021 r., pismem z dnia 8 grudnia 2021 r., Sąd wezwał skarżącego do uzupełnienia braków formalnych skargi poprzez nadesłanie prawidłowo podpisanej skargi, w terminie 7 dni, pod rygorem odrzucenia skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Jak wynika z akt, wezwanie to zostało doręczone stronie w dniu 10 grudnia 2021 r. (k. 30 akt sądowych). W dniu 14 grudnia 2021 r. (data stempla pocztowego) skarżący nadesłał – sporządzone odręcznie, nieczytelne i niepodpisane pismo, opatrzone sygn. akt SA/Wr 747/21 oraz kserokopię nieczytelnych pism (jedno było opatrzone dopiskiem " IV Ko/Wr 1021 bezczynność", drugie datą – 18 maja 2021 r.), które strona opatrzyła parafką. Korespondencja ta zawierała m.in. również kserokopię pisma Okręgowej Rady Adwokackiej we Wrocławiu z dnia 5 października 2021 r. informującego tut. Sąd o wyznaczeniu dla strony pełnomocnika z urzędu w sprawie o sygn. akt IV SA/Wr 397/21. W odpowiedzi na skargę Prezes Narodowego Funduszu Zdrowia wniósł o odrzucenie skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 p.p.s.a. podnosząc, że sprawa ie należy do właściwości sądów administracyjnych. Podniósł, że zaskarżone przez stronę pismo NFZ z dnia 15 września 2021 r., informujące o nieuwzględnieniu wniosku o rozłożeniu na raty, dotyczy należności cywilnoprawnej, powstałej na skutek wystawiania przez skarżącego recept objętych refundacją ceny leku lub wyrobu medycznego z naruszeniem art. 2 ust. 2 ustawy z dnia 20 lipca 1950 r. o zawodzie felczera. Zarządzeniem z dnia 24 stycznia 2022 r. referendarz sądowy przekazał sprawę sędziemu sprawozdawcy celem oceny zasadności wniosku o przyznanie prawa pomocy w świetle art. 247 p.p.s.a. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu zważył, co następuje: Skarga podlegała odrzuceniu. Skuteczność wniesienia skargi ustawodawca uzależnia m.in. od spełnienia przez skargę warunków formalnych. Ich nieuzupełnienie, pomimo wezwania, skutkuje odrzuceniem skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2022 r., poz. 329, dalej: p.p.s.a.). Zgodnie z art. 46 § 1 pkt 4 p.p.s.a, każde pismo strony powinno zawierać podpis strony. Podpis ten powinien być własnoręczny. Nie musi to być podpis czytelny (por. postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 16 października 2019 r., sygn. akt II OZ 925/19). Zgodnie z treścią art. 49 § 1 p.p.s.a., jeżeli pismo strony nie może otrzymać prawidłowego biegu wskutek niezachowania warunków formalnych, przewodniczący wzywa stronę o jego uzupełnienie lub poprawienie w terminie siedmiu dni pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania, chyba że ustawa stanowi inaczej. Taka odrębna regulacja została przewidziana w art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a., zgodnie z którym sąd odrzuca skargę, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi. W okolicznościach faktycznych sprawy, w wykonaniu zarządzenia Przewodniczącego Wydziału IV z dnia 2 listopada 2021 r., pismem z dnia 8 grudnia 2021 r., Sąd wezwał skarżącego do uzupełnienia braków formalnych skargi poprzez nadesłanie prawidłowo podpisanej skargi, w terminie 7 dni, pod rygorem odrzucenia skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. Wezwanie to zostało doręczone stronie w dniu 10 grudnia 2021 r. Z zachowaniem terminu skarżący nadesłał – sporządzone odręcznie, nieczytelne, pismo, opatrzone sygn. akt SA/Wr 747/21 i niepodpisane oraz kserokopię nieczytelnych pism (jedno było opatrzone dopiskiem " IV Ko/Wr 1021 bezczynność", drugie datą – 18 maja 2021 r.), które strona opatrzyła parafką. Żadne z tych pism nie można uznać za prawidłowe wykonanie przez stronę wezwania Sądu z dnia 8 grudnia 2021 r., które dotyczyło podpisania skargi z dnia 23 września 2021 r. wniesionej na pismo Narodowego Funduszu Zdrowia z dnia 15 września 2021 r. Okoliczność nieuzupełnienia przez stronę braków formalnych skargi obligowała Sąd, po myśli art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. do jej odrzucenia, o czym Sąd działając na podstawie wspomnianego przepisu oraz art. 58 § 3 p.p.s.a. orzekł w punkcie I postanowienia. Na marginesie należy dodać, że zaskarżone pismo Narodowego Funduszu Zdrowia z dnia 15 września 2021 r. nie mieści się w żadnej z form prawnych działania administracji publicznej, o których mowa w art. 3 § 2 p.p.s.a., a zatem skarga strony (jako niedopuszczalna) i tak nie mogłaby zostać merytorycznie rozpoznana przez Sąd. Odnosząc się do wniosku skarżącego o przyznanie prawa pomocy, wskazać należy, że zgodnie z art. 247 p.p.s.a. prawo pomocy nie przysługuje stronie w razie oczywistej bezzasadności skargi. Powołany przepis art. 247 p.p.s.a. wprowadza samodzielną, negatywną przesłankę przyznania stronie prawa pomocy w postępowaniu sądowoadministracyjnym. Stanowi on, że prawo to nie przysługuje stronie w razie oczywistej bezzasadności jej skargi, co oznacza, że ocena tego zagadnienia dokonywana jest w oderwaniu od sytuacji materialnej strony (por. postanowienia Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia: 14 lutego 2014 r., sygn. akt II FZ 1622/13, 5 marca 2014 r., sygn. akt I OZ 143/14, dostępne na stronie - http://orzeczenia.nsa.gov.pl, powoływanej dalej jako: CBOSA). O oczywistej bezzasadności skargi można mówić wówczas, gdy bez potrzeby głębszej analizy prawnej nie ulega najmniejszej wątpliwości, że nie może ona zostać uwzględniona (por. postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 23 grudnia 2019 r., sygn. akt II SA/Wr 719/19, CBOSA). Chodzi zatem o sytuację, w której obowiązujące prawo wyklucza możliwość uwzględnienia żądania skarżącego. W szczególności dotyczy to przypadku, w którym skarga kwalifikuje się do odrzucenia na podstawie art. 58 § 1 p.p.s.a. (por. postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 24 października 2012 r., sygn. akt I OZ 802/12 oraz z dnia 5 marca 2014 r., sygn. akt I OZ 146/14, CBOSA). W ocenie Sądu, z taką właśnie sytuacją mamy do czynienia w stanie faktycznym sprawy. Ocena ta skutkowała oddaleniem wniosku o przyznanie prawa pomocy na podstawie art. 247 p.p.s.a., o czym Sąd orzekł w punkcie II postanowienia. Końcowo należy wspomnieć, że Sądowi znane jest postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 1 grudnia 2021 r., sygn. akt III OZ 1162/21 (CBOSA), niemniej Sąd zauważa, że wspomniane postanowienie dotyczyło sytuacji, gdy Sąd I instancji odrzucił skargę i oddalił wniosek o przyznanie prawa w pomocy na zasadzie art 247 p.p.s.a., podczas gdy ze względu na przyczynę odrzucenia skargi obowiązywał przymus adwokacjo-radcowski. W niniejszej sprawie natomiast środek zaskarżenia od postanowienia o odrzuceniu skargi strona może składać samodzielnie.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło