IV SO/Wr 18/16

PostanowienieWSA we Wrocławiu2016-06-23

Skład orzekający: Sędzia NSA Mirosława Rozbicka - Ostrowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy stronie przysługuje prawo pomocy w zakresie ustanowienia adwokata, gdy wniosek dotyczy sprawy, która nie należy do właściwości sądów administracyjnych?
Ratio decidendi
Stronie nie przysługuje prawo pomocy, jeśli wniosek dotyczy sprawy, która nie należy do właściwości sądów administracyjnych, ponieważ taka skarga jest oczywiście bezzasadna. Zgodnie z art. 247 p.p.s.a., prawo pomocy nie przysługuje stronie w razie oczywistej bezzasadności skargi, a sprawa dotycząca zawarcia umowy najmu lokalu socjalnego należy do właściwości sądów powszechnych.
Stan faktyczny
J. S. złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie ustanowienia adwokata przed wszczęciem postępowania sądowo-administracyjnego. Wnioskodawczyni podała, że sprawa dotyczy wydania decyzji w przedmiocie przyznania lokalu socjalnego i ciągnie się od lat, a ona sama nie jest w stanie dokonać kolejnych czynności prawnych. Sąd uznał, że sprawa dotycząca zawarcia umowy najmu lokalu socjalnego nie należy do właściwości sądów administracyjnych.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono przyznania prawa pomocy.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Mirosława Rozbicka - Ostrowska po rozpoznaniu w dniu 23 czerwca 2016 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku J. S. o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym ustanowienie adwokata postanawia: odmówić przyznania prawa pomocy. Wnioskiem z dnia 2 czerwca 2016 r., złożonym - na urzędowym formularzu - przed wszczęciem postępowania sądowo-administracyjnego, J. S. (zwana dalej wnioskodawczynią lub stroną) wystąpiła o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym ustanowienie adwokata. W rubryce nr 3 wniosku obejmującej informację o przedmiocie zaskarżenia wnioskodawczyni podała "wniosek o zawarcie umowy najmu lokalu socjalnego" , a w rubryce nr 3.5. informującej o tym "czego dotyczy sprawa" podała, że sprawa dotyczy "wydania decyzji w przedmiocie przyznania lokalu socjalnego niepełnosprawnej J. S.". Jak wynika z uzasadnienia tego wniosku " ....sprawa o lokal socjalny ciągnie się długie lata , nie jestem w stanie dokonać kolejnych czynności prawnych...". Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 244 § 1 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity: Dz. U. z 2016 r., poz. 718 ze zm., zwanej dalej p.p.s.a.), prawo pomocy obejmuje zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradca podatkowego lub rzecznika patentowego. Stosownie do art. 243 § 1 p.p.s.a. prawo pomocy może być przyznane stronie na jej wniosek złożony przed wszczęciem postępowania lub w toku postępowania. W myśl art. 247 p.p.s.a. prawo pomocy nie przysługuje stronie w razie oczywistej bezzasadności skargi. Przy czym przesłanka oczywistej bezzasadności skargi, o której mowa w art. 247 p.p.s.a., odnosi się do skargi wszczynającej postępowanie przed sądem administracyjnym. Z kolei bezzasadność skargi zachodzi wówczas, gdy obowiązujące prawo jasno i jednoznacznie, bez konieczności dokonywania głębszej analizy prawnej, wyklucza możliwość uznania żądania skarżącego. Oznacza to, że zastosowanie powołanego przepisu jest dopuszczalne wówczas, gdy stan faktyczny i prawny danej sprawy nie budzi najmniejszych wątpliwości, co do braku szans na uwzględnienie skargi. W szczególności dotyczy to sytuacji, w której skarga kwalifikuje się do odrzucenia na podstawie art. 58 § 1 p.p.s.a. (zob. postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 17 lipca 2014 r., sygn. akt II OZ 700/14, dostępne w centralnej bazie orzeczeń sądów administracyjnych: http://orzeczenia.nsa.gov.pl). W badanej sprawie oczywista bezzasadność skargi wynika z jej przedmiotu zaskarżenia, który stanowi przewlekłość postępowania w sprawie dotyczącej zawarcia umowy najmu lokalu socjalnego. W myśl art. art. 3 § 2 p.p.s.a.), kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na: 1) decyzje administracyjne; 2) postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty; 3) postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie, z wyłączeniem postanowień wierzyciela o niedopuszczalności zgłoszonego zarzutu oraz postanowień, przedmiotem których jest stanowisko wierzyciela w sprawie zgłoszonego zarzutu; 4) inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, z wyłączeniem aktów lub czynności podjętych w ramach postępowania administracyjnego określonego w ustawie z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2013 r. poz. 267, ze zm.) oraz postępowań określonych w działach IV, V i VI ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2015 r. poz. 613) oraz postępowań, do których mają zastosowanie przepisy powołanych ustaw; 4a) pisemne interpretacje przepisów prawa podatkowego wydawane w indywidualnych sprawach; 5) akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej; 6) akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt 5, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej; 7) akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego; 8) bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadkach określonych w pkt 1-4 lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadku określonym w pkt 4a; 9) bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w sprawach dotyczących innych niż określone w pkt 1-3 aktów lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczących uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa podjętych w ramach postępowania administracyjnego określonego w ustawie z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego oraz postępowań określonych w działach IV, V i VI ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa oraz postępowań, do których mają zastosowanie przepisy powołanych ustaw. Z powołanych wyżej przepisów wynika, że kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach ściśle przez ustawę określonych. Sądy administracyjne nie są natomiast powołane do rozstrzygania spraw innych niż sądowoadministracyjne, w szczególności do rozpoznawania spraw, których orzekanie należy do właściwości sądów powszechnych. Wynika to również z art. 184 Konstytucji RP, zgodnie z którym kontrolę sądową działalności administracji publicznej sprawuje Naczelny Sąd Administracyjny i inne sądy administracyjne oraz – w ograniczonym zakresie na ściśle określonych zasadach - sądy powszechne. Przedstawiony katalog ma charakter zamknięty, co konsekwencji oznacza , że wniesienie skargi na akt nienależący do niego skutkuje jej odrzuceniem jako niedopuszczalnej zgodnie z art. 58 § 1 pkt 1 p.p.s.a.. Z taką sytuacją mamy do czynienia w niniejszej sprawie , albowiem sprawa zawarcia umowy najmu lokalu socjalnego niewątpliwie nie należy do żadnej z wskazanych wyżej kategorii aktów prawnych lub czynności, na które przysługuje skarga do sądu administracyjnego. Jak stwierdził Naczelny Sąd Administracyjny w postanowieniu z dnia 14 listopada 2012r. sygn. akt I OSK 530/12 ( orzeczenie dostępne w Centralnej Bazie Orzeczeń Sądów Administracyjnych ) sprawa zawarcia lub przedłużenia umowy najmu lokalu socjalnego jest sprawą cywilną , załatwianą w drodze umowy cywilnoprawnej . W konsekwencji sprawy związane z przydziałem lokalu socjalnego należą do właściwości sądów powszechnych, gdyż lokale socjalne przyznawane są przez gminę w drodze umowy najmu na podstawie ustawy z dnia 21 czerwca 2001 r. o ochronie praw lokatorów, mieszkaniowym zasobie gminy i o zmianie kodeksu cywilnego (Dz. U. z 2005 r. Nr 31, poz. 266 ze zm.). Stwierdzenie powyższego oznacza ,że skarga, z której wniesieniem związane jest żądanie przyznania prawa pomocy, nie będzie mogła zostać skutecznie wniesiona i należy ją uznać za skargę oczywiście bezzasadną. A jeśli tak to stronie nie będzie przysługiwać prawo pomocy. Z tej też przyczyny na podstawie art. 247 p.p.s.a. orzeczono jak w sentencji postanowienia .

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło