3 CR 852/60

PostanowienieIzba Cywilna1960-12-16

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy powód, który przyjął zlecenie od podmiotu podlegającego ograniczeniom wynikającym z rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 19 lutego 1949 r. w sprawie dostaw, robót i usług na rzecz Skarbu Państwa, samorządu oraz niektórych kategorii osób prawnych, i działał poza strukturami spółdzielni, może dochodzić zapłaty za wykonaną pracę, nawet jeśli czynność prawna była nieważna?
Ratio decidendi
Nawet jeśli czynność prawna, na której powód opiera swoje roszczenie, jest nieważna z powodu niezachowania formalności lub sprzeczności z przepisami, nie pozbawia to powoda prawa do żądania zapłaty za rzeczywiście wykonaną pracę. Nikt nie powinien bezpodstawnie wzbogacać się kosztem cudzej, nieopłaconej pracy. W przypadku nieważności czynności prawnej, powód może domagać się co najmniej zwrotu poniesionych kosztów wykonania zamówienia.
Stan faktyczny
Powód dochodził zapłaty za prace wulkanizacyjne wykonane na zlecenie pozwanego Przedsiębiorstwa. Pozwany kwestionował zasadność roszczenia, wskazując na niezachowanie formalności przy zleceniach, wynikających z rozporządzenia Rady Ministrów z 1949 r. Sąd Wojewódzki oddalił powództwo, uznając, że powód nie miał legitymacji czynnej, gdyż działał poza spółdzielnią. Sąd Najwyższy uchylił wyrok, wskazując na potrzebę ponownego rozpoznania sprawy.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy uchylił zaskarżony wyrok Sądu Wojewódzkiego i przekazał sprawę temu sądowi do ponownego rozpoznania.

Pełny tekst orzeczenia

SentencjaSąd Najwyższy w sprawie z powództwa Augustyna K. przeciwko Przedsiębiorstwu Transportowemu Budownictwa Przemysłowego w K. o zapłatę, po rozpoznaniu rewizji powoda od wyroku Sądu Wojewódzkiego w Katowicach z dnia 18 maja 1960 r., uchylił zaskarżony wyrok i przekazał sprawę Sądowi Wojewódzkiemu w Katowicach do ponownego rozpoznania.Uzasadnienie faktycznePowód domagał się zasądzenia od pozwanego Przedsiębiorstwa kwoty 57 897 zł 80 gr tytułem należności za wykonane na zlecenie Przedsiębiorstwa prace wulkanizacyjne. Pozwane Przedsiębiorstwo wnosiło o oddalenie powództwa. Przecząc twierdzeniom powoda wskazało, że przy zamówieniach obowiązane jest przestrzegać ograniczeń wynikających z rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 19 lutego 1949 r. w sprawie dostaw, robót i usług na rzecz Skarbu Państwa, samorządu oraz niektórych kategorii osób prawnych (Dz. U. z 1949 r. Nr 12, poz. 73), z okoliczności zatem, że zamówienia twierdzone przez powoda nie odpowiadały przepisom tego rozporządzenia należy wnosić, że nie było ich wcale, za czym przemawiałby też brak przepisanych formalności przy wystawianiu zleceń i odbieraniu wykonanej pracy.Przedsiębiorstwo przedstawiło też do potrącenia wierzytelność z tytułu należności za wydane powodowi również bez zachowania przepisanych formalności rzekomo zużyte opony.Sąd Wojewódzki oddalił powództwo wychodząc z założenia, że powodowi "brak jest legitymacji czynnej", albowiem powód był członkiem Pomocniczej Spółdzielni Rzemieślniczej Branży Samochodowej i tylko za jej pośrednictwem mógł otrzymywać ważne zlecenia od strony pozwanej. Nie był też uprawniony do wystawiania rachunków wprost zamawiającemu.Rewizji powoda, zarzucającej błędną ocenę materiału dowodowego i błędną wykładnię prawa materialnego, nie można odmówić słuszności.Czynna legitymacja procesowa jest równoznaczna z istnieniem roszczenia, które może być dochodzone w procesie przed sądem. Sam fakt, że powód, będąc członkiem Pomocniczej Spółdzielni Rzemieślniczej przyjmował zamówienia nie notyfikowane w Spółdzielni, a nadto od podmiotu, który podlegał ograniczeniom wynikającym z rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 19 lutego 1949 r. w sprawie dostaw, robót i usług na rzecz Skarbu Państwa, samorządu oraz niektórych kategorii osób prawnych (Dz. U. z 1949 r. Nr 12, poz. 73), może w konkretnych okolicznościach uzasadnić uznanie czynności prawnej za sprzeczną z zasadami współżycia, a co za tym idzie, za nieważną z mocy art. 41 p.o.p.c.Tym więcej należałoby ją tak zakwalifikować, gdy takie nieprawidłowe z obu stron działanie połączone było z chęcią osiągnięcia niedozwolonych korzyści, o co strona pozwana podejrzewa swych zwolnionych już pracowników.Zastrzeżeń tych nie byłoby jednak, gdyby - jak to znów powód twierdzi - wadliwy sposób załatwienia był podyktowany jedynie pilnością zamówienia. Gdyby zresztą cała czynność prawna, na której powód w zasadzie opiera swoje roszczenie, była z przyczyn wskazanych wyżej nieważna, to okoliczność ta nie pozbawiałaby jeszcze powoda roszczenia o zapłatę słusznego wynagrodzenia za rzeczywiście wykonaną na rzecz strony pozwanej pracy, nikt bowiem nie powinien bogacić się kosztem cudzej nie opłaconej pracy.Nawet wówczas, gdy powód przy wykonaniu nieformalnie udzielonego i przyjętego zamówienia sam nie pracował, niesłuszne zbogacenie istniałoby, obejmowałoby w szczególności co najmniej poniesiony przez powoda koszt wykonania zamówienia.Oba tytuły prawne, z których powód może domagać się zapłaty, mieszczą się w podanym przez powoda stanie faktycznym, Sąd winien był zatem rozważyć je w świetle zebranego materiału, który zresztą dla poczynienia wyczerpujących ustaleń wymaga jeszcze uzupełnienia.Ponieważ Sąd Wojewódzki wychodząc z błędnych założeń zacieśnił prawną ocenę roszczenia powoda do ram zbyt szczupłych, błędnie stosując przy tym postanowienia art. 56 p.o.p.c., zaskarżony wyrok podlega uchyleniu z mocy art. 384 w związku z art. 371 § 1p. 1 i 3 k.p.c.

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 41art. 56art. 384art. 371 § 1§ 1

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 15.07.2026.