I CO 4/69

PostanowienieIzba Cywilna1970-01-16

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wznowienie postępowania orzeczone na skutek skargi jednego z pozwanych, zobowiązanych solidarnie do zapłaty odszkodowania, dotyczy również pozostałych pozwanych?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy wyjaśnił, że zgodnie z ogólną zasadą postępowania cywilnego, wznowienie postępowania orzeka się tylko ze skutkiem co do osoby, która wystąpiła z odpowiednim żądaniem. Wyjątki od tej zasady muszą wynikać z wyraźnego przepisu lub całokształtu uregulowania, a przepisy o wznowieniu postępowania takiego wyjątku nie przewidują. Dlatego wznowienie postępowania może być orzeczone tylko ze skutkiem wobec osoby składającej skargę, a nie wobec innych uczestników postępowania.
Stan faktyczny
Powódka dochodziła odszkodowania od Skarbu Państwa i Józefa S. za wypadek uczennicy podczas lekcji chemii. Wyrokiem zasądzono solidarne odszkodowanie. Sąd Najwyższy orzekł wznowienie postępowania na skutek skargi Józefa S., ponieważ wyrok skazujący, będący podstawą jego odpowiedzialności, został uchylony. Powstała wątpliwość, czy wznowienie dotyczy tylko Józefa S., czy również Skarbu Państwa, co skłoniło powódkę do złożenia wniosku o wykładnię.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy dokonał wykładni postanowienia o wznowieniu postępowania, wyjaśniając, że dotyczy ono wyłącznie pozwanego Józefa S.

Pełny tekst orzeczenia

Skład orzekającyPrzewodniczący: sędzia Z. Masłowski. Sędziowie: J. Ignatowicz (sprawozdawca), H. Dąbrowski.SentencjaSąd Najwyższy po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa Antoniny M. przeciwko Skarbowi Państwa-Prezydium Wojewódzkiej Rady Narodowej (Kuratorium Okręgu Szkolnego w L.) i Józefowi S. o odszkodowanie, na skutek wniosku powódki o wykładnię postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 6 czerwca 1969 r., na podstawie art. 352 k.p.c.postanowił:dokonać wykładni wymienionego postanowienia i wyjaśnić, że orzeczone nim wznowienie postępowania w sprawie odnosi się tylko do pozwanego Józefa S.Uzasadnienie faktyczneWyrokiem z dnia 6 czerwca 1969 r. Sąd Najwyższy orzekł na skutek skargi pozwanego Józefa S. wznowienie postępowania w sprawie, w której zasądzone zostało solidarne odszkodowanie od tego pozwanego oraz od Skarbu Państwa na rzecz uczennicy, która uległa wypadkowi w czasie przeprowadzania doświadczeń na lekcji chemii, prowadzonej przez pozwanego S. Podstawą wznowienia postępowania był fakt, że odszkodowanie zasądzono od pozwanego S. tylko dlatego, iż został on prawomocnie skazany, wyrok zaś skazujący został następnie na skutek wniesienia rewizji nadzwyczajnej uchylony, a pozwany uniewinniony.Ponieważ strony powzięły wątpliwość, czy wznowienie postępowania dotyczy tylko pozwanego S., czy też także Skarbu Państwa, powódka zgłosiła wniosek o wykładnię wymienionego wyżej wyroku.Uzasadnienie prawneSąd Najwyższy zważył, co następuje:W myśl ogólnej zasady obowiązującej w postępowaniu cywilnym, a więc odnoszącej się także do wznowienia postępowania, sąd orzeka tylko ze skutkiem co do tej osoby, która wystąpiła z odpowiednim żądaniem. Rzecz się przedstawia odmiennie tylko wtedy, gdy bądź z wyraźnego przepisu, bądź też z całokształtu określonego uregulowania wynika, że ustawa wprowadza co do oznaczonego postępowania wyjątek. Taki wyjątek, ale odnoszący się tylko do postępowania rewizyjnego, przewiduje np. art. 384 k.p.c. Ponieważ przepisy o wznowieniu postępowania takiego wyjątku nie przewidują, przeto wznowienie postępowania może być orzeczone tylko ze skutkiem co do tej osoby, która składa skargę o wznowienie postępowania, a nie wobec innych uczestników postępowania.Ubocznie nadmienić należy, że w sprawie niniejszej wznowienie postępowania co do Skarbu Państwa nie mogło by być orzeczone, nawet gdyby ten pozwany wystąpił z odpowiednią skargą. Z materiału bowiem zebranego w sprawie wynika, iż Skarb Państwa odpowiada za wypadek także dlatego, że dopuścił do prowadzenia lekcji chemii przez nauczyciela nie mającego odpowiednich kwalifikacji, oraz dlatego, że władze szkolne godziły się na prowadzenie ćwiczeń przy użyciu zbyt prymitywnych urządzeń. Odpowiedzialność ta obciąża więc Skarb Państwa także za winę innych funkcjonariuszy.Z tych zasad należało orzec jak w sentencji.

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 352 KPCart. 384 KPC

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 16.07.2026.