I CSK 101/15

WyrokIzba Cywilna2015-10-07

Skład orzekający: Tadeusz Wiśniewski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna dotycząca jedynie wysokości przyznanego zadośćuczynienia, bez kwestionowania ustaleń faktycznych lub wykazania niewspółmierności zasądzonej kwoty do doznanej krzywdy, może być uznana za oczywiście uzasadnioną lub wymagać wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, jeżeli skarżący kwestionuje jedynie wysokość przyznanego zadośćuczynienia, nie podważając ustaleń faktycznych ani nie wykazując niewspółmierności zasądzonej kwoty do doznanej krzywdy. W sytuacji, gdy orzecznictwo Sądu Najwyższego jest obszerne w zakresie wykładni art. 445 § 1 k.c. dotyczącego zadośćuczynienia za krzywdę, a wątpliwości skarżących są abstrakcyjne i niepowiązane z okolicznościami sprawy, nie zachodzi potrzeba wykładni przepisów prawnych ani oczywista zasadność skargi.
Stan faktyczny
Powód dochodził zadośćuczynienia i odszkodowania. Sąd Apelacyjny utrzymał w mocy wyrok sądu pierwszej instancji przyznający zadośćuczynienie. Pozwani wnieśli skargę kasacyjną, domagając się jej przyjęcia do rozpoznania z uwagi na oczywistą zasadność oraz potrzebę wykładni art. 445 § 1 k.c. Sąd Najwyższy postanowił odmówić przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej pozwanych do rozpoznania.

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt I CSK 101/15 POSTANOWIENIE Dnia 7 października 2015 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Tadeusz Wiśniewski w sprawie z powództwa J. P. przeciwko P. S. i J. S. o zadośćuczynienie i odszkodowanie, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 7 października 2015 r., na skutek skargi kasacyjnej pozwanych od wyroku Sądu Apelacyjnego w Rzeszowie z dnia 26 czerwca 2014 r., sygn. akt I ACa 140/14, odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania. 2 UZASADNIENIE Zgodnie z art. 3989 § 1 k.p.c. Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona. W sprawie nie zachodzi żadna z przesłanek uzasadniających przyjęcie wniesionej skargi kasacyjnej do rozpoznania. Skarżący opierają wniosek o przyjęcie skargi na oczywistej zasadności oraz potrzebie wykładni art. 445 § 1 k.c. Stanowiska skarżących nie sposób jednak podzielić. Nie sposób uznać, że skarga jest oczywiście uzasadniona w sytuacji, gdy kwestionuje jedynie wysokość przyznanego powodowi zadośćuczynienia, mimo braku podważenia poczynionych ustaleń lub wykazania niewspółmierności zasądzonej kwoty do dokonanego naruszenia. Ma ona w tym zakresie charakter co najwyżej polemiczny i nie wynika z poczynionych w sprawie ustaleń faktycznych. Okoliczności te zresztą są w sprawie bezsporne, gdyż wynikają z wiążącego w tej sprawie sąd cywilny wyroku karnego skazującego. Nie sposób także zgodzić się z twierdzeniem skarżących, że zachodzi potrzeba wykładni art. 445 § 1 k.c. celem ustalenia, jakimi przesłankami powinien kierować się sąd decydując o przyznaniu zadośćuczynienia za wyrządzoną krzywdę. Wbrew twierdzeniom skarżących orzecznictwo Sądu Najwyższego jest w tym zakresie niezwykle obszerne. Wątpliwości skarżących co do interpretacji tego przepisu są zaś bardzo abstrakcyjne i nie sposób powiązać ich z okolicznościami sprawy, w której zostały sformułowane. Z tych względów należało odmówić przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania (art. 3989 § 1 k.p.c. a contrario). 3

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 3989 § 1 KPCart. 445 § 1 KC§ 1

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 21.07.2026. · PDF źródłowy