I CSK 1170/24

WyrokIzba Cywilna2024-06-24

Skład orzekający: Mariusz Załucki

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna dotycząca rozłożenia spłaty nieruchomości wchodzącej w skład majątku wspólnego na raty przez 9 lat, z uwzględnieniem, że pierwsza rata stanowi jedną trzecią całej kwoty, może być uznana za oczywiście uzasadnioną w rozumieniu art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c.?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, uznając, że nie spełnia ona przesłanki oczywistej zasadności. Wskazano, że rozłożenie spłaty na raty w maksymalnym, przewidzianym przez prawo terminie, nie stanowi naruszenia przepisów, a jego konkretny wymiar jest elementem swobodnej decyzji sędziowskiej. Ponadto, argumenty skarżącego dotyczące sposobu podziału majątku wspólnego stanowiły niedopuszczalne kwestionowanie ustaleń faktycznych dokonanych przez sądy niższych instancji.
Stan faktyczny
Wnioskodawca złożył skargę kasacyjną od postanowienia sądu okręgowego dotyczącego podziału majątku wspólnego. Zaskarżone postanowienie rozłożyło spłatę nieruchomości wchodzącej w skład majątku wspólnego na wyłączną własność uczestniczki postępowania na okres 9 lat. Wnioskodawca argumentował, że tak długi okres spłaty stanowi wywłaszczenie i uniemożliwia zaspokojenie jego potrzeb mieszkaniowych. Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi do rozpoznania.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania i zasądził od wnioskodawcy na rzecz uczestniczki postępowania zwrot kosztów postępowania kasacyjnego.

Pełny tekst orzeczenia

I CSK 1170/24 POSTANOWIENIE 24 czerwca 2024 r. Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie: SSN Mariusz Załucki na posiedzeniu niejawnym 24 czerwca 2024 r. w Warszawie w sprawie z wniosku A. F. z udziałem E. F. o podział majątku wspólnego, na skutek skargi kasacyjnej A. F. od postanowienia Sądu Okręgowego w Krakowie z 10 października 2023 r., II Ca 1687/21, 1. odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania; 2. zasądza od wnioskodawcy na rzecz uczestniczki postępowania kwotę 5 400 (pięć tysięcy czterysta) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego z odsetkami w wysokości odsetek ustawowych za opóźnienie za czas po upływie tygodnia od dnia doręczenia niniejszego postanowienia wnioskodawcy do dnia zapłaty. UZASADNIENIE A. F. – wnioskodawca w postępowaniu z udziałem E. F. o podział majątku wspólnego wywiódł skargę kasacyjną od postanowienia Sądu Okręgowego w Krakowie z 10 października 2023 r. We wniosku o przyjęcie skargi do rozpoznania wnioskodawca powołał się na przesłankę oczywistej zasadności, wynikającej z faktu zasądzenia nieruchomości I CSK 1170/24 2 wchodzącej w skład majątku wspólnego na wyłączną własność uczestniczki za spłatą uczestnika rozłożoną na 9 lat. Zdaniem wnioskodawcy rozłożenie spłaty na tak długi czas powoduje wywłaszczenie go z przedmiotu własności i nie pozwala na zaspokojenie potrzeb mieszkaniowych. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona w rozumieniu art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c., jeżeli zachodzi niewątpliwa, widoczna na pierwszy rzut oka, tj. bez konieczności głębszej analizy, sprzeczność orzeczenia z przepisami prawa nie podlegającymi różnej wykładni i w wyniku takiego naruszenia prawa zapadło w drugiej instancji orzeczenie oczywiście wadliwe. O przyjęciu skargi kasacyjnej do rozpoznania nie decyduje samo oczywiste naruszenie konkretnego przepisu prawa materialnego lub procesowego przez sąd, który wydał zaskarżone orzeczenie, lecz sytuacja, w której naruszenie to spowodowało wydanie oczywiście nieprawidłowego orzeczenia. Skarżący zaś powinien uzasadnić tę przesłankę, wskazując jedynie na argumenty mieszczące się w zakresie kognicji Sądu Najwyższego. Nie może więc powoływać się na wadliwość ustaleń faktycznych, ani opierać na innych faktach niż stanowiące podstawę rozstrzygnięcia (zob. np. postanowienia SN z 7 grudnia 2023 r., I CSK 5630/22; z 8 listopada 2023 r., I CSK 3494/23; z 20 października 2023 r., I CSK 1631/23 oraz z 25 września 2023 r., I CSK 903/23). Złożona skarga kasacyjna nie nosi znamion oczywistej zasadności. Po pierwsze oczywista zasadność skargi kasacyjnej powinna wynikać z naruszenia określonego przepisu prawa podlegającego jednolitej wykladni i niezawierającego elementów swobodnej decyzji sędziowskiej. W niniejszej sprawie w ogóle zaś nie doszło do naruszenia art. 212 k.c., ponieważ przewidziano w nim maksymalny dziesięcioletni termin rozłożenia spłaty na raty. Jego konkretny wymiar jest zaś elementem swobodnej decyzji sędziowskiej i zależy od okoliczności sprawy. Uwadze nie powinien umknąć również fakt, że pierwsza rata spłaty wynosi aż jedną trzecią całej zasądzonej kwoty. Z kolei argumenty skarżącego zmierzające do wykazania, że nieruchomość powinna zostać zasądzona w całości dla niego za spłata uczestniczki postępowania I CSK 1170/24 3 stanowi niedopuszczalne na mocy art. 3983 § 3 k.p.c. zakwestionowanie ustaleń faktycznych poczynionych przez sądy powszechne rozpoznające sprawę. Z tej przyczyny Sąd Najwyższy na podstawie art. 3989 § 1 i 2 w zw. z art. 13 § 2 k.p.c. odmówił przyjęcia skargi do rozpoznania, o kosztach postępowania kasacyjnego rozstrzygnął zaś na podstawie art. 98 k.p.c. w zw. z § 10 ust. 4 pkt 2 i § 2 pkt 7 w zw. z § 4 ust. 1 pkt 8 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości w sprawie opłat za czynności adwokackie. [SOP] (r.g.)

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 3989 § 1 pkt 4 KPCart. 212 KCart. 3983 § 3 KPCart. 3989 § 1art. 13 § 2 KPCart. 98 KPC§ 1 pkt 4§ 3§ 1§ 2§ 10 ust. 4§ 2 pkt 7

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 19.07.2026. · PDF źródłowy