I CSK 126/25

WyrokIzba Cywilna2025-06-23

Skład orzekający: Maciej Kowalski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Sąd Najwyższy powinien umorzyć postępowanie kasacyjne w sytuacji, gdy powód cofnął pozew wraz ze zrzeczeniem się roszczenia?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy umorzył postępowanie kasacyjne na podstawie art. 39822 § 1 k.p.c. w związku z cofnięciem przez powodów pozwu wraz ze zrzeczeniem się roszczenia. W związku z tym, że cofnięcie pozwu nastąpiło po wydaniu wyroku przez Sąd Apelacyjny, Sąd Najwyższy przekazał wniosek pozwanego o zwrot opłaty sądowej oraz pismo powodów do rozpoznania Sądowi Apelacyjnemu w Łodzi.
Stan faktyczny
Powodowie wnieśli pozew o ustalenie przeciwko syndykowi masy upadłości banku. Sąd Apelacyjny wydał wyrok częściowy. Syndyk masy upadłości wniósł skargę kasacyjną. Następnie powodowie cofnęli pozew wraz ze zrzeczeniem się roszczenia. Sąd Najwyższy rozpoznał sprawę na posiedzeniu niejawnym.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy umorzył postępowanie kasacyjne, przekazując wniosek pozwanego o zwrot opłaty sądowej oraz pismo powodów do rozpoznania Sądowi Apelacyjnemu w Łodzi.

Pełny tekst orzeczenia

I CSK 126/25 POSTANOWIENIE 23 czerwca 2025 r. Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie: SSN Maciej Kowalski na posiedzeniu niejawnym 23 czerwca 2025 r. w Warszawie w sprawie z powództwa L. S., M. S. i K. S. przeciwko syndykowi masy upadłości Bank spółki akcyjnej w upadłości w W. o ustalenie, na skutek skargi kasacyjnej syndyka masy upadłości Bank spółki akcyjnej w upadłości w W. od wyroku częściowego Sądu Apelacyjnego w Łodzi z 28 maja 2024 r., I ACa 950/24, 1. umarza postępowanie kasacyjne; 2. wniosek pozwanego o zwrot uiszczonej opłaty sądowej przekazuje do rozpoznania Sądowi Apelacyjnemu w Łodzi; 3. pismo powodów z 5 maja 2025 r. – cofnięcie pozwu wraz ze zrzeczeniem się roszczenia przekazuje według właściwości do Sądu Apelacyjnego w Łodzi. (a.z.) [SOP]

Powiązane orzeczenia

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 29.07.2026. · PDF źródłowy