I CSK 1266/24

WyrokIzba Cywilna2026-01-22

Skład orzekający: Dariusz Pawłyszcze

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Sąd Najwyższy powinien uzupełnić postanowienie o odmowie przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania w zakresie rozstrzygnięcia o kosztach nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy uzupełnił wcześniejsze postanowienie, przyznając pełnomocnikowi z urzędu koszty nieopłaconej pomocy prawnej w postępowaniu kasacyjnym. Uzasadniono to faktem, że w pierwotnym postanowieniu, odmawiającym przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, pominięto rozstrzygnięcie o tych kosztach, co stanowiło podstawę do uzupełnienia orzeczenia na podstawie art. 351 w zw. z art. 391 § 1 i art. 398^21 k.p.c.
Stan faktyczny
W sprawie z powództwa M. P. przeciwko Gminie Miejskiej Kraków o zapłatę, Sąd Najwyższy postanowieniem z 25 listopada 2025 r. odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania. W tym postanowieniu nie rozstrzygnięto o wniosku pełnomocnika skarżącej z urzędu o przyznanie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy uzupełnił postanowienie z 25 listopada 2025 r. i przyznał radcy prawnemu M.M. od Skarbu Państwa - Sądu Apelacyjnego w Krakowie kwotę 15 375 zł kosztów nieopłaconej pomocy prawnej w postępowaniu kasacyjnym, podwyższonych o kwotę podatku od towarów i usług.

Pełny tekst orzeczenia

I CSK 1266/24 POSTANOWIENIE 22 stycznia 2026 r. Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie: SSN Dariusz Pawłyszcze na posiedzeniu niejawnym 22 stycznia 2026 r. w Warszawie w sprawie z powództwa M. P. przeciwko Gminie Miejskiej Kraków o zapłatę, na skutek skargi kasacyjnej M. P. od wyroku Sądu Apelacyjnego w Krakowie z 11 stycznia 2023 r., I ACa 472/21, uzupełnia postanowienie z 25 listopada 2025 r. i przyznaje r.pr. M.M. od Skarbu Państwa - Sądu Apelacyjnego w Krakowie 15 375 (piętnaście tysięcy trzysta siedemdziesiąt pięć) zł kosztów nieopłaconej pomocy prawnej w postępowaniu kasacyjnym podwyższonych o kwotę podatku od towarów i usług. (G.G.) UZASADNIENIE Postanowieniem z 25 listopada 2025 r. Sąd Najwżyszy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania i nie rozpoznał przy tym wniosku pełnomocnika skarżącej z urzędu o przyznanie kosztów. Dlatego wniosek pełnomocnika o uzpełnienie postanowienia podlegał uwzględnieniu (art. 351 w zw. z art. 391 § 1 i art. 39821 k.p.c.). Za sporządzenie i wniesienie skargi kasacyjnej pełnomocnikowi skarżącej przysługują koszty nieopłaconej pomocy prawnej w wysokości określonej w § 4 ust. 1 i 3, § 8 pkt 9 oraz § 16 ust. 4 pkt 2 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości w I CSK 1266/24 2 sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego z urzędu. Dariusz Pawłyszcze (G.G.) [a.ł]

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 351art. 391 § 1art. 39821 KPC§ 1§ 4 ust. 1§ 8 pkt 9§ 16 ust. 4

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 23.07.2026. · PDF źródłowy