I CSK 1334/24
WyrokIzba Cywilna2025-06-26
Skład orzekający: Beata Janiszewska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy istnieją podstawy do przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, gdy podnoszone w niej zarzuty dotyczące kredytów powiązanych z kursem waluty obcej, dopuszczalności stosowania art. 3851 § 1 zd. 1 k.c. po wykonaniu umowy oraz prawa zatrzymania zostały już rozstrzygnięte w uchwałach Sądu Najwyższego i orzecznictwie Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, uznając, że wskazane w niej przyczyny kasacyjne nie spełniają wymogów określonych w art. 3989 § 1 k.p.c. Kwestie prawne dotyczące kredytów powiązanych z kursem waluty obcej, dopuszczalności stosowania art. 3851 § 1 zd. 1 k.c. w sytuacji wykonania umowy oraz prawa zatrzymania zostały już rozstrzygnięte w uchwałach Sądu Najwyższego i orzecznictwie TSUE, co wyklucza istnienie istotnego zagadnienia prawnego lub potrzeby wykładni przepisów budzących wątpliwości.Stan faktyczny
Pozwany bank wniósł skargę kasacyjną od wyroku Sądu Okręgowego, który oddalił jego apelację od wyroku Sądu pierwszej instancji w sprawie o zapłatę z powództwa J.Z. Bank wskazał sześć przyczyn kasacyjnych, w tym istnienie istotnego zagadnienia prawnego oraz potrzebę wykładni przepisów budzących wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie. Sąd Najwyższy rozpoznał wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.Pełny tekst orzeczenia
I CSK 1334/24 POSTANOWIENIE 26 czerwca 2025 r. Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie: SSN Beata Janiszewska na posiedzeniu niejawnym 26 czerwca 2025 r. w Warszawie w sprawie z powództwa J.Z. przeciwko R. AG w W. Oddział w Polsce z siedzibą w W. o zapłatę, na skutek skargi kasacyjnej R. AG w W. Oddział w Polsce z siedzibą w W. od wyroku Sądu Okręgowego w Warszawie z 30 listopada 2023 r., V Ca 1592/23, odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania. [J.T.]
I CSK 1334/24 2 UZASADNIENIE Pozwany R. AG w W. (dalej: bank) wniósł skargę kasacyjną od wyroku Sądu Okręgowego w Warszawie, którym oddalono apelację skarżącego od wyroku Sądu pierwszej instancji wydanego w sprawie o zapłatę z powództwa J.Z. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: We wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania bank wskazał sześć przyczyn kasacyjnych w rozumieniu art. 3989 § 1 k.p.c. Cztery z nich dotyczyły występowania w sprawie istotnego zagadnienia prawnego (art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c.), a dwa – potrzeby wykładni przepisów budzących wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie (art. 3989 § 1 pkt 2 k.p.c.). Natura obu wspomnianych przyczyn kasacyjnych była już przedmiotem bardzo licznych wypowiedzi Sądu Najwyższego i została szczegółowo omówiona m.in. w postanowieniu SN z 28 marca 2025 r., I CSK 703/24, wydanym w sprawie z udziałem pozwanego. Pierwsze cztery przyczyny kasacyjne wskazane przez bank nie istnieją w sprawie w tym sensie, że ujęte w nich kwestie prawne zostały już rozstrzygnięte. Choć sformułowane na s. 5-6 i opisane szerzej w dalszej części skargi wątpliwości dotyczące problematyki kredytów powiązanych z kursem waluty obcej są obiektywnie istotne, a dawniej rzeczywiście budziły poważne wątpliwości, to obecnie należy uznać je za wyjaśnione – w kierunku odmiennym od oczekiwanego przez pozwanego – dzięki uchwale Sądu Najwyższego – Izby Cywilnej – z 25 kwietnia 2024 r., III CZP 25/22. Wobec braku podstaw do podjęcia działań unormowanych w art. 88 § 1 u.s.n., przy rozpoznawaniu niniejszej sprawy Sąd Najwyższy pozostaje przy tym, na mocy art. 87 § 1 u.s.n., związany stanowiskiem wyrażonym w sentencji tego orzeczenia. We wspomnianej uchwale szeroko umotywowano zajęte w niej stanowiska, toteż powtarzanie obecnie tej argumentacji należy uznać za zbędne. Piąta wskazana przez bank przyczyna kasacyjna, odnoszona do dopuszczalności stosowania art. 3851 § 1 zd. 1 k.c. w sytuacji, w której – jak twierdzi bank – umowa została wykonana wskutek dokonania pełnej spłaty kredytu, nie stanowi istotnego zagadnienia prawnego. Wypada przypomnieć, że sankcja
I CSK 1334/24 3 z art. 3851 § 1 zd. 1 k.c. działa ex tunc oraz ex lege (zob. uchwałę – 7 – SN z 7 maja 2021 r., III CZP 6/21). Jeżeli zatem określona wadliwość postanowień umowy prowadzi do jej nieważności, to stan taki istnieje od początku. Nie mogłoby go zatem zmienić rzekome „wykonanie umowy” (rzekome, gdyż z uwagi na nieważność umowy nie powstało zobowiązanie, które miałoby być przedmiotem wykonania). Fakt zapłaty kwot na rzecz banku nie mógłby również, w opisanej sytuacji, prowadzić do pozbawienia konsumenta możliwości dochodzenia zwrotu świadczeń spełnionych nienależnie na rzecz banku. Ostatnia, szósta przyczyna kasacyjna, związana była z problematyką dopuszczalności skorzystania przez bank z prawa zatrzymania w razie uznania, że zawarta przezeń z konsumentem umowa kredytu jest nieważna (nie wiąże stron) z uwagi na zawarcie w niej postanowień, o których mowa w art. 3851 § 1 zd. 1 k.c. Problem ten, podobnie jak poprzednie, cechował się dawniej doniosłością i istotnie wywoływał rozbieżności w orzecznictwie. Zostały one jednak usunięte. W świetle uchwały – 7 – SN z 5 marca 2025 r., III CZP 37/24, podobnie jak (odmiennie uzasadnionej) uchwały – 7 – SN z 19 czerwca 2024 r., III CZP 31/23, jest jasne, że pozwanemu nie przysługiwało prawo zatrzymania. Co więcej, wniosek taki wynika z prawa Unii Europejskiej (zob. wyrok TSUE z 14 grudnia 2023 r., C-28/22, oraz postanowienie TSUE z 8 maja 2024 r., C-424/22). Kierując się przedstawionymi względami, Sąd Najwyższy uznał, że z motywów skargi nie wynika, by zachodziły określone w art. 3989 § 1 k.p.c. przyczyny kasacyjne, co uzasadniało odmowę przyjęcia tej skargi do rozpoznania. Z uwagi na powyższe, na podstawie art. 3989 § 1 k.p.c., orzeczono, jak w sentencji postanowienia. Beata Janiszewska [J.T.] [a.ł]
I CSK 1334/24 4
Powiązane orzeczenia
- I CSK 1569/24 2025-06-26Czy skarga kasacyjna dotycząca kredytów powiązanych z kursem waluty obcej, w tym kwestii klauzuli kursowej i interesu prawnego w ustaleniu nieważności umowy, powinna zostać przyjęta do rozpoznania przez Sąd Najwyższy, bi…
- I CSK 3006/24 2025-11-21Czy istnieją podstawy do przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, gdy bank podnosi zarzuty dotyczące wykładni przepisów prawnych dotyczących kredytów powiązanych z kursem waluty obcej oraz wpływu przepisów publicznopr…
- I CSK 6413/22 2023-02-15Czy skarga kasacyjna dotycząca wykładni przepisów o niedozwolonych postanowieniach umownych w umowach kredytu indeksowanego do waluty obcej, w szczególności art. 3851 § 1 i 2 k.c., może zostać przyjęta do rozpoznania prz…
- I CSK 3189/24 2025-11-21Czy istnieją podstawy do przyjęcia skargi kasacyjnej banku do rozpoznania, uwzględniając wskazane przez niego przyczyny kasacyjne dotyczące istotnego zagadnienia prawnego oraz potrzeby wykładni przepisów budzących wątpli…
- I CSK 3042/22 2023-04-19Czy skarga kasacyjna dotycząca wykładni przepisów prawa bankowego i cywilnego w kontekście kredytów denominowanych lub indeksowanych do waluty obcej, w szczególności art. 69 ust. 3 Prawa bankowego oraz art. 3851 § 1 k.c.…
Powołane przepisy
art. 3989 § 1 KPCart. 3989 § 1 pkt 1 KPCart. 3989 § 1 pkt 2 KPCart. 88 § 1art. 87 § 1art. 3851 § 1§ 1§ 1 pkt 1§ 1 pkt 2
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 13.07.2026. · PDF źródłowy