I CSK 138/16

WyrokIzba Cywilna2016-04-27

Skład orzekający: Wojciech Katner

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna w sprawie przyjęcia do szpitala psychiatrycznego bez zgody, oparta na zarzutach naruszenia przepisów prawa materialnego i postępowania, spełnia przesłanki przyjęcia jej do rozpoznania przez Sąd Najwyższy?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, ponieważ nie zostały spełnione przesłanki określone w art. 3989 § 1 k.p.c. Uzasadnienie wniosku o przyjęcie skargi było nieprzekonujące w kwestii pozbawienia uczestniczki możności obrony praw, a także w kwestii oczywistości skargi. Sąd podkreślił, że utrwalone orzecznictwo i doktryna precyzują wymagania dotyczące tych podstaw wniosku.
Stan faktyczny
Sąd Okręgowy utrzymał w mocy postanowienie Sądu Rejonowego o spełnieniu przesłanek do skierowania uczestniczki do szpitala psychiatrycznego bez jej zgody. Uczestniczka wniosła skargę kasacyjną, zarzucając naruszenie przepisów prawa materialnego i postępowania. Pełnomocnik z urzędu wniósł o przyjęcie skargi do rozpoznania, powołując się na nieważność postępowania i oczywistość skargi.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania i orzekł o kosztach nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu.

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt I CSK 138/16 POSTANOWIENIE Dnia 27 kwietnia 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Wojciech Katner w sprawie z urzędu - na podstawie zawiadomienia Dyrektora Instytutu Psychiatrii i Neurologii w W. przy uczestnictwie G. M. przy udziale Prokuratora Okręgowego w W. o przyjęcie uczestniczki postępowania do szpitala psychiatrycznego bez jej zgody, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 27 kwietnia 2016 r., na skutek skargi kasacyjnej uczestniczki postępowania od postanowienia Sądu Okręgowego w W. z dnia 11 maja 2015 r., sygn. akt VI Ca […], 1) odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, 2) przyznaje adwokatowi J. W. od Skarbu Państwa Sądu Okręgowego w W. kwotę 120,- (sto dwadzieścia) złotych powiększone o podatek VAT z tytułu udzielenia uczestniczce nieopłaconej pomocy prawnej z urzędu. UZASADNIENIE Postanowieniem z dnia 11 maja 2015 r. Sąd Okręgowy w W. oddalił apelację uczestniczki G. M. od postanowienia Sądu Rejonowego w W. z dnia 28 listopada 2 2014 r., którym stwierdzone zostało spełnienie przesłanek ustawowych do skierowania uczestniczki do szpitala psychiatrycznego bez jej zgody. Potwierdzone to zostało przez Sąd drugiej instancji wraz z oddaleniem zarzutów odnoszących się do naruszenia przepisów postępowania. W skardze kasacyjnej ustanowiony z urzędu pełnomocnik wnioskodawczyni zarzucił Sądowi Okręgowemu naruszenie zaskarżonym postanowieniem przepisów prawa materialnego, tj. art. 24 ust. 1 ustawy o ochronie zdrowia psychicznego, polegające na niewłaściwym jego zastosowaniu w miejsce art. 22 tej ustawy przez niewłaściwe zastosowanie. Naruszenie przepisów postępowania dotyczy art. 232 zdanie drugie k.p.c. oraz art. 378 § 1 w związku z art. 386 § 2 k.p.c. Wniósł o przyjęcie skargi do rozpoznania, a następnie uchylenia zaskarżonego orzeczenia a także orzeczenia Sądu pierwszej instancji i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania oraz zasądzenie kosztów postępowania. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Skarga kasacyjna nie mogła zostać przyjęta do rozpoznania ze względu na nie spełnienie przesłanek określonych w art. 3989 § 1 k.p.c. We wniosku o przyjęcie skargi do rozpoznania pełnomocnik skarżącej powołał się na nieważność postępowania oraz na oczywiste uzasadnienie skargi. Poza uzasadnieniem podstaw skargi kasacyjnej nie zostały przedstawione bliższe motywy, mające przekonać Sąd Najwyższy co do konieczności rozpoznania skargi ze względu na pozbawienie uczestniczki możności obrony swych praw, a przez to spowodowanie nieważności postępowania. Jednakże pełnomocnik skarżącej nie dostrzegł, jakie muszą wystąpić okoliczności, żeby było zasadne twierdzenie o braku obrony praw, zwłaszcza że przedmiotem skargi jest orzeczenie sądu drugiej instancji, a w postępowaniu przed tym sądem uczestniczka była reprezentowana przez profesjonalnego pełnomocnika ustanowionego dla niej z urzędu. Ponadto, uchybienie Sądu pierwszej instancji, o którym mowa w skardze nie jest tego rodzaju, jeśli nawet rzeczywiście miało miejsce, aby miało jakikolwiek wpływ na ostateczny wynik sprawy. W orzecznictwie Sądu Najwyższego i w doktrynie jest utrwalone od lat stanowisko, co oznacza pozbawienie możności obrony praw strony postępowania, także w tego typu sprawach, jak rozpoznawana 3 i kiedy są spełnione warunki prawne nieważności postępowania według art. 379 pkt 5 k.p.c. Uzasadnienie wniosku jest w tej kwestii nieprzekonujące, a więc nie jest spełnione uzasadnienie wniosku zgodnie z art. 3989 § 1 pkt 3 k.p.c. Podobnie się sprawa przedstawia odnośnie do oczywistości skargi, co do czego występują te same motywy. Nie odpowiada to wymaganiom, jakie są stawiane tej podstawie wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania według art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c. przez utrwalone i znane orzecznictwo Sądu Najwyższego oraz doktrynę (por. postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 18 września 2012 r., II CSK 179/12; z dnia 18 lipca 2013 r., III CSK 143/13; z dnia 9 kwietnia 2015 r., II CSK 550/14; z dnia 6 listopada 2015 r., IV CSK 263/15, nie publ.). Z tych względów na podstawie art. 3989 § 2 k.p.c. należało orzec jak w postanowieniu, rozstrzygając o kosztach postępowania na podstawie § 19 i 20 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu (jedn. tekst Dz. U. z 2013 r., poz. 461 ze zm.). db

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 24 ust. 1art. 22art. 232art. 378 § 1art. 386 § 2 KPCart. 3989 § 1 KPCart. 379 pkt 5 KPCart. 3989 § 1 pkt 3 KPCart. 3989 § 1 pkt 4 KPCart. 3989 § 2 KPC§ 1§ 2

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 23.07.2026. · PDF źródłowy