I CSK 195/14
WyrokIzba Cywilna2014-11-28
Skład orzekający: Iwona Koper
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna dotycząca przyznania zadośćuczynienia za krzywdę najbliższym członkom rodziny zmarłego na podstawie art. 448 k.c. w zw. z art. 24 § 1 k.c., gdy śmierć nastąpiła przed 3 sierpnia 2008 r. wskutek uszkodzenia ciała i rozstroju zdrowia, spełnia przesłanki przyjęcia jej do rozpoznania ze względu na występowanie zagadnienia prawnego lub rozbieżności w orzecznictwie?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, uznając, że przedstawione zagadnienie prawne dotyczące przyznawania zadośćuczynienia za krzywdę najbliższym członkom rodziny zmarłego, gdy śmierć nastąpiła przed 3 sierpnia 2008 r., zostało już rozstrzygnięte w uchwałach Sądu Najwyższego. Wskazano, że uchwały te usunęły wątpliwości co do wykładni art. 448 w zw. z art. 24 § 1 k.c., co wyklucza istnienie przesłanek do przyjęcia skargi do rozpoznania z uwagi na zagadnienie prawne lub rozbieżność w orzecznictwie.Stan faktyczny
Powód dochodził zadośćuczynienia za krzywdę doznaną w związku ze śmiercią członka rodziny. Sąd pierwszej instancji uwzględnił powództwo. Sąd Apelacyjny oddalił apelację pozwanego. Pozwany złożył skargę kasacyjną, argumentując istnienie zagadnienia prawnego i rozbieżności w orzecznictwie dotyczącego przyznawania zadośćuczynienia w przypadku śmierci, która nastąpiła przed 3 sierpnia 2008 r.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt I CSK 195/14 POSTANOWIENIE Dnia 28 listopada 2014 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Iwona Koper w sprawie z powództwa S. B. przeciwko P. […] S.A. w W. o zapłatę, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 28 listopada 2014 r., na skutek skargi kasacyjnej strony pozwanej od wyroku Sądu Apelacyjnego w […] z dnia 3 lipca 2013 r., sygn. akt I ACa […], odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.
2 UZASADNIENIE Zaskarżonym wyrokiem Sąd Apelacyjny w […] oddalił apelację pozwanego P. […] S.A z siedzibą w W. od wyroku Sądu Okręgowego w W. uwzględniającego powództwo S. B. o zadośćuczynienie. Wyrok Sądu Apelacyjnego zaskarżył skargą kasacyjną pozwany wnosząc o przyjęcie skargi do rozpoznania w oparciu o przesłanki określone w art. 3989 § 1 pkt 1 i 2 k.p.c. Wskazał na występowania zagadnienia prawnego i rozbieżności w orzecznictwie sądów oraz potrzebę wykładni przepisów prawa materialnego budzących poważne wątpliwości w zakresie przyznawania zadośćuczynienia za doznana krzywdę najbliższym członkom rodziny zmarłego na podstawie art. 448 k.c. w zw. z art. 24 1 k.c. wtedy, gdy śmierć nastąpiła przed dniem 3 sierpnia 2008 r. wskutek uszkodzenia ciała i wywołania rozstroju zdrowia. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Skarga kasacyjna jest kwalifikowanym środkiem prawnym, którego rozpoznanie przez Sąd Najwyższy musi być uzasadnione względami o szczególnej doniosłości, wykraczającymi poza indywidualny interes skarżącego, a leżącymi w interesie powszechnym. Rozpoznanie skargi kasacyjnej powinno służyć ochronie obowiązującego porządku prawnego przed dowolnością orzekania, oraz zapewnieniu jednolitości orzecznictwa sądowego w takich sprawach, w których możliwe jest dokonanie zasadniczej wykładni przepisu prawa, mającej walor generalny i abstrakcyjny (post. SN z dnia 7 kwietnia 2009 r., II CSK 13/09, wyrok SN z dnia 23 lutego 2006 r. II CSK 126/05, post. SN z dnia 4 lutego 2000 r., nie publ.). Przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania ze względu na przesłankę z art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c. wymaga, by przedstawione w niej zagadnienie prawne było istotne, co wyraża się w jego znaczeniu dla rozwoju prawa lub precedensowym charakterze. Kwalifikacji takiej nie można przypisać przedstawionemu przez skarżącego zagadnieniu prawnemu, które zostało rozstrzygnięte przez Sąd Najwyższy w uchwałach z dnia z dnia 22 października 2010 r., III CZP 76/10 (OSNC-ZD 2011, nr B, poz. 42) i z dnia 13 lipca 2011 r., III CZP 32/11 (OSNC 2012, nr 1, poz.10) oraz w postanowieniu z dnia 27 czerwca 2014 r., III CZP 2/14 (nie publ.), co usunęło jednocześnie przedstawione przez skarżącego wątpliwości
3 co do wykładni art. 448 w zw. z art. 24 § 1 k.c. Nie zachodzi tym samym także określona w art. 3989 § 1 pkt 2 podstawa do przyjęcia wniesionej skargi do rozpoznania. W sprawie nie zachodzi nieważność postępowania, którą Sąd Najwyższy, w granicach zaskarżenia bierze pod uwagę z urzędu. Z tych przyczyn na podstawie art. 3989 § 2 k.p.c. orzeczono jak w sentencji. aw
Powiązane orzeczenia
- I CSK 749/14 2015-05-21Czy Sąd Najwyższy powinien przyjąć do rozpoznania skargę kasacyjną dotyczącą roszczenia najbliższego członka rodziny o zadośćuczynienie za krzywdę, gdy śmierć nastąpiła przed 3 sierpnia 2008 r. na skutek uszkodzenia ciał…
- IV CSK 40/14 2014-09-09Czy istnieją podstawy do przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania w sprawie o zapłatę zadośćuczynienia za naruszenie dobra osobistego w postaci szczególnej więzi rodzinnej, gdy skarżący powołuje się na potrzebę wykładn…
- II CSK 512/13 2014-03-26Czy kwestia dopuszczalności przyznania najbliższemu członkowi rodziny zmarłego zadośćuczynienia za krzywdę na podstawie art. 448 w związku z art. 24 § 1 k.c., gdy śmierć nastąpiła przed 3 sierpnia 2008 r. w skutek uszkod…
- V CSK 127/13 2013-12-10Czy skarga kasacyjna dotycząca dopuszczalności stosowania kreatywnej wykładni art. 448 w zw. z art. 24 k.c. w kontekście zadośćuczynienia za krzywdę najbliższych członków rodziny zmarłego, nawet jeśli śmierć nastąpiła pr…
- II CSK 178/18 2018-08-23Czy skarga kasacyjna dotycząca wysokości zadośćuczynienia za naruszenie więzi rodzinnej po śmierci rodziców w wypadku samochodowym, który miał miejsce przed 3 sierpnia 2008 r., spełnia przesłanki przyjęcia jej do rozpozn…
Powołane przepisy
art. 3989 § 1 pkt 1art. 448 KCart. 24art. 3989 § 1 pkt 1 KPCart. 448art. 24 § 1 KCart. 3989 § 1 pkt 2art. 3989 § 2 KPC§ 1 pkt 1§ 1§ 1 pkt 2§ 2
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 26.07.2026. · PDF źródłowy