I CSK 2099/24

PostanowienieIzba Cywilna2026-01-28

Skład orzekający: Grzegorz Misiurek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy zagadnienie prawne dotyczące zakresu robót nieobjętych zamówieniem publicznym, które wykonawca miał przewidzieć i objąć wyceną, stanowi istotne zagadnienie prawne uzasadniające przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, uznając, że przedstawione przez skarżącą zagadnienie prawne dotyczące zakresu robót nieobjętych zamówieniem publicznym nie spełnia kryteriów istotnego zagadnienia prawnego. Wyjaśnienie tego problemu wymagałoby analizy faktów i oceny dowodów, co wykracza poza kognicję Sądu Najwyższego w postępowaniu kasacyjnym, który jest związany ustaleniami faktycznymi sądu drugiej instancji i nie jest sądem faktu.
Stan faktyczny
Powódka domagała się zapłaty od pozwanej Gminy. Skarżąca Gmina wniosła skargę kasacyjną od wyroku Sądu Apelacyjnego, domagając się jej przyjęcia do rozpoznania z uwagi na istotne zagadnienie prawne. Zagadnienie to dotyczyło zakresu robót nieobjętych zamówieniem publicznym, które wykonawca miał przewidzieć i objąć wyceną, zamiast dochodzić wzbogacenia za roboty dodatkowe. Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi do rozpoznania.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania i zasądził od pozwanej na rzecz powódki zwrot kosztów postępowania kasacyjnego.

Pełny tekst orzeczenia

I CSK 2099/24 POSTANOWIENIE 28 stycznia 2026 r. Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie: SSN Grzegorz Misiurek na posiedzeniu niejawnym 28 stycznia 2026 r. w Warszawie w sprawie z powództwa P. spółki akcyjnej w W. przeciwko Gminie Miasta […] o zapłatę, na skutek skargi kasacyjnej Gminy Miasta […] od wyroku Sądu Apelacyjnego w Gdańsku z 11 stycznia 2024 r., V AGa 42/23, odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania i zasądza od pozwanej na rzecz powódki 5400,00 (pięć tysięcy czterysta) zł z odsetkami w wysokości odsetek ustawowych za opóźnienie w spełnieniu świadczenia pieniężnego za czas po upływie tygodnia od dnia doręczenia pozwanej odpisu postanowienia do dnia zapłaty - tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego. UZASADNIENIE Zgodnie z art. 3989 § 1 k.p.c., Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona. I CSK 2099/24 2 Skarżąca wniosła o przyjęcie skargi do rozpoznania w oparciu o pierwszą spośród wymienionych przesłanek. Przez istotne zagadnienie prawne, o którym mowa w art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c., należy rozumieć problem o charakterze prawnym, powstały na tle konkretnego przepisu prawa, mający charakter rzeczywisty w tym znaczeniu, że jego rozwiązanie stwarza realne i poważne trudności. Problem ten musi mieć charakter uniwersalny, co oznacza, że jego rozwiązanie powinno służyć rozstrzyganiu innych, podobnych spraw. Chodzi przy tym o problem, którego wyjaśnienie jest konieczne dla rozstrzygnięcia danej sprawy, a więc pozostający w związku z podstawami skargi oraz z wiążącym Sąd Najwyższy, a ustalonym przez sąd drugiej instancji, stanem faktycznym sprawy (art. 39813 § 2 k.p.c.) i także w związku z podstawą prawną zaskarżonego wyroku (zob. postanowienia SN: z 21 maja 2013 r., IV CSK 53/13, z 3 lutego 2012 r., I UK 271/11, nie publ.). Konieczne jest przytoczenie argumentów prawnych, które prowadzą do rozbieżnych ocen. Skarżący powinien nie tylko wskazać przepis prawa (materialnego lub procesowego), którego dotyczy zagadnienie, ale także przedstawić pogłębioną argumentację prawną w celu wykazania, że zagadnienie jest istotne, a jego rozstrzygnięcie ma znaczenie dla merytorycznego rozstrzygnięcia w jego sprawie (zob. m.in. postanowienia SN: z 23 sierpnia 2007 r., I UK 134/07, z 9 lutego 2011 r., III SK 41/10, nie publ.). Sformułowane przez skarżącą istotne zagadnienie prawne odnosi się do zakresu robót, które nie były wskazane wprost w zamówieniu publicznym, z założeniem, że to wykonawca ma je – jako zawierające się w przedmiocie umowy o roboty budowlane – przewidzieć, uwzględnić i objąć wyceną, a nie dochodzić bezpodstawnego wzbogacenia za wykonanie robót dodatkowych. Problematyki tej nie można jednak uznać za istotne zagadnienie prawne, którego wyjaśnienie miałoby przysłużyć się rozstrzyganiu innych podobnych spraw. Jak wyjaśniono w orzecznictwie, określenie robót dodatkowych, które nie były objęte umową nie jest możliwe w sposób generalny, odbiegający od okoliczności konkretnej sprawy, a zatem nie można wypracować abstrakcyjnego rozwiązania; co więcej ta problematyka należy także do sfery podstawy faktycznej I CSK 2099/24 3 rozstrzygnięcia (postanowienie SN z 6 września 2018 r., IV CSK 158/18, nie publ.). Wyjaśnienie zaprezentowanego przez skarżącą problemu wymagałoby poczynienia przez Sąd Najwyższy rozważań co do zakresu dokumentacji projektowej pod kątem wiedzy technicznej oraz kazuistycznej – właściwej tylko dla niniejszej sprawy – oceny możliwości przewidzenia przez wykonawcę ilości robót dodatkowych czy ich szczegółowych parametrów technicznych, o których wspomina skarżąca. Ustawodawca wyraźnie zastrzegł w art. 39813 § 2 k.p.c., że w postępowaniu kasacyjnym nie jest dopuszczalne powołanie nowych faktów i dowodów, a Sąd Najwyższy jest związany ustaleniami faktycznymi stanowiącymi podstawę zaskarżonego orzeczenia; ponadto podstawą skargi kasacyjnej nie mogą być zarzuty dotyczące ustalenia faktów lub oceny dowodów – art. 3983 § 3 k.p.c., Sąd Najwyższy nie jest więc sądem faktu. Mając powyższe na uwadze, nie można przyjąć, że powołana przez skarżącą przesłanka przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania została w sposób właściwy wykazana. Z tych względów Sąd Najwyższy orzekł, jak w sentencji (art. 3989 § 2 k.p.c.). Grzegorz Misiurek (M.M.) [a.ł]

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 3989 § 1 KPCart. 3989 § 1 pkt 1 KPCart. 39813 § 2 KPCart. 3983 § 3 KPCart. 3989 § 2 KPC§ 1§ 1 pkt 1§ 2§ 3

Źródło: Sąd Najwyższy, repozytorium https://repozytorium2.sn.pl, pozyskano 29.10.2026. Treść przetworzona przez legal-ai.pl (konwersja tekstu, podział na fragmenty, analiza AI, powiązania z innymi danymi); Sąd Najwyższy nie zatwierdza tych materiałów ani nie ponosi za nie odpowiedzialności. · PDF źródłowy