I CSK 2332/22
WyrokIzba Cywilna2022-08-19
Skład orzekający: Maciej Kowalski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy warunkiem odpowiedzialności osoby, na rzecz której został uczyniony zapis windykacyjny, wynikającym z art. 999¹ § 1 k.c., jest niemożność otrzymania przez uprawnionego należnego mu zachowku od spadkobiercy z powodu bezskuteczności egzekucji, czy też odpowiedzialność ta aktualizuje się także w razie faktycznej niemożności otrzymania zachowku od spadkobiercy nawet w sytuacji, gdy przeciwko spadkobiercy nie wytoczono powództwa o zapłatę zachowku?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, uznając, że skarżący nie wykazał istotności przedstawionego zagadnienia prawnego. Skarżący nie przedstawił rozbieżnych ocen prawnych w doktrynie ani w orzecznictwie, które uzasadniałyby rozpoznanie skargi. Wątpliwości skarżącego nie miały rzeczywistego i poważnego charakteru, a należały do zwykłych wątpliwości związanych z procesem stosowania prawa.Stan faktyczny
Powód dochodził zachowku. Skarżący, pozwany, wniósł skargę kasacyjną od wyroku Sądu Apelacyjnego. Skarga kasacyjna dotyczyła kwestii odpowiedzialności osoby, na rzecz której uczyniono zapis windykacyjny, za zachowek. Skarżący podniósł zarzut istnienia istotnego zagadnienia prawnego.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania i zasądził od pozwanego na rzecz powoda zwrot kosztów postępowania kasacyjnego.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt I CSK 2332/22 POSTANOWIENIE Dnia 19 sierpnia 2022 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Maciej Kowalski w sprawie z powództwa W. W. przeciwko W. W. o zachowek, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 19 sierpnia 2022 r., na skutek skargi kasacyjnej pozwanego od wyroku Sądu Apelacyjnego w […] z dnia 8 czerwca 2021 r., sygn. akt V ACa […], 1. odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania; 2. zasądza od W. W. na rzecz W. W. 2700 zł (dwa tysiące siedemset złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego. UZASADNIENIE W związku ze skargą kasacyjną pozwanego od wyroku Sądu Apelacyjnego w […] z 8 czerwca 2021 r. w sprawie z powództwa W. W. przeciwko W. W. o zachowek należy podnieść co następuje: Skarga kasacyjna jest nadzwyczajnym środkiem zaskarżenia, przysługującym od prawomocnych orzeczeń sądu drugiej instancji, o przede wszystkim publicznoprawnym celu (postanowienia SN: z 7 października 2020 r., II CSK 670/19; z 24 lutego 2016 r., V CSK 488/15). Sąd Najwyższy, jako sąd kasacyjny, nie jest sądem powszechnym trzeciej instancji, zaś skarga kasacyjna nie jest środkiem zaskarżenia przysługującym od każdego rozstrzygnięcia sądu drugiej
2 instancji kończącego postępowanie w sprawie. Rolą skargi kasacyjnej nie jest korygowanie wszelkich orzeczeń sądowych zawierających uchybienia, lecz ochrona interesu publicznego przez zapewnienie jednolitości wykładni i stosowania prawa oraz wkład Sądu Najwyższego w rozwój orzecznictwa i prawa pozytywnego. Zgodnie z art. 3989 § 1 k.p.c., Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania w razie wykazania przez stronę, że w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych, budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona. We wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania, skarżący przytoczył przesłankę z art. 3989 § 1 punkt 1 k.p.c., tj. istnienie istotnego zagadnienia w sprawie. Przedstawienie okoliczności, uzasadniających rozpoznanie skargi kasacyjnej ze względu na występujące w sprawie istotne zagadnienie prawne, polega na sformułowaniu samego zagadnienia oraz wskazaniu argumentów prawnych, które prowadzą do rozbieżnych ocen prawnych, w tym także, na sformułowaniu własnego stanowiska przez skarżącego. Wywód ten powinien być zbliżony do tego, jaki jest przyjęty przy przedstawianiu zagadnienia prawnego przez sąd odwoławczy na podstawie art. 390 k.p.c. (postanowienie Sądu Najwyższego z 9 maja 2006 r., V CSK 75/06). Twierdzenie o występowaniu istotnego zagadnienia prawnego jest uzasadnione tylko wtedy, kiedy przedstawiony problem prawny nie został jeszcze rozstrzygnięty przez Sąd Najwyższy lub kiedy istnieją rozbieżne poglądy w tym zakresie, wynikające z odmiennej wykładni przepisów konstruujących to zagadnienie (zob. postanowienia Sądu Najwyższego z 10 marca 2010 r., II UK 363/09 i z 12 marca 2010 r., II UK 400/09). W skardze kasacyjnej wskazano, że zagadnienie prawne sprowadza się do wyjaśnienia kwestii czy warunkiem odpowiedzialności osoby, na rzecz której został uczyniony zapis windykacyjny, wynikającym z art. 9991 § 1 k.c. jest niemożność otrzymania przez uprawnionego należnego mu zachowku od spadkobiercy z powodu bezskuteczności egzekucji, czy też odpowiedzialność ta aktualizuje się
3 także w razie faktycznej niemożności otrzymania zachowku od spadkobiercy nawet w sytuacji, gdy przeciwko spadkobiercy nie wytoczono powództwa o zapłatę zachowku. Skarżący nie wykazał istotności przedstawionego zagadnienia prawnego odnosząc się jedynie do wskazania rozstrzygnięć sądów obu instancji i przytoczenia dwóch zarzutów apelacyjnych. Nie przedstawił także rozbieżnych ocen prawnych czy to w doktrynie, gdzie wskazuje się, że przesłanką skutecznego domagania się zapłaty zachowku od zapisobiercy windykacyjnego jest brak możliwości uzyskania zachowku od spadkobiercy, którego niewypłacalność niekoniecznie musi być wykazana umorzeniem egzekucji, czy to w orzecznictwie. Przedstawiona argumentacja nie świadczy o tym, że przedstawiane wątpliwości mają rzeczywisty i poważny charakter i nie należą do zwykłych wątpliwości, które wiążą się z procesem stosowania prawa (zob. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 24 listopada 2021 r., III USK 219/21). W tym stanie rzeczy, na podstawie art. 3989 § 2 k.p.c.. orzeczono jak w sentencji. O kosztach postępowania kasacyjnego orzeczono na podstawie art. 98 § 1 w zw. z art. 108 § 1, art. 391 § 1 i art. 39821 k.p.c. w zw. z § 10 ust. 4 pkt 2 w zw. z § 2 pkt 6 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie (Dz.U. z 2015 r., poz. 1800 ze zm.). [as]
Powiązane orzeczenia
- I CSK 3261/22 2022-08-19Czy skarga kasacyjna, której oczywista zasadność opiera się na zarzucie naruszenia art. 9811 § 1 k.c. i art. 386 § 4 k.p.c. w związku z zapisem windykacyjnym, może zostać przyjęta do rozpoznania przez Sąd Najwyższy?
- III CSK 137/18 2018-12-12Czy skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona, gdy powód przegrał sprawę windykacyjną z powodu wykonania postanowienia o zabezpieczeniu?
- IV CSK 309/14 2014-11-18Czy w postępowaniu o stwierdzenie nabycia spadku Sąd ma obowiązek badać z urzędu, czy spadkodawca pozostawił testament, w kontekście wykładni art. 670 k.p.c. i przedmiotu zapisu windykacyjnego?
- IV CSK 174/17 2017-06-21Czy nabycie wierzytelności nie związanej z prowadzoną działalnością gospodarczą przez firmę windykacyjną wpływa na termin przedawnienia tej wierzytelności zgodnie z art. 118 k.c. i czy naruszenie tego przepisu uzasadnia…
- I CSK 631/19 2020-06-02Czy zapis rzeczy lub prawa majątkowego uczyniony w testamencie notarialnym sporządzonym przed dniem 23 października 2011 r., gdy otwarcie spadku nastąpiło pod rządami nowych przepisów, należy uznać za zapis windykacyjny…
Powołane przepisy
art. 3989 § 1 KPCart. 3989 § 1art. 390 KPCart. 9991 § 1 KCart. 3989 § 2 KPCart. 98 § 1art. 108 § 1art. 391 § 1art. 39821 KPC§ 1§ 2§ 10 ust. 4
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 15.07.2026. · PDF źródłowy