I CSK 3219/25
PostanowienieIzba Cywilna2025-12-16
Skład orzekający: Mariusz Załucki
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarżąca prawidłowo uzasadniła wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania, wskazując na istotne zagadnienie prawne lub rozbieżność orzeczniczą w kontekście zasiedzenia służebności przesyłu?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, ponieważ uzasadnienie wniosku nie spełniło wymogów formalnych. Skarżąca nie przedstawiła konkretnego problemu prawnego ani nie wykazała istotnej rozbieżności orzeczniczej, która dotyczyłaby stanu faktycznego niniejszej sprawy. Wskazane przez skarżącą orzeczenia dotyczyły odmiennych stanów faktycznych, a brak było jasnego sformułowania wątpliwości prawnej i wskazania przepisów, na podstawie których została powzięta.Stan faktyczny
Wnioskodawczyni P. S.A. złożyła skargę kasacyjną od postanowienia Sądu Okręgowego w Poznaniu w sprawie o ustanowienie służebności przesyłu. Wniosek o przyjęcie skargi do rozpoznania uzasadniono rozbieżnością orzeczniczą dotyczącą rozumienia pojęcia dobrej wiary w kontekście zasiedzenia służebności przesyłu. Sąd Najwyższy uznał, że przedstawione uzasadnienie nie spełnia wymogów formalnych.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania i oddalił wniosek o zwrot kosztów postępowania kasacyjnego.Pełny tekst orzeczenia
I CSK 3219/25
POSTANOWIENIE
16 grudnia 2025 r.
Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:
SSN Mariusz Załucki
na posiedzeniu niejawnym 16 grudnia 2025 r. w Warszawie
w sprawie z wniosku P. S.A. w P.
z udziałem E. sp. z o. o. w P.
o ustanowienie służebności przesyłu,
na skutek skargi kasacyjnej P. S.A. w P.
od postanowienia Sądu Okręgowego w Poznaniu II Wydział Cywilny Odwoławczy
z 16 maja 2025 r., II Ca 1246/24,
1. odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania;
2. oddala wniosek E. sp. z o. o. w P. o zwrot kosztów
postępowania kasacyjnego.
UZASADNIENIE
Wnioskodawczyni P. S.A. z siedzibą w P. złożyła skargę kasacyjną od
postanowienia Sądu Okręgowego w Poznaniu z 16 maja 2025 r., wydanego w
sprawie przy udziale E. sp. z o.o. z siedzibą w P. o ustanowienie służebności
przesyłu.
Wniosek o przyjęcie skargi do rozpoznania strona wnioskująca uzasadniła
zaobserwowaną rozbieżnością orzeczniczą dotyczącą rozumienia pojęcia dobrej
wiary w kontekście zasiedzenia służebości przesyłu. Do konieczności zdefiniowania
tego pojęcia w sprawach, których przedmiotem jest służebność przesyłu sprowadza
się także występujące w sprawie zdaniem skarżącej istotne zagadnienie prawne.
I CSK 3219/25 2
Sąd Najwyższy zważył, co następuje:
Istotne zagadnienie prawne jako podstawa przyjęcia skargi kasacyjnej do
rozpoznania musi stanowić skomplikowany problem natury prawnej, niedający się
rozwiązać przy zastosowaniu podstawowych metod wykładni i rozumowania
prawniczego, a także mieć charakter doniosły z punktu widzenia rozstrzygnięcia
sprawy. Wyjaśnienie takiego problemu powinno przyczynić się do rozwoju prawa
(zob. np. postanowienia SN: z 5 września 2025 r., I CSK 1214/24; z 28 maja 2025
r., I CSK 289/25; z 26 października 2023 r., I CSK 76/23; z 20 października 2023 r.,
I CSK 1374/23; z 3 października 2023 r., I CSK 2591/23; z 15 września 2023 r., I
CSK 4360/22; z 18 sierpnia 2023 r., I CSK 4091/22; z 2 sierpnia 2023 r., I CSK
6585/22; z 13 lipca 2023 r., I CSK 2570/22; z 30 maja 2023 r., I CSK 5362/22).
Analogiczne wymaganie stawia się również potrzebie dokonania wykładni
wskazanego przepisu prawa. W ramach tej przyczyny przyjęcia skargi kasacyjnej
do rozpoznania należy przedstawić i uargumentować nierozwiązany jeszcze
problem lub nieujednoliconą jeszcze rozbieżność orzeczniczą (zob. np.
postanowienia SN: z 15 września 2025 r., I CSK 424/25; z 16 kwietnia 2025 r., I
CSK 582/25; z 25 października 2023 r., I CSK 2989/23; z 27 września 2023 r., I
CSK 4679/22, z 17 sierpnia 2023 r., I CSK 5668/22; z 2 sierpnia 2023 r., I CSK
6585/22; z 14 czerwca 2023 r., I CSK 1231/23).
Uzasadnienie wniosku o przyjęcie skargi do rozpoznania nie spełnia
wymagań stawanych przesłankom z art. 3989 § 1 pkt 1 i 2 k.p.c. Po pierwsze
problematyka pojęcia dobrej wiary zasiadującego służebność przesyłu została
przedstawiona w zbyt ogólny sposób. Skarżąca wskazała na rozbieżności
orzecznicze dotyczące innych stanów faktycznych niż bedący podstawą niniejszej
sprawy. Przedmiotem spraw wymienionych przez wnioskodawczynię była ocena
dobrej wiary Skarbu Państwa lub jego jednostki organizacyjnej wykonujących
działania właściwe dla podmiotów, którym przysługuje służebność przesyłu na
cudzym gruncie. Natomiast niniejsza sprawa odnosi się do okoliczności przejęcia
nieruchomości od Skarbu Państwa przez jego jednostkę, następczo przekształconą
w spółkę kapitałową. Trudno zatem powiedzieć, do jakiego problemu
I CSK 3219/25 3
występującego w niniejszej sprawie miałyby odnosić się ogólne rozważania
dotyczące dobrej wiary.
Po drugie, oparcie wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania na
podstawie art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c. wymaga sformułowania konkretnego problemu
natury prawnej, w oparciu o skonkretyzowany, wyraźnie wskazany przepis prawa
oraz zredagowanego w postaci przypominającej zagadnienie przedstawiane
Sądowi Najwyższemu z art. 390 k.p.c. (zob. np. postanowienia SN z 21 listopada
2024 r., I CSK 1556/23 i z 28 kwietnia 2022 r., I NSK 23/21 oraz wyrok SN z 7
lutego 2024 r., I USKP 3/23). Skarżąca nie uczyniła zadość temu wymaganiu.
Pomimo obszerności przedstawionego wywodu, zabrakło w nim sformułowania
skonkretyzowanej wątpliwości prawnej, a nawet w ogóle wskazania, na podstawie
których przepisów prawa skarżąca wątpliwość tę powzięła.
Z powyższych przyczyn Sąd Najwyższy na podstawie art. 3989 § 1 i 2 w zw.
z art. 13 § 2 k.p.c. odmówił przyjęcia skargi do rozpoznania, o kosztach
postępowania kasacyjnego orzekł zaś na podstawie art. 520 § 1 k.p.c.
Mariusz Załucki
[SOP]
Powiązane orzeczenia
- II CSK 79/21 2021-05-20Czy istnieją przesłanki do przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, gdy skarżąca powołuje się na istotne zagadnienie prawne dotyczące służebności przesyłu, które nie zostało jeszcze rozstrzygnięte w doktrynie ani orze…
- IV CSK 378/15 2015-12-08Czy wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania, oparty na występowaniu istotnych zagadnień prawnych lub oczywistej zasadności skargi, został prawidłowo uzasadniony przez uczestnika postępowania?
- V CSK 467/14 2015-03-05Czy skarga kasacyjna w sprawie o ustanowienie służebności przesyłu powinna zostać przyjęta do rozpoznania przez Sąd Najwyższy, jeśli nie występuje w niej istotne zagadnienie prawne, potrzeba wykładni przepisów budzących…
- II CSK 179/14 2014-10-09Czy skarżący prawidłowo uzasadnił wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania, wskazując na istotne zagadnienia prawne dotyczące dopuszczalności ustanowienia służebności gruntowej bez określenia nieruchomości wł…
- V CSK 271/17 2017-11-10Czy skarga kasacyjna dotycząca zasiedzenia służebności przesyłu może zostać przyjęta do rozpoznania, jeśli skarżący nie wykazał istnienia istotnego zagadnienia prawnego, potrzeby wykładni przepisów budzących wątpliwości…
Powołane przepisy
art. 3989 § 1 pkt 1art. 3989 § 1 pkt 1 KPCart. 390 KPCart. 3989 § 1art. 13 § 2 KPCart. 520 § 1 KPC§ 1 pkt 1§ 1§ 2
Źródło: Sąd Najwyższy, repozytorium https://repozytorium2.sn.pl, pozyskano 29.10.2026. Treść przetworzona przez legal-ai.pl (konwersja tekstu, podział na fragmenty, analiza AI, powiązania z innymi danymi); Sąd Najwyższy nie zatwierdza tych materiałów ani nie ponosi za nie odpowiedzialności. · PDF źródłowy