I CSK 337/14
WyrokIzba Cywilna2015-01-28
Skład orzekający: Antoni Górski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
W jaki sposób należy ustalać wartość nakładu z majątku odrębnego małżonka na majątek wspólny w postaci wkładu z książeczki mieszkaniowej, gdy pomiędzy wpłatą a ostatecznym ustaleniem wysokości wkładu budowlanego nastąpiła istotna zmiana siły nabywczej pieniądza oraz zmieniły się warunki gospodarcze i publicznoprawne?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, uznając, że przedstawiony problem prawny dotyczący waloryzacji nakładów z majątku odrębnego na majątek wspólny nie jest nowy i był już wielokrotnie rozstrzygany w orzecznictwie. W sytuacjach braku równowagi rynkowej i wysokiej inflacji, sądy akcentowały konieczność uwzględniania przesłanek obiektywnych oraz elementu słusznościowego. Sąd Okręgowy prawidłowo zastosował proporcję przeciętnego miesięcznego wynagrodzenia z daty nakładu i daty ustalenia wysokości wkładu jako adekwatne kryterium waloryzacji, co czyni zbędnym dalsze badanie sprawy przez Sąd Najwyższy.Stan faktyczny
Wnioskodawca złożył skargę kasacyjną od postanowienia Sądu Okręgowego w W. dotyczącego podziału majątku wspólnego. Głównym zagadnieniem prawnym podniesionym przez skarżącego była kwestia sposobu ustalania wartości nakładu z majątku odrębnego na majątek wspólny w postaci wkładu z książeczki mieszkaniowej, w sytuacji istotnej zmiany siły nabywczej pieniądza i warunków gospodarczych między wpłatą a ostatecznym ustaleniem wysokości wkładu budowlanego. Sąd Okręgowy zastosował kryterium waloryzacji oparte na proporcji przeciętnego miesięcznego wynagrodzenia.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania na podstawie art. 398^9 § 2 k.p.c.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt I CSK 337/14 POSTANOWIENIE Dnia 28 stycznia 2015 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Antoni Górski w sprawie z wniosku Z. R. przy uczestnictwie B. K. o podział majątku wspólnego, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 28 stycznia 2015 r., na skutek skargi kasacyjnej wnioskodawcy od postanowienia Sądu Okręgowego w W. z dnia 8 maja 2013 r., sygn. akt V Ca […], odmawia przyjęcia skargi do rozpoznania.
2 UZASADNIENIE Skarżący wskazał jako przyczynę mającą uzasadniać przyjęcie jego skargi kasacyjnej do rozpoznania występowanie w sprawie istotnego zagadnienia prawnego, którym jest rozstrzygnięcie pytania w jaki sposób należy ustalać wartość nakładu z majątku odrębnego (osobistego) małżonka na majątek wspólny małżonków, w postaci wkładu z książeczki mieszkaniowej, w sytuacji, gdy pomiędzy wpłatą tego wkładu a ostatecznym ustaleniem wysokości wkładu budowlanego nastąpiła istotna zmiana siły nabywczej pieniądza i zmieniły się warunki gospodarcze i publicznoprawne, w tym podatki. Odnosząc się do tego wniosku, stwierdzić należy, że przedstawiony w nim problem prawny nie jest nowy, gdyż Sądy spotykały się z nim w sytuacji braku równowagi rynkowej i procesów wysokiej inflacji (por. m. in. uchwałę Sądu Najwyższego z dnia 5 października 1990 r., III CZP 55/90, OSNC 1991, nr 4, poz. 48, czy postanowienia z dnia 5 grudnia 2008 r., III CZP 119/08, z dnia 26 stycznia 2011 r., II CSK 329/10 i z dnia 16 kwietnia 2014 r., V CSK 315/13 - niepubl.). Starając się w takich sytuacjach wypracować mechanizm waloryzacji nakładów z majątku odrębnego na ma majątek wspólny, orzecznictwo akcentowało konieczność uwzględniania z jednej strony przesłanek obiektywnych, a z drugiej strony elementu słusznościowego, który jest podstawowym czynnikiem przesądzającym o konieczności dokonywania waloryzacji. Z uzasadnienia skarżonego postanowienia wynika, że Sąd Okręgowy początkowo rozważał możliwość przyjęcia procentowego udziału nakładu wnioskodawcy w wysokości 60.180 zł na poczet wkładu mieszkaniowego, lecz uwzględniając fakt, że ostateczna wysokość tego wkładu została ustalona w okresie bardzo wysokiej inflacji, uznał, że najbardziej adekwatnym kryterium waloryzacji będzie proporcja przeciętnej wysokości miesięcznego wynagrodzenia z daty poczynienia nakładu i z daty ostatecznego ustalenia wysokości tego wkładu. Miernik ten ma dwa podstawowe walory: jest prosty do jednoznacznego ustalenia, a ponadto odpowiada szczególnym okolicznościom rozpoznawanej sprawy. Uzasadnienie zastosowania tego miernika, przyjmowane dosyć często w sprawach, w których
3 wchodziła w grę waloryzacja świadczeń, jest przekonujące, co czyni zbędnym poddawanie skargi osądowi Sądu Najwyższego. Dlatego odmówiono przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania (art. 3989 § 2 k.p.c.). aw
Powiązane orzeczenia
- III CZP 119/08 2008-12-05Czy w przypadku wniesienia do spółdzielni mieszkaniowej wkładu budowlanego z majątku osobistego jednego z małżonków, który następnie stał się spółdzielczym własnościowym prawem do lokalu należącym do majątku wspólnego, w…
- III CSK 335/13 2015-03-13Czy w postępowaniu o podział majątku wspólnego dopuszczalne jest uwzględnienie przez Sąd Najwyższy zarzutu naruszenia art. 45 § 1 k.r.o. w zw. z art. 567 k.p.c. przez błędną wykładnię sposobu określenia wartości nakładów…
- III CSK 192/20 2021-01-28Czy w sprawie o podział majątku wspólnego byłych małżonków, składniki majątku wspólnego wniesione jako wkład do spółki cywilnej powinny być rozliczane według wartości rzeczy, które się na nie składają, czy według hipotet…
- I CSK 782/14 2015-08-13Czy Sąd Okręgowy prawidłowo ustalił wartość nakładu uczestnika z majątku odrębnego na majątek wspólny, nie dokonując jego waloryzacji, co skutkowało obniżeniem kwoty spłaty?
- III CRN 475/87 1988-01-26Czy wartość nakładu z majątku odrębnego małżonka na majątek wspólny, w postaci spółdzielczego prawa do lokalu przekształconego z lokatorskiego na własnościowe, powinna być ustalana według zasad waloryzacji, a nie tylko w…
Powołane przepisy
art. 3989 § 2 KPC§ 2
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 16.07.2026. · PDF źródłowy