I CSK 3472/24

WyrokIzba Cywilna2025-01-14

Skład orzekający: Mariusz Załucki

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna w sprawie o rozgraniczenie nieruchomości może zostać przyjęta do rozpoznania, gdy podniesione zarzuty dotyczą oceny dowodów i ustaleń stanu faktycznego, a nie kwestii prawnych?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, jeśli podniesione w niej zagadnienia prawne mają charakter kazuistyczny lub dotyczą oceny dowodów i ustaleń stanu faktycznego, a nie problemów prawnych wymagających wyjaśnienia dla rozwoju prawa. Kognicja Sądu Najwyższego w postępowaniu kasacyjnym jest ograniczona do kwestii prawnych, a zarzuty dotyczące ustaleń stanu faktycznego lub oceny dowodów są niedopuszczalne na tym etapie.
Stan faktyczny
Uczestnik postępowania złożył skargę kasacyjną od postanowienia Sądu Okręgowego w sprawie o rozgraniczenie nieruchomości. Skarżący oparł wniosek o przyjęcie skargi na przesłance oczywistej zasadności, wywodząc ją z naruszenia art. 153 k.c. poprzez brak wskazania przez sąd, czy dokonał rozgraniczenia na podstawie stanu prawnego nieruchomości, czy też wedle ostatniego stanu spokojnego posiadania. Podniósł również zagadnienia dotyczące rodzaju dowodów potrzebnych do wykazania stanu prawnego nieruchomości.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania na podstawie art. 3989 § 1 i 2 w zw. z art. 13 § 2 k.p.c.

Pełny tekst orzeczenia

I CSK 3472/24 POSTANOWIENIE 14 stycznia 2025 r. Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie: SSN Mariusz Załucki na posiedzeniu niejawnym 14 stycznia 2025 r. w Warszawie w sprawie z wniosku H. B. i J. B. z udziałem R. A. J. o rozgraniczenie, na skutek skargi kasacyjnej R. A. J. od postanowienia Sądu Okręgowego w Łomży z 27 czerwca 2024 r., I Ca 127/24, odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania. UZASADNIENIE R. A. J. – uczestnik postępowania z wniosku H. B. i J. B. o rozgraniczenie złożył skargę kasacyjną od postanowienia Sądu Okręgowego w Łomży z 27 czerwca 2024 r. Wniosek o przyjęcie skargi do rozpoznania oparł na przesłance oczywistej zasadności, którą wywiódł z naruszenia art. 153 k.c., poprzez brak wskazania przez sąd rozpoznający sprawę, czy dokonał rozgraniczenia na podstawie stanu prawnego nieruchomości, czy też wedle ostatniego stanu spokojnego posiadania. Oprócz tego skarżący dostrzegł w sprawie następujące zagadnienia prawne: 1) Jakiego rodzaju dowody strona postępowania sądowego w sprawach dotyczących rozgraniczenia nieruchomości (jeśli dokumentacja z nabycia I CSK 3472/24 2 nieruchomości i z ewidencji gruntów wskazujące na powierzchnię i granice posiadanej i użytkowanej działki nie budzą wątpliwości co do jej stanu prawnego) powinna przedłożyć w poczet materiału dowodowego, aby wykazać stan prawny nieruchomości, aby sąd rozpoznający sprawę nie uruchomił procedury rozpoznawania sprawy według stanu „ostatniego spokojnego posiadania”? 2) Czy strona postępowania sądowego w sprawach dotyczących rozgraniczenia nieruchomości powinna wskazać, uprawdopodobnić czy udowodnić stan prawny nieruchomości, by sąd rozpoznający sprawę nie uruchomił procedury rozpoznawania sprawy według stanu „ostatniego spokojnego posiadania”? Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Sąd Najwyższy wielokrotnie wskazywał już, że zagadnienie prawne musi opisywać problem nowy, nierozwiązany dotychczas w orzecznictwie, a którego wyjaśnienie może przyczynić się do rozwoju prawa. Zagadnienie powinno odwoływać się w sposób generalny i abstrakcyjny do treści przepisu, który nie podlega jednoznacznej wykładni, nie może mieć charakteru kazuistycznego i służyć uzyskaniu przez skarżącego odpowiedzi odnośnie do kwalifikacji prawnej pewnych szczegółowych elementów podstawy faktycznej zaskarżonego rozstrzygnięcia. Przedstawiony problem powinine być bowiem zagadnieniem wyłącznie prawnym, nie zaś faktycznym (zob. np. postanowienia SN z 29 maja 2024 r., I CSK 1972/23; z 28 maja 2024 r., I CSK 3902/23; z 22 maja 2024 r., I CSK 3877/23; z 21 marca 2024 r., I CSK 1797/23; z 13 marca 2024 r., I CSK 3806/23; z 25 stycznia 2024 r., I CSK 110/23; z 11 stycznia 2024 r., I CSK 3937/23). Natomiast przesłankę oczywistej zasadności można wykazać, wskazując jedynie na argumenty mieszczące się w zakresie kognicji Sądu Najwyższego. Nie należy więc powoływać się na wadliwość ustaleń faktycznych, ani opierać na innych faktach niż stanowiące podstawę rozstrzygnięcia. (zob. np. postanowienia SN z 11 stycznia 2022 r., II USK 384/21; z 22 grudnia 2021 r., II CSK 390/21; z 31 maja 2021 r., III CSK 152/20; z 13 maja 2021, III USK 103/21 oraz z 9 marca 2021 r., IV CSK 412/20). Skarżący nie sprostał tym wymaganiom, ponieważ sformułowane przez niego zagadnienia nie miały charakteru prawnego, jurydycznego, lecz odnosiły się I CSK 3472/24 3 wyłącznie do kwestii oceny dowodów. Formułowanie zarzutów dotyczących ustaleń stanu faktycznego lub oceny dowodów jest zaś niedopuszczalne na etapie postępowania kasacyjnego ze względu na ograniczenie kognicji Sądu Najwyższego w tym zakresie na mocy art. 39813 § 2 oraz art. 3983 § 3 k.p.c. Oczywista zasadność nie zachodzi zaś w przypadku naruszenia przez sąd jakiegolwiek przepisu prawa, a wyłącznie w sytuacjach, gdy naruszenie przepisu prawa miało wyjątkowo poważne, kwalifikowane skutki, tj. gdy doprowadziło do wydania oczywiście wadliwego orzeczenia (zob. np. postanowienia SN z 20 grudnia 2024 r., I CSK 3274/23; z 18 grudnia 2024 r., I CSK 3647/23 oraz z 21 listopada 2024 r., I CSK 1265/24). Ewentualna wadliwośc uzasadnienia zaskarżonego postanowienia nie mogłaby zatem stanowić podstawy przyjęcia skargi do rozpoznania. Z tej przyczyny Sąd Najwyższy na podstawie art. 3989 § 1 i 2 w zw. z art. 13 § 2 k.p.c. odmówił przyjęcia skargi do rozpoznania. [a.ł] Mariusz Załucki

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 153 KCart. 39813 § 2art. 3983 § 3 KPCart. 3989 § 1art. 13 § 2 KPC§ 2§ 3§ 1

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 23.07.2026. · PDF źródłowy