I CSK 3998/22
WyrokIzba Cywilna2023-09-07
Skład orzekający: Jacek Widło
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy naruszenie zasady prawa do sądu (art. 45 ust. 1 w zw. z art. 2 Konstytucji RP) może stanowić podstawę skargi o uchylenie wyroku sądu polubownego na podstawie art. 1206 § 2 pkt 2 k.p.c. (klauzula porządku publicznego)?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, uznając, że wskazane zagadnienie prawne nie spełnia wymogów istotnego zagadnienia prawnego w rozumieniu art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c. Po pierwsze, rozstrzygnięcie tego zagadnienia nie miałoby wpływu na wynik sprawy, a po drugie, kwestia ta została już wyjaśniona w dotychczasowym orzecznictwie Sądu Najwyższego, który dopuszcza powoływanie się na naruszenie prawa do sądu jako podstawę uchylenia wyroku sądu polubownego w ramach klauzuli porządku publicznego. Sąd Apelacyjny prawidłowo ocenił, że w rozpatrywanej sprawie naruszenie prawa do sądu nie nastąpiło.Stan faktyczny
Spółka K. wniosła skargę kasacyjną od wyroku Sądu Apelacyjnego oddalającego jej powództwo o uchylenie wyroku sądu polubownego. Skarżąca domagała się uchylenia wyroku sądu polubownego, wskazując jako istotne zagadnienie prawne, czy naruszenie prawa do sądu może być podstawą skargi o uchylenie wyroku sądu polubownego na podstawie art. 1206 § 2 pkt 2 k.p.c. Sąd Najwyższy rozpoznał wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania i zasądził od skarżącej na rzecz pozwanego koszty postępowania kasacyjnego.Pełny tekst orzeczenia
I CSK 3998/22 POSTANOWIENIE 7 września 2023 r. Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie: SSN Jacek Widło na posiedzeniu niejawnym 7 września 2023 r. w Warszawie, w sprawie ze skargi K. spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w Z. przeciwko P. spółce akcyjnej w W. o uchylenie wyroku sądu polubownego, na skutek skargi kasacyjnej K. spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w Z. od wyroku Sądu Apelacyjnego w Warszawie z 31 stycznia 2022 r., VII AGa 1000/19, 1. odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania; 2. zasądza od K. spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w Z. na rzecz P. spółki akcyjnej w W. kwotę 1200 (tysiąc dwieście) złotych z odsetkami w wysokości odsetek ustawowych za opóźnienie w spełnieniu świadczenia pieniężnego za czas po upływie tygodnia od dnia doręczenia skarżącemu niniejszego postanowienia, tytułem kosztów postępowania kasacyjnego. UZASADNIENIE K. spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w Z. wniosła skargę kasacyjną od wyroku Sądu Apelacyjnego w Warszawie z 31 stycznia 2022 r., w sprawie o uchylenie wyroku sądu polubownego przeciwko P. spółce akcyjnej w W. zaskarżając ten wyrok w całości, wnosząc o jego uchylenie i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania.
I CSK 3998/22 2 We wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania skarżąca wskazała na istotne zagadnienie prawne: „czy przesłanką skargi o uchylenie wyroku sądu polubownego opartej o przepis art. 1206 § 2 pkt 2 Kodeksu postępowania cywilnego z dnia 17 listopada 1964 r. (Dz.U. z 2021 r. poz. 1805), tj. w ramach tzw. klauzuli porządku publicznego, może być naruszenie zasady prawa do sądu na podstawie art. 45 ust. 1 w zw. z art. 2 Konstytucji RP z dnia 2 kwietnia 1997 r. (Dz.U. Nr 78, poz. 483)?”. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Istotnym zagadnieniem prawnym w rozumieniu art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c. jest zagadnienie nowe, nierozwiązane dotychczas w orzecznictwie, którego wyjaśnienie może przyczynić się do rozwoju prawa. Zagadnienie prawne powinno, przede wszystkim, być sformułowane w oparciu o okoliczności mieszczące się w stanie faktycznym sprawy wynikającym z dokonanych przez sąd ustaleń (postanowienie Sądu Najwyższego z 7 czerwca 2001 r., III CZP 33/01), a jednocześnie być przedstawione w sposób ogólny i abstrakcyjny tak, aby umożliwić Sądowi Najwyższemu udzielenie uniwersalnej odpowiedzi, niesprowadzającej się do samej subsumpcji i rozstrzygnięcia konkretnego sporu (postanowienia Sądu Najwyższego: z 15 października 2002 r., III CZP 66/02; z 22 października 2002 r., III CZP 64/02; z 5 grudnia 2008 r., III CZP 119/08). Sformułowane przez skarżącego zagadnienie prawne nie czyni zadość tym wymaganiom – bowiem jego rozstrzygnięcie nie będzie miało wpływu na rozstrzygnięcie sprawy a nadto kwestie tę wyjaśniono w dotychczasowym orzecznictwie Sądu Najwyższego. Po pierwsze, w uzasadnieniu wyroku Sąd Apelacyjny nie stwierdził, że przesłanką skargi o uchylenie wyroku sądu polubownego opartej o art. 1206 § 2 pkt 2 k.p.c. nie może być naruszenie zasady prawa do sądu, nie zakwestionował tej przesłanki, dokonał jej analizy na potrzeby sprawy, w kontekście okoliczności wskazywanych przez skarżącego (np. oddalenia wniosków dowodowych, badania zarzucanych naruszeń prawa materialnego, wykładni postanowień umowy konsorcjalnej, kwestii badania wartości przedmiotu sporu i uiszczenia opłat od pozwu w zakresie rozszerzonym) jako naruszających prawo do sądu (art. 45 Konstytucji RP).
I CSK 3998/22 3 Pozytywna odpowiedź na zagadnienie prawne nie zmieniła by kwestii dopuszczalności stosowania tej przesłanki, którą w sprawie zastosowano. Ponadto po drugie, wskazane zagadnienie prawne nie wymaga wyjaśnienia wobec dotychczasowego stanowiska orzecznictwa Sądu Najwyższego w tym zakresie. W orzecznictwie Sądu Najwyższego a limine nie wyłącza się z katalogu podstawowych zasad porządku prawnego, które mogą stanowić podstawę żądania uchylenia wyroku sądu polubownego (art. 1206 § 2 pkt 2 k.p.c.) – prawa do sądu określonego w art. 45 ust. 1 w zw. z art. 2 Konstytucji RP (wyrok Sądu Najwyższego z 5 października 2018 r., I CSK 609/17). Możliwość powoływania się na art. 45 Konstytucji wskazano w postanowieniu Sądu Najwyższego z dnia 7 kwietnia 2017 r., V CSK 348/16, pomimo, że, jak wskazano w postanowieniu SN z 19 czerwca 2019 r., I CSK 23/19 sądy polubowne, nie są sądami w rozumieniu art. 45 ust. 1 Konstytucji RP (tak postanowienie Sądu Najwyższego z 19 czerwca 2019 r., I CSK 23/19). W wyroku Sądu Najwyższego z 9 września 2010 r., I CSK 535/09 wskazano, że „do podstawowych zasad porządku prawnego należy także, przewidziane art. 45 ust. 1 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej, prawo do sądu, którego elementem jest uprawnienie strony do rozpoznania jej sprawy przez niezależny sąd, w ramach rzetelnie prowadzonego postępowania”. Sąd Apelacyjny w sprawie niniejszej nie wyłączył możliwości kontroli wyroku Sądu Polubownego w aspekcie zapewnienia „prawa do sądu”, uznał jednak, że prawa tego poprzez wydanie wyroku oddalającego powództwo i rozstrzygającego o kosztach nie naruszono. Dokonał analizy zgłoszonych zarzutów konfrontując je z zachowaniem standardu prawa do sądu (art. 45 ust. 1 Konst. RP). Pozbawienie strony możności ochrony swych praw w postępowaniu przed sądem polubownym ma miejsce wówczas, gdy naruszona zostaje zasada równości stron, jedna ze stron nie zostaje wysłuchana i nie ma możliwości ustosunkowania się do dowodów i twierdzeń przedstawianych przez stronę przeciwną. Dlatego też nie można utożsamiać każdego przypadku niedopuszczenia przez sąd polubowny dowodów wnioskowanych przez stronę, z pozbawieniem jej możliwości obrony. Takie pozbawienie ma bowiem miejsce dopiero wówczas, gdy strona nie ma żadnej możliwości przedstawienia i wykazania własnych racji (por. wyrok Sądu
I CSK 3998/22 4 Najwyższego z 11 maja 2007 r., I CSK 82/07, wyrok Sądu Najwyższego z 15 czerwca 2021 r., V CSKP 39/21). Reasumując, w świetle orzecznictwa Sądu Najwyższego naruszenie prawa do sądu może być ujmowane w kategorii podstawowych zasad porządku prawnego. Z tych względów Sąd Najwyższy na podstawie art. 3989 § 1 k.p.c. odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania oraz – co do kosztów postępowania – art. 98 § 1 i 3 k.p.c. w zw. z art. 39821 i art. 391 § 1 k.p.c., § 8 pkt 4 w związku z § 10 ust. 4 pkt 2 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie (Dz.U. poz. 1800), orzeczono jak w postanowieniu. [SOP] [ł.n]
Powiązane orzeczenia
- V CSK 447/13 2014-04-25Czy zarzut naruszenia art. 1206 § 2 pkt 2 k.p.c. w postaci sprzeczności wyroku sądu polubownego z podstawowymi zasadami porządku prawnego Rzeczypospolitej Polskiej powinien być podniesiony w skardze kasacyjnej w ramach p…
- II CSK 37/20 2020-10-09Czy odmowa zasądzenia przez sąd polubowny odsetek ustawowych za okres, w którym były one już wymagalne, może stanowić naruszenie klauzuli porządku publicznego w rozumieniu art. 1206 § 2 pkt 2 k.p.c. w związku z art. 481…
- V CSK 109/20 2020-07-17Czy sąd powszechny, uchylając wyrok sądu polubownego w części na podstawie art. 1205 § 1 k.p.c. w zw. z art. 1206 § 2 pkt 2 k.p.c. i art. 1207 § 1 i 2 k.p.c., może orzec na niekorzyść strony skarżącej, stosując art. 384…
- I CSK 3727/24 2025-03-11Czy skarga kasacyjna od wyroku sądu arbitrażowego, oparta na zarzutach dotyczących istotnego zagadnienia prawnego lub potrzeby wykładni przepisów budzących wątpliwości, spełnia wymogi formalne i merytoryczne określone w…
- I CSK 76/19 2019-06-07Czy w postępowaniu o uchylenie wyroku sądu polubownego, sąd odwoławczy rozpoznając apelację może nie rozważyć zarzutu naruszenia prawa materialnego podniesionego w apelacji, a jeśli tak, to czy takie pominięcie lub niero…
Powołane przepisy
art. 1206 § 2 pkt 2art. 45 ust. 1art. 2art. 3989 § 1 pkt 1 KPCart. 1206 § 2 pkt 2 KPCart. 45art. 3989 § 1 KPCart. 98 § 1art. 39821art. 391 § 1 KPC§ 2 pkt 2§ 1 pkt 1
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 18.07.2026. · PDF źródłowy