I CSK 47/17
WyrokIzba Cywilna2017-11-17
Skład orzekający: Mirosław Bączyk
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o uzupełnienie postanowienia Sądu Najwyższego złożony przez aplikanta adwokackiego, który nie jest adwokatem, podlega zwrotowi?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy zwrócił wniosek o uzupełnienie postanowienia, ponieważ został on złożony przez aplikanta adwokackiego, a nie przez adwokata. W postępowaniu przed Sądem Najwyższym obowiązuje przymus adwokacko-radcowski, co oznacza, że pisma procesowe powinny być sporządzane przez adwokata lub radcę prawnego. Złożenie wniosku z naruszeniem tego wymogu skutkuje jego zwrotem na podstawie art. 130 § 5 k.p.c.Stan faktyczny
Wnioskodawca złożył wniosek o uzupełnienie postanowienia Sądu Najwyższego. Wniosek ten został podpisany przez aplikanta adwokackiego. Postępowanie dotyczyło stwierdzenia nabycia własności nieruchomości przez zasiedzenie.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy zwrócił wniosek o uzupełnienie postanowienia.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt I CSK 47/17 POSTANOWIENIE Dnia 17 listopada 2017 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Mirosław Bączyk w sprawie z wniosku A.R. przy uczestnictwie G.R., Krajowej Szkoły […] w K., I.M. i T.R.B. o stwierdzenie nabycia własności nieruchomości przez zasiedzenie, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 17 listopada 2017 r., wniosku o uzupełnienie postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 22 czerwca 2017 r., sygn. akt I CSK 47/17, zwraca wniosek. UZASADNIENIE Uprawnienia aplikanta adwokackiego w postępowaniu sądowym reguluje art. 77 – prawa o adwokaturze (Dz.U. z 2016 r., nr 1999), przy czym regulacja ta obejmuje także sprawy cywilne, w których świadczenie pomocy prawnej następuje z urzędu. Pod wnioskiem o uzupełnienie sentencji postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 22 czerwca 2017 r. znajduje się podpis aplikanta adwokackiego. Tymczasem w postępowaniu przed Sądem Najwyższym obowiązuje reguła przymusu
2 adwokackiego (art. 871 § 1 k.p.c.). W tej sytuacji – zgodnie z art. 130 § 5 k.p.c. – należy zwrócić wniosek, skoro złożony on został z naruszeniem wspomnianego art. 871 k.p.c. Niezależnie od tego należy stwierdzić, że w skardze kasacyjnej powinien być sformułowany wyraźny wniosek o treści wskazanej w § 3 rozporządzenia MS z dnia 22 października 2015 r. w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu (Dz.U. z 2015 r., poz. 1801 ze zm.; por. jednak s. 3 skargi wnioskodawczyni). aj
Powiązane orzeczenia
- I CSK 1214/24 2025-09-05Czy aplikant adwokacki, działając na podstawie pisemnego upoważnienia adwokata, może skutecznie zastępować adwokata w postępowaniu apelacyjnym, wnosząc zażalenie na postanowienie o kosztach, składając odpowiedź na apelac…
- II UO 3/16 2016-05-10Czy wniosek o wyłączenie sędziów Sądu Apelacyjnego, dotyczący postępowania przed Sądem Najwyższym, musi być sporządzony przez adwokata lub radcę prawnego?
- V CZ 27/17 2017-04-07Czy wniosek o doręczenie orzeczenia z uzasadnieniem, podpisany przez aplikanta adwokackiego na podstawie ogólnego upoważnienia do zastępowania w sprawie, jest prawidłowo złożony, jeśli sąd uzna, że wymagane jest szczegól…
- I CNP 15/21 2021-07-16Czy aplikant radcowski, działając na podstawie wyraźnego upoważnienia radcy prawnego, może sporządzić i podpisać skargę o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia?
- IV CZ 91/06 2006-11-28Czy wniosek o doręczenie uzasadnienia postanowienia złożony osobiście przez stronę, która nie jest reprezentowana przez adwokata lub radcę prawnego, podlega odrzuceniu jako czynność procesowa związana z postępowaniem prz…
Powołane przepisy
art. 77art. 871 § 1 KPCart. 130 § 5 KPCart. 871 KPC§ 1§ 5§ 3
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 19.07.2026. · PDF źródłowy