I CSK 556/21
WyrokIzba Cywilna2021-12-30
Skład orzekający: Monika Koba
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w postępowaniu o wpis do księgi wieczystej, zainicjowanym wnioskiem wierzyciela jednego z małżonków, sąd może odmówić przeprowadzenia dowodu na okoliczność toczącej się sprawy o podział majątku wspólnego, w której zgłoszono żądanie ustalenia nierównych udziałów w majątku wspólnym z ważnych powodów?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, uznając, że kwestie podniesione przez skarżącą zostały dostatecznie wyjaśnione w dotychczasowym orzecznictwie. Utrwalił się pogląd, że z chwilą uprawomocnienia się wyroku rozwiązującego małżeństwo, własność na zasadzie wspólności łącznej przekształca się we współwłasność w częściach ułamkowych, a prawomocny wyrok rozwodowy może być podstawą wpisu w księdze wieczystej. Sąd wieczystoksięgowy nie może zawieszać postępowania w oczekiwaniu na zakończenie sprawy o podział majątku wspólnego, gdyż orzeka jedynie o rejestracji skutków zdarzeń prawnych, a nie o samych prawach.Stan faktyczny
Uczestniczka E. A. zaskarżyła skargą kasacyjną postanowienie Sądu Okręgowego, które oddaliło jej apelację od orzeczenia o wpisie do księgi wieczystej. Wpis ten dotyczył ujawnienia współwłasności nieruchomości w częściach ułamkowych na rzecz rozwiedzionych małżonków E. A. i P. A. Skarżąca podniosła zarzuty dotyczące istotnego zagadnienia prawnego i rozbieżności w orzecznictwie, związane z możliwością obalenia domniemania równych udziałów w majątku wspólnym w postępowaniu wieczystoksięgowym zainicjowanym przez wierzyciela drugiego małżonka.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt I CSK 556/21 POSTANOWIENIE Dnia 30 grudnia 2021 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Monika Koba w sprawie z wniosku D. M. przy uczestnictwie E. A. i P. A. o wpis, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 30 grudnia 2021 r., na skutek skargi kasacyjnej uczestniczki E. A. od postanowienia Sądu Okręgowego w W. z dnia 4 marca 2021 r., sygn. akt V Ca […], odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania. UZASADNIENIE Postanowieniem z dnia 4 marca 2021 r. Sąd Okręgowy w W. oddalił apelację uczestniczki E. A. od orzeczenia Sądu Rejonowego w W. z dnia 13 maja 2020 r. o wpisie w dziale II księgi wieczystej [...] – na podstawie prawomocnego wyroku o orzeczeniu rozwodu - E. A. i P. A., jako właścicieli nieruchomości w częściach ułamkowych po ½, w miejsce dotychczasowego wpisu E. A. i P. A., jako współwłaścicieli na zasadzie ustawowej wspólności małżeńskiej. Orzeczenie to zostało zaskarżone skargą kasacyjną przez uczestniczkę E. A.. Skarżąca we wniosku o przyjęcie skargi do rozpoznania powołała się na przesłanki z art. 3989 § 1 pkt 1 i 2 k.p.c. Jej zdaniem w sprawie występuje istotne
2 zagadnienie prawne sprowadzające się do pytań: (1) „czy rozwiedziony małżonek, który w sprawie o podział majątku z ważnych powodów zgłosił żądanie ustalenia nierównych udziałów w majątku wspólnym może w ogóle obalić domniemanie równych udziałów w majątku wspólnym z art. 43 § 1 k.r.o. w postępowaniu o wpis do księgi wieczystej, zainicjowanym wnioskiem wierzyciela drugiego małżonka”; (2) „czy w sprawie o wpis w dziale II księgi wieczystej, sąd może odmówić rozwiedzionemu małżonkowi, którego wpis dotyczy, przeprowadzenia postępowania dowodowego w kierunku obalenia domniemania z art. 43 § 1 k.r.o. celem wykazania na podstawie art. 43 § 2 k.r.o., że toczy się sprawa o podział majątku wspólnego, w której zostało zgłoszone żądanie ustalenia nierównych udziałów w majątku wspólnym z ważnych powodów”; (3) „czy w toku postępowania wieczystoksięgowego samo wykazanie faktu zgłoszenia żądania ustalenia nierównych udziałów w majątku wspólnym z ważnych powodów na podstawie art. 43 § 2 k.r.o. jest wystarczające do obalenia domniemania równych udziałów małżonków w majątku wspólnym z art. 43 § 1 k.r.o., czy też do obalenia domniemania z art. 43 § 1 k.r.o. konieczne jest orzeczenie sądu powszechnego, które kształtowałoby odmiennie wysokość udziałów małżonków w majątku wspólnym” (art. 234 k.p.c. w zw. z art. 43§ 1 i 2 k.r.o.); (4) „czy rozstrzygnięcie w sprawie o podział majątku wspólnego, w której zostało zgłoszone żądanie ustalenia nierównych udziałów w majątku wspólnym z ważnych powodów przeciwko zadłużonemu byłemu małżonkowi stanowi postępowanie prejudycjalne, którego przedmiot stanowi element podstawy faktycznej rozstrzygnięcia w sprawie o wpis w dziale II księgi wieczystej i czy w takim przypadku sąd powinien zawiesić postępowanie wieczystoksięgowe do czasu prawomocnego zakończenia sprawy o podział majątku wspólnego” (art. 177 § 1 pkt 1 k.p.c. w zw. z art. 43 § 1 i 2 k.r.o.). Ponadto, zdaniem skarżącej w sprawie zachodzi konieczność wykładni przepisów prawnych wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, tj. art. 6268 § 2 k.p.c. w zw. z art. 43 § 1 k.r.o. w zw. z art. 43 § 2 k.r.o. oraz art. 31 ust. 2 ustawy z dnia 6 lipca 1982 r. o księgach wieczystych i hipotece ( jedn. tekst: Dz.U. z 2019 r., poz.2204, ze zm. – dalej: „u.k.w.h.”) w zw. z art. 43 § 1 k.r.o. w zw. z art. 43 § 2 k.r.o., w szczególności pod kątem rozważenia, czy wyrok rozwodowy może być podstawą wpisu w księdze wieczystej równych udziałów byłych małżonków
3 w majątku wspólnym w sytuacji, gdy pierwszy małżonek zgłosił żądanie ustalenia nierównych udziałów w majątku wspólnym z ważnych powodów, a wpisu w księdze wieczystej domaga się wierzyciel drugiego małżonka (w tym celu, aby przeprowadzić egzekucję z tak domniemanego udziału drugiego małżonka). Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Skarga kasacyjna jest nadzwyczajnym środkiem zaskarżenia, którego rozpoznanie przez Sąd Najwyższy musi być uzasadnione względami o szczególnej doniosłości, wykraczającymi poza indywidualny interes skarżącego, a mającymi swoje źródło w interesie publicznym. Zgodnie z art. 3989 § 1 k.p.c. Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona. Sąd Najwyższy w ramach przedsądu bada tylko wskazane w skardze kasacyjnej okoliczności uzasadniające jej przyjęcie do rozpoznania, a nie podstawy kasacyjne i ich uzasadnienie. Cel wymagania określonego w art. 3984 § 2 k.p.c. może być osiągnięty tylko przez powołanie i uzasadnienie istnienia przesłanek o charakterze publicznoprawnym, które będą mogły stanowić podstawę oceny skargi kasacyjnej pod kątem przyjęcia jej do rozpoznania. W judykaturze Sądu Najwyższego utrwalił się pogląd, że wskazanie przyczyny określonej w art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c. nakłada na skarżącego obowiązek przedstawienia zagadnienia o charakterze abstrakcyjnym wraz z argumentami prowadzącymi do rozbieżnych ocen prawnych, wykazania, że nie zostało ono rozstrzygnięte w dotychczasowym orzecznictwie, a wyjaśnienie go ma znaczenie nie tylko dla rozstrzygnięcia tej konkretnej sprawy, ale także innych podobnych spraw, przyczyniając się do rozwoju prawa (por. m.in. postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 10 maja 2001 r., II CZ 35/01, OSNC 2002, nr 1, poz. 11 i z dnia 11 stycznia 2002 r., III CKN 570/01, OSNC 2002, nr 12, poz. 151). Oparcie natomiast wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania na tym, że istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów wymaga
4 wykazania, że określony przepis prawa, mimo że budzi poważne wątpliwości, nie doczekał się wykładni albo niejednolita wykładnia wywołuje wyraźnie wskazane przez skarżącego rozbieżności w orzecznictwie w odniesieniu do identycznych lub podobnych stanów faktycznych, które należy przytoczyć. Nie istnieje przy tym w sprawie istotne zagadnienie prawne ani potrzeba wykładni przepisów prawa, jeżeli Sąd Najwyższy zajął już stanowisko w kwestii tego zagadnienia prawnego lub wykładni przepisów i wyraził swój pogląd we wcześniejszych orzeczeniach, a nie zachodzą żadne okoliczności uzasadniające zmianę tego poglądu (por. m.in. postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 17 marca 2015 r., I PK 4/15, niepubl., z dnia 23 kwietnia 2015 r., I CSK 691/14, niepubl., z dnia 17 marca 2015 r., I PK 4/15, niepubl., i z dnia 12 grudnia 2008 r., II PK 220/08, niepubl.). Argumentacja prawna powołana przez skarżącą nie pozwala przyjąć, aby sformułowane przez nią zagadnienia prawne i wątpliwości wykładnicze mogły stać się podstawą przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania. Zostały one dostatecznie wyjaśnione w dotychczasowym orzecznictwie Sądu Najwyższego, a uzasadnienie wniosku o przyjęcie skargi do rozpoznania nie dostarcza argumentów za potrzebą ponownej wypowiedzi Sądu Najwyższego w tym przedmiocie. W judykaturze Sądu Najwyższego utrwalił się - za aprobatą doktryny - pogląd usuwający uprzednie rozbieżności w orzecznictwie, w którym powrócono do utrwalonej praktyki, że z chwilą uprawomocnienia się wyroku rozwiązującego małżeństwo, własność na zasadzie wspólności łącznej ulega przekształceniu we współwłasność w częściach ułamkowych (art. 46 k.r.o w zw. z art. 1035 k.c.), a prawomocny wyrok orzekający rozwód może być podstawą wpisu w księdze wieczystej współwłasności w częściach ułamkowych na rzecz byłych małżonków (por. uchwała Sądu Najwyższego z dnia 21 czerwca 2001 r., III CZP 16/01, OSNC 2002, nr 1, poz. 4 oraz wyroki Sądu Najwyższego z dnia 8 czerwca 2005 r., I CK 701/04, „Biuletyn SN” 2005, nr 9, s. 13 i z dnia 21 lutego 2013 r., I CSK 586/12, „IC 2014, nr 10, s. 50, a także postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 8 listopada 2019 r., III CSK 91/19, niepubl.). Małżonkowie mają bowiem równe udziały w majątku wspólnym (art. 43 § 1 k.r.o.), a równość udziałów następuje z mocy prawa. Nie zmienia tego okoliczność, że w wypadkach określonych w art. 43 § 2
5 k.r.o. prawa małżonków mogą zostać orzeczeniem sądu ex tunc odmiennie ukształtowane. Konsekwencją tego jest przyjęcie, że wierzytelność powstała po zniesieniu wspólności ustawowej obciążająca tylko jednego z małżonków może stanowić podstawę wpisu hipoteki przymusowej na udziale dłużnika w prawie użytkowania wieczystego, a wierzyciel jednego z małżonków po ustaniu wspólności majątkowej małżeńskiej może prowadzić egzekucję z udziału tego małżonka we własności nieruchomości wchodzącej poprzednio w skład majątku wspólnego (por. m.in. uchwały Sądu Najwyższego z dnia 6 września 1996 r., III CZP 97/96, OSNC 1996, nr 12, poz. 158 i z dnia 17 kwietnia 2015 r., III CZP 9/15, OSNC 2016, nr 4, poz. 41 ). Okoliczności sprawy nie dostarczają argumentów za ponowną wypowiedzią Sądu Najwyższego w tym przedmiocie, a sprowadzają się do wątpliwości skarżącej, co do środków ochrony małżonka dotkniętego takim wpisem, który w sprawie o podział majątku wspólnego zgłosił wniosek o ustalenie nierównych udziałów. W związku z tym dostrzeżenia wymaga, że ochrona byłego małżonka nie sprowadza się - jak twierdzi skarżąca - do możliwości powołania się na rękojmię wiary publicznej ksiąg wieczystych wobec nabywcy udziału, w przypadku naruszenia jego uprawnienia wynikającego z przepisów o podziale majątku wspólnego (por. uchwała składu siedmiu sędziów Sądu Najwyższego – zasada prawna z dnia 15 października 1962 r., I CO 22/62, OSNCP 1964, nr 1, poz. 2 oraz uzasadnienie uchwały Sądu Najwyższego z dnia 21 czerwca 2001 r., III CZP 16/01). Małżonek niebędący dłużnikiem dysponuje bowiem środkami prawnymi, za pomocą których może przeciwdziałać egzekucji z udziału w przedmiocie wchodzącym w skład majątku wspólnego, jeżeli twierdzi, że taka egzekucja narusza jego prawa. Jeżeli dojdzie do ustalenia nierównych udziałów w majątku wspólnym jest uprawniony do wytoczenia powództwa o zwolnienie zajętego przedmiotu od egzekucji, w takim zakresie w jakim zajęcie wykracza poza udział należący do małżonka, przeciwko któremu została skierowana egzekucja (art. 841 k.p.c.). Z kolei w celu zapobieżenia zbyciu tej części udziału, małżonek jako powód w sprawie o zwolnienie od egzekucji może ubiegać się o udzielenie zabezpieczenia
6 przez zawieszenie postępowania egzekucyjnego (art. 755 § 1 pkt 3 k.p.c.). O zabezpieczenie takie może się także ubiegać w ramach postępowania o podział majątku wspólnego, w którym wystąpiono z żądaniem ustalenia nierównych udziałów. W takiej sytuacji - zgodnie z art. 510§ 1 k.p.c.- w tego rodzaju postępowaniu będzie mógł uczestniczyć także wierzyciel, a uzyskaniu zabezpieczenia nie będzie się sprzeciwiać zasada, że jego udzielenie nie może ingerować w prawa osób niebiorących udziału w postępowaniu, w którym go udzielono (por. uzasadnienie uchwały Sądu Najwyższego z dnia 17 kwietnia 2015 r., III CZP 9/15 oraz wyrok Sądu Najwyższego z dnia 12 maja 2017 r., III CSK 182/16, niepubl.). Ponadto, sąd wieczystoksięgowy dysponując prawomocnym orzeczeniem stanowiącym podstawę wpisu nie może oczekiwać przed dokonaniem wpisu (wykreślenia) na zakończenie sprawy o podział majątku wspólnego, a w takiej sytuacji art. 177 § 1 pkt 1 k.p.c. nie znajduje odpowiedniego zastosowania, pozostawałoby to bowiem w sprzeczności z założeniami konstrukcyjnymi postępowania wieczystoksięgowego. W postępowaniu tym sąd orzeka jedynie o rejestracji albo odmowie rejestracji skutków zdarzeń prawnych odnoszących się do praw ujawnionych lub mających podlegać ujawnieniu w księdze wieczystej, a nie wprost o tych prawach (roszczeniach co do nich). Odpowiada temu założenie, że w postępowaniu o wpis w księdze wieczystej sąd nie rozstrzyga sporu o prawo objęte wnioskiem o wpis, lecz bada jedynie treść wniosku, treść i formę załączonych doń dokumentów i treść księgi wieczystej oraz założenie, że postępowanie to nie służy dochodzeniu praw, lecz ich ujawnianiu i ewidencjonowaniu (por. m.in. uchwała składu siedmiu sędziów Sądu Najwyższego – zasada prawna – z dnia 16 grudnia 2009 r., III CZP 80/09, OSNC 2010, nr 6, poz. 84, uchwała składu siedmiu sędziów Sądu Najwyższego z dnia 25 lutego 2016 r., III CZP 86/15, OSNC 2016, nr 7-8, poz. 81 oraz postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 22 listopada 2013 r., II CSK 130/13, niepubl.). Sąd wieczystoksięgowy nie zawiesza postępowania nawet w razie śmierci uczestnika postępowania wieczystoksięgowego (por. uchwała składu siedmiu sędziów Sądu Najwyższego z dnia 28 listopada 2018r., III CZP 25/18, OSNC 2019, nr 4, poz. 34).
7 Z tych względów Sąd Najwyższy, na podstawie art. 3989 § 2 k.p.c., odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, nie znajdując też okoliczności, które w ramach przedsądu jest obowiązany brać pod uwagę z urzędu. Sąd Najwyższy nie orzekał o kosztach postępowania kasacyjnego w sprawie nie złożono bowiem odpowiedzi na skargę, a pełnomocnik skarżącej reprezentował ją w postępowaniu kasacyjnym z wyboru.
Powiązane orzeczenia
- III CSK 91/19 2019-11-08Czy prawomocny wyrok orzekający rozwód może stanowić wystarczającą podstawę do wpisu w księdze wieczystej współwłasności w częściach ułamkowych na rzecz byłych małżonków?
- III CZP 16/01 2001-06-21Czy prawomocny wyrok orzekający rozwód może stanowić podstawę wpisu w księdze wieczystej współwłasności w częściach ułamkowych na rzecz byłych małżonków, bez konieczności dołączania dokumentu o podziale majątku dorobkowe…
- III CSK 351/17 2018-05-09Czy żądanie o zobowiązanie do złożenia oświadczenia woli na skutek odwołania darowizny, zgłoszone w toku postępowania o podział majątku wspólnego, stanowi spór o własność podlegający rozpoznaniu w tym postępowaniu, nawet…
- V CSK 145/16 2016-11-25Czy sąd wieczystoksięgowy może dokonać wpisu własności nieruchomości na zasadzie wspólności majątkowej małżeńskiej, gdy istnieją sprzeczne oświadczenia małżonków dotyczące pochodzenia środków na nabycie nieruchomości, a…
- III CSK 24/21 2021-09-24Czy sąd wieczystoksięgowy może dokonać wpisu prawa własności do księgi wieczystej, gdy istnieją sprzeczne oświadczenia stron dotyczące charakteru majątkowego nabywanej nieruchomości, a także czy wniosek o przyjęcie skarg…
Powołane przepisy
art. 3989 § 1 pkt 1art. 43 § 1 KROart. 43 § 2 KROart. 234 KPCart. 43§ 1art. 177 § 1 pkt 1 KPCart. 43 § 1art. 6268 § 2 KPCart. 31 ust. 2art. 3989 § 1 KPCart. 3984 § 2 KPCart. 3989 § 1 pkt 1 KPC
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 16.07.2026. · PDF źródłowy