I CSK 591/16
WyrokIzba Cywilna2017-03-09
Skład orzekający: Dariusz Dończyk
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna może być przyjęta do rozpoznania, gdy jej zasadność opiera się na próbie zakwestionowania ustaleń faktycznych i oceny dowodów dokonanych przez sąd drugiej instancji?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, jeśli skarżący nie wykaże istnienia przesłanek określonych w art. 398^4 § 2 k.p.c., takich jak istotne zagadnienie prawne, potrzeba wykładni przepisów, nieważność postępowania lub oczywista zasadność skargi. Przesłanka oczywistej zasadności skargi kasacyjnej zachodzi jedynie wtedy, gdy jej zasadność wynika prima facie, bez głębszej analizy prawnej, co dotyczy elementarnych uchybień przepisom prawa materialnego lub procesowego. Kwestionowanie ustaleń faktycznych i oceny dowodów przez sąd drugiej instancji, w tym zarzut naruszenia art. 233 § 1 k.p.c., stanowi niedopuszczalną próbę podważenia tych ustaleń w postępowaniu kasacyjnym.Stan faktyczny
Powódka wniosła skargę kasacyjną od wyroku sądu drugiej instancji oddalającego jej powództwo o ustanowienie rozdzielności majątkowej. W skardze kasacyjnej powódka oparła wniosek o przyjęcie jej do rozpoznania na przesłance oczywistej zasadności, zarzucając naruszenie art. 52 § 1 k.r.o. oraz art. 233 § 1 w zw. z art. 391 § 1 k.p.c. Sąd Najwyższy uznał, że powódka nie wykazała przesłanek przyjęcia skargi do rozpoznania.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt I CSK 591/16 POSTANOWIENIE Dnia 9 marca 2017 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Dariusz Dończyk w sprawie z powództwa A. S. przeciwko G. S. o ustanowienie rozdzielności majątkowej, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 9 marca 2017 r., na skutek skargi kasacyjnej powódki od wyroku Sądu Okręgowego w W. z dnia 30 marca 2016 r., sygn. akt VI Ca […], odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.
2 UZASADNIENIE Określone w art. 3984 § 2 wymaganie uzasadnienia w skardze kasacyjnej wniosku o przyjęcie jej do rozpoznania zostaje spełnione, jeśli skarżący wykaże, że w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona. Cel wymagania przewidzianego w art. 3984 § 2 k.p.c. może być zatem osiągnięty jedynie przez powołanie i uzasadnienie istnienia przesłanek o charakterze publicznoprawnym, które - zgodnie z art. 3989 § 1 k.p.c. - będą mogły stanowić podstawę oceny skargi kasacyjnej pod kątem przyjęcia jej do rozpoznania. Na tych jedynie przesłankach Sąd Najwyższy może oprzeć rozstrzygnięcie w kwestii przyjęcia bądź odmowy przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania. W skardze kasacyjnej wniesionej od wyroku Sądu Okręgowego w W. z dnia 30 marca 2016 r., sygn. akt VI Ca […] powódka A. B. S. oparła wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania na przesłance określonej w art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c., tj. oczywistej zasadności skargi kasacyjnej. Odwołując się do treści wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania stwierdzić należy, że nie zostały przez skarżącą przedstawione wystarczające motywy pozwalające na uznanie, iż skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona. Podkreślić bowiem należy, że wyróżniona w art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c. przesłanka przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania zachodzi wtedy, gdy zasadność zarzutów podniesionych w skardze kasacyjnej wynika prima facie, bez głębszej analizy prawnej. Dotyczy to więc jedynie uchybień przepisom prawa materialnego albo procesowego, zarzucanym sądowi drugiej instancji w skardze kasacyjnej, o charakterze elementarnym polegających w szczególności na oparciu rozstrzygnięcia na wykładni przepisu oczywiście sprzecznej z jednolitą i ugruntowaną jego wykładnią przyjmowaną w orzecznictwie i nauce prawa, na zastosowaniu przepisu, który już nie obowiązywał względnie na oczywiście błędnym zastosowaniu określonego przepisu w ustalonym stanie faktycznym. Tych elementów nie można przypisać przedstawionemu przez skarżącą
3 uzasadnieniu wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej. „Ważne powody” uzasadniające ustanowienie rozdzielności majątkowej stanowią te okoliczności, które powodują, iż w sytuacji konkretnego małżeństwa istniejąca wspólność majątku nie służy dobru drugiego małżonka, a także rodziny. Ocena występowania tej podstawy ustanowienia rozdzielności majątkowej małżonków ma zatem charakter zindywidualizowany w tym znaczeniu, że musi opierać się ona na konkretnych okolicznościach faktycznych stwierdzonych przez sąd w toku postępowania. Kwestionowanie przez skarżącą w skardze kasacyjnej przyjętej przez Sąd drugiej instancji oceny występowania wyrażonej w art. 52 § 1 k.r.o. przesłanki ustanowienia rozdzielności majątkowej między małżonkami w swej istocie stanowi niedopuszczalną ze względu na brzmienie art. 3983 § 3 k.p.c. próbę kwestionowania ustaleń faktycznych i oceny dowodów przyjętych przez Sąd drugiej instancji jako podstawa orzekania w sprawie, o czym świadczy to, że oprócz zarzutu naruszenia art. 52 § 1 k.r.o. w skardze zawarto niedopuszczalny zarzut naruszenia art. 233 § 1 w zw. z art. 391 § 1 k.p.c. dotyczący zarówno oceny dowodów, jak również dokonanych w sprawie ustaleń faktycznych. Należy jednocześnie podkreślić, że podstawą oceny zasadności podniesionego w skardze kasacyjnej zarzutu naruszenia prawa materialnego są tylko ustalenia faktyczne Sądu drugiej strony, nie zaś ustalenia, które - zdaniem strony skarżącej - powinien był poczynić Sąd rozpoznający apelację. Wskazać należy, że nie zachodzi również nieważność postępowania, którą Sąd Najwyższy bierze pod rozwagę - w granicach zaskarżenia - z urzędu (art. 39813 § 1 k.p.c.). Z przytoczonych względów należało odmówić przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania (art. 3989 § 2 k.p.c.). aw jw
Powiązane orzeczenia
- II CSK 194/13 2013-10-24Czy skarga kasacyjna może zostać przyjęta do rozpoznania, jeśli jej uzasadnienie nie wykazuje prima facie oczywistej zasadności zarzutów lub istnienia istotnego zagadnienia prawnego?
- II CSK 88/13 2013-08-27Czy skarga kasacyjna spełnia wymogi formalne dotyczące wniosku o jej przyjęcie do rozpoznania, w szczególności czy wykazano istnienie przesłanki oczywistej zasadności?
- II CSK 681/14 2015-06-11Czy skarga kasacyjna może zostać przyjęta do rozpoznania, jeśli jej uzasadnienie opiera się jedynie na kwestionowaniu trafności ustaleń faktycznych i oceny dowodów przez sąd drugiej instancji, bez wykazania istnienia ist…
- IV CSK 347/14 2014-11-20Czy skarga kasacyjna może zostać przyjęta do rozpoznania, jeśli jej uzasadnienie opiera się na kwestionowaniu oceny dowodów i ustaleń faktycznych sądu drugiej instancji, a nie na przesłankach publicznoprawnych wskazanych…
- II CSK 612/14 2015-05-14Czy skarga kasacyjna spełnia wymogi formalne dotyczące wniosku o jej przyjęcie do rozpoznania, w szczególności czy wykazano istnienie istotnego zagadnienia prawnego, potrzebę wykładni przepisów budzących wątpliwości lub…
Powołane przepisy
art. 3984 § 2art. 3984 § 2 KPCart. 3989 § 1 KPCart. 3989 § 1 pkt 4 KPCart. 52 § 1 KROart. 3983 § 3 KPCart. 233 § 1art. 391 § 1 KPCart. 39813 § 1 KPCart. 3989 § 2 KPC§ 2§ 1
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 14.07.2026. · PDF źródłowy