I CSK 685/13

WyrokIzba Cywilna2013-12-18

Skład orzekający: Tadeusz Wiśniewski, Wojciech Katner, Agnieszka Piotrowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna wniesiona w urzędzie pocztowym w dniu 16 sierpnia 2013 r. została wniesiona w ustawowym terminie, jeśli orzeczenie z uzasadnieniem zostało doręczone pełnomocnikowi strony w dniu 14 czerwca 2013 r.?
Ratio decidendi
Skarga kasacyjna została wniesiona po terminie. Termin dwumiesięczny do wniesienia skargi kasacyjnej jest terminem ciągłym, kończącym się z upływem dnia, który datą odpowiada dniowi doręczenia orzeczenia z uzasadnieniem stronie skarżącej. Skoro orzeczenie zostało doręczone w dniu 14 czerwca 2013 r., termin do wniesienia skargi kasacyjnej upływał z dniem 14 sierpnia 2013 r. Wniesienie skargi w urzędzie pocztowym w dniu 16 sierpnia 2013 r. nastąpiło po terminie.
Stan faktyczny
Powódka złożyła skargę kasacyjną od wyroku Sądu Apelacyjnego. Wyrok z uzasadnieniem został doręczony pełnomocnikowi powódki w dniu 14 czerwca 2013 r. Skarga kasacyjna została złożona w urzędzie pocztowym w dniu 16 sierpnia 2013 r. Sąd Najwyższy rozpoznał sprawę na posiedzeniu niejawnym.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy odrzucił skargę kasacyjną powódki na podstawie art. 3986 § 2 i 3 k.p.c.

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt I CSK 685/13 POSTANOWIENIE Dnia 18 grudnia 2013 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Tadeusz Wiśniewski (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Wojciech Katner SSN Agnieszka Piotrowska w sprawie z powództwa J. S. przeciwko P. S.A. w W. o podwyższenie renty, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 18 grudnia 2013 r., skargi kasacyjnej powódki od wyroku Sądu Apelacyjnego w […] z dnia 28 lutego 2013 r., sygn. akt VI ACa […], odrzuca skargę kasacyjną. 2 UZASADNIENIE Powódka J. S. złożyła skargę kasacyjną od wyroku Sądu Apelacyjnego w […] z 28 lutego 2013 r., VI A Ca […]. Wyrok ten z uzasadnieniem został doręczony pełnomocnikowi powódki w dniu 14 czerwca 2013 r. (dowód: zwrotne poświadczenie odbioru, k. 886). Skarga kasacyjna (z dnia 15 sierpnia 2013 r.) została złożona w urzędzie pocztowym w dniu 16 sierpnia 2013 r. (dowód: data uwidoczniona na stemplu pocztowym odciśniętym na kopercie, w której została przesłana skarga kasacyjna, k. 935). Zgodnie z art. 3985 § 1 k.p.c., skargę kasacyjną wnosi się do sądu, który wydał zaskarżone orzeczenie, w terminie dwóch miesięcy od dnia doręczenia orzeczenia z uzasadnieniem stronie skarżącej. Sąd Najwyższy, mając na względzie art. 165 § 1 k.p.c. w zw. z art. 112 k.c., wielokrotnie w swoim orzecznictwie wyjaśniał, że termin dwumiesięczny do wniesienia skargi kasacyjnej jest terminem ciągłym, a więc terminem kończącym się z upływem dnia, który datą odpowiada dniowi doręczenia orzeczenia stronie skarżącej (np. postanowienia SN z 6 sierpnia 1997 r., II UZ 53/97, OSNAPiUS 1998, nr 15, poz. 467 oraz z 10 sierpnia 1999 r., II CZ 77/99, LEX nr 1215986). Oznacza, to że powódce termin do złożenia skargi kasacyjnej upływał z dniem 14 sierpnia 2013 r., skoro doręczanie jej pełnomocnikowi zaskarżonego wyroku z uzasadnieniem nastąpiło w dniu 14 czerwca 2013 r. Skarga kasacyjna została więc wywiedziona po terminie. Z tych względów Sąd Najwyższy na podstawie art. 3986 § 2 i 3 k.p.c. odrzucił skargę kasacyjną. aw db

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 3985 § 1 KPCart. 165 § 1 KPCart. 112 KCart. 3986 § 2§ 1§ 2

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 21.07.2026. · PDF źródłowy