I CSK 87/24
WyrokIzba Cywilna2024-10-24
Skład orzekający: Agnieszka Góra-Błaszczykowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna spełnia wymogi formalne i merytoryczne uzasadniające jej przyjęcie do rozpoznania przez Sąd Najwyższy, w szczególności w zakresie wykazania potrzeby dokonania wykładni przepisów prawa lub rozbieżności w orzecznictwie?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, jeśli skarżący nie wykaże, że potrzeba dokonania wykładni przepisów prawa lub potrzeba zmiany dotychczasowej wykładni wynika z wątpliwości co do sposobu zastosowania przepisów lub rozbieżności w orzecznictwie, które mają charakter generalny i abstrakcyjny oraz mieszczą się w publicznoprawnym charakterze skargi kasacyjnej. Wątpliwości interpretacyjne muszą mieć poważny i rzeczywisty charakter, a ich rozstrzygnięcie musi być istotne z punktu widzenia wyniku postępowania oraz publicznoprawnych funkcji skargi kasacyjnej.Stan faktyczny
Powódka wniosła pozew o zobowiązanie do złożenia oświadczenia woli. Sąd Okręgowy oddalił powództwo. Sąd Apelacyjny oddalił apelację powódki. Powódka wniosła skargę kasacyjną, wskazując na potrzebę wykładni art. 898 § 1 k.c. z uwagi na wątpliwości co do sposobu zastosowania oraz rozbieżności w orzecznictwie. Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania i zasądził od Skarbu Państwa na rzecz pełnomocnika z urzędu koszty nieopłaconej pomocy prawnej.Pełny tekst orzeczenia
I CSK 87/24 POSTANOWIENIE 24 października 2024 r. Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie: SSN Agnieszka Góra-Błaszczykowska na posiedzeniu niejawnym 24 października 2024 r. w Warszawie w sprawie z powództwa W. N. przeciwko W. N. o zobowiązanie do złożenia oświadczenia woli, na skutek skargi kasacyjnej W. N. od wyroku Sądu Apelacyjnego w Lublinie z 26 kwietnia 2023 r., I ACa 1010/22, 1. odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania; 2. zasądza od Skarbu Państwa – Sądu Apelacyjnego w Lublinie na rzecz pełnomocnika z urzędu – radcy prawnego P. K. 5400 (pięć tysięcy czterysta) złotych podwyższonej o należny podatek od towarów i usług z tytułu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej skarżącej z urzędu w postępowaniu kasacyjnym. (NM) UZASADNIENIE Sąd Okręgowy w Lublinie wyrokiem z 27 lipca 2022 r. oddalił powództwo W.N. o zobowiązanie W.N. do złożenia oświadczenia woli oraz orzekł o kosztach postępowania. Sąd Apelacyjny w Lublinie wyrokiem z 26 kwietnia 2023 r. oddalił apelację W. N. oraz orzekł o kosztach postępowania.
I CSK 87/24 2 Powódka wniosła skargę kasacyjną od tego wyroku, zaskarżając go w całości. Skarżąca we wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania wskazała na potrzebę dokonania wykładni art. 898 § 1 k.c. z uwagi na wątpliwości co do sposobu zastosowania oraz rozbieżności w orzecznictwie. Pełnomocnik skarżącej ustanowiony z urzędu wniósł o przyznanie mu wynagrodzenia za koszty pomocy udzielonej skarżącej w postępowaniu kasacyjnym wraz z oświadczeniem, że koszty te nie zostały uiszczone przez skarżącą nawet w części. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Skarga kasacyjna jest kwalifikowanym środkiem prawnym, którego rozpoznanie przez Sąd Najwyższy musi być uzasadnione względami o szczególnej doniosłości, wykraczającymi poza indywidualny interes skarżącego, a leżącymi w interesie powszechnym. Rozpoznanie skargi kasacyjnej powinno służyć ochronie obowiązującego porządku prawnego przed dowolnością orzekania oraz zapewniać jednolitość orzecznictwa sądowego w takich sprawach, w których możliwe jest dokonanie zasadniczej wykładni przepisu prawa, mającej walor generalny i abstrakcyjny. W przepisach kodeksu postępowania cywilnego skarga kasacyjna została ukształtowana jako nadzwyczajny środek zaskarżenia, nakierowany na ochronę interesu publicznego przez zapewnienie rozwoju prawa, jednolitości orzecznictwa oraz prawidłowej wykładni, a także w celu usunięcia z obrotu prawnego orzeczeń, wydanych w postępowaniu dotkniętym nieważnością lub oczywiście wadliwych, nie zaś jako ogólnie dostępny środek zaskarżenia orzeczeń umożliwiający rozpoznanie sprawy w kolejnej instancji sądowej. Powołanie się na przyczynę kasacyjną, przewidzianą w art. 3989 § 1 pkt 2 k.p.c. wymaga wykazania przez stronę skarżącą, że chodzi o wykładnię przepisów prawa, których treść i znaczenie nie zostały dostatecznie wyjaśnione w dotychczasowym orzecznictwie lub że istnieje potrzeba zmiany ich dotychczasowej wykładni. Konieczny jest stosowny jurydyczny wywód, na czym owe wątpliwości polegają, że mają one poważny oraz rzeczywisty charakter i ich rozstrzygnięcie wiąże się z rozpatrywaną sprawą i jest istotne z punktu widzenia wyniku
I CSK 87/24 3 postępowania oraz publicznoprawnych funkcji skargi kasacyjnej. Jeżeli podstawą wniosku w tym zakresie jest twierdzenie o występujących w orzecznictwie sądowym rozbieżnościach, wynikających z dokonywania przez sądy różnej wykładni przepisu, konieczne jest wskazanie rozbieżnych orzeczeń, dokonanie ich analizy i wykazanie, że rozbieżność wynika z różnej wykładni przepisu (por.m.in. postanowienia z 15 października 2002 r., II CZ 102/02; z 28 marca 2007 r., II CSK 84/07; z 8 lipca 2008 r. I CSK 111/08; z 20 listopada 2015 r., III CSK 269/15; z 20 maja 2016 r., V CSK 692/15; z 3 sierpnia 2017 r., IV CSK 85/17; z 7 grudnia 2017 r., I CSK 499/17; z 26 kwietnia 2018 r., IV CSK 571/17). Zagadnienia i wątpliwości interpretacyjne, sformułowane przez skarżącą, nie czynią zadość opisanym powyżej wymaganiom. Zgłoszone przez skarżacą watpliwości co do znaczenia przepisów nie mają żadnego związku z publicznoprawnym charakterem sprawy, lecz zmierzają tylko i wyłącznie do zmiany wydanych w jej sprawie orzeczeń sądów powszechnych. Skarżąca nie wykazała, w jaki sposób rozwiązanie jej wątpliwości wpłynęłoby na praktykę w innych podobnych sprawach lub mogłoby ujednolicić orzecznictwo. Z tych przyczyn należało odmówić przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania (art. 3989 § 2 k.p.c.). O kosztach postępowania kasacyjnego orzeczono na podstawie art. 520 § 3 k.p.c.oraz § 8 pkt 7 w zw. z § 16 ust. 4 pkt 2 oraz § 4 ust. 2 i 3 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 14 maja 2024 r. w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa albo jednostki samorządu terytorialnego kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego z urzędu (Dz. U. 2024, poz. 764). (r.n.) [ał]
Powiązane orzeczenia
- I CSK 6693/22 2023-01-30Czy skarga kasacyjna może zostać przyjęta do rozpoznania, gdy skarżący powołuje się na potrzebę wykładni przepisów prawnych lub oczywistą zasadność, nie przedstawiając przy tym pogłębionej argumentacji prawnej wykazujące…
- V CSK 114/14 2014-09-23Czy skarga kasacyjna spełnia wymogi formalne i merytoryczne do jej przyjęcia do rozpoznania przez Sąd Najwyższy, w szczególności w zakresie wykazania istnienia istotnego zagadnienia prawnego lub potrzeby wykładni przepis…
- V CSK 264/20 2021-03-09Czy skarga kasacyjna spełnia wymogi formalne dotyczące jej przyjęcia do rozpoznania przez Sąd Najwyższy, w szczególności w zakresie uzasadnienia istnienia istotnego zagadnienia prawnego, potrzeby wykładni przepisów budzą…
- I CSK 372/24 2025-09-10Czy skarga kasacyjna spełnia przesłanki przyjęcia jej do rozpoznania przez Sąd Najwyższy, w szczególności w zakresie występowania istotnego zagadnienia prawnego lub potrzeby wykładni przepisów budzących poważne wątpliwoś…
- I CSK 124/24 2025-09-01Czy skarga kasacyjna powinna zostać przyjęta do rozpoznania przez Sąd Najwyższy, jeśli skarżący powołuje się na potrzebę wykładni przepisów prawnych budzących wątpliwości oraz występowanie istotnych zagadnień prawnych, a…
Powołane przepisy
art. 898 § 1 KCart. 3989 § 1 pkt 2 KPCart. 3989 § 2 KPCart. 520 § 3 KPC§ 1§ 1 pkt 2§ 2§ 3§ 8 pkt 7§ 16 ust. 4§ 4 ust. 2
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 21.07.2026. · PDF źródłowy