I CSK 892/24
WyrokIzba Cywilna2024-04-25
Skład orzekający: Dariusz Pawłyszcze
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna dotycząca umieszczenia w domu pomocy społecznej bez zgody może być przyjęta do rozpoznania, jeśli podniesione w niej zarzuty dotyczą zabezpieczenia lub przewlekłości postępowania, a nie meritum rozstrzygnięcia sądu drugiej instancji?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, stwierdzając, że zarzuty dotyczące zabezpieczenia lub przewlekłości postępowania nie są podstawą do rozpoznania skargi kasacyjnej, jeśli nie dotyczą one meritum zaskarżonego postanowienia sądu drugiej instancji. Istotne zagadnienie prawne, o którym mowa w art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c., musi mieć znaczenie dla rozstrzygnięcia sprawy, a kwestie zabezpieczenia lub przewlekłości postępowania nie wpływają na ocenę zgodności z prawem postanowienia sądu odwoławczego o umieszczeniu w domu pomocy społecznej.Stan faktyczny
Sąd Rejonowy stwierdził podstawy do przyjęcia uczestnika do domu pomocy społecznej bez jego zgody. Sąd Okręgowy oddalił apelację uczestnika, uznając, że jego stan psychiczny nadal wymaga stałej opieki i pielęgnacji w domu pomocy społecznej, a brak takiej opieki zagraża jego życiu. Uczestnik wniósł skargę kasacyjną, podnosząc istotne zagadnienie prawne dotyczące możliwości stosowania zabezpieczenia w przedmiocie umieszczenia w domu pomocy społecznej oraz zarzut oczywistej zasadności skargi z uwagi na przewlekłość postępowania.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.Pełny tekst orzeczenia
I CSK 892/24 POSTANOWIENIE 25 kwietnia 2024 r. Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie: SSN Dariusz Pawłyszcze na posiedzeniu niejawnym 25 kwietnia 2024 r. w Warszawie w sprawie z wniosku Miejskiego Ośrodka Pomocy Rodzinie w T. z udziałem R. Z. o umieszczenie w domu pomocy społecznej, na skutek skargi kasacyjnej R. Z. od postanowienia Sądu Okręgowego w Toruniu z 8 listopada 2023 r., VIII Ca 429/23, odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania. UZASADNIENIE Postanowieniem z 1 marca 2023 r., III RNs 376/21, Sąd Rejonowy w Toruniu stwierdził, że w niniejszej sprawie istnieją podstawy do przyjęcia uczestnika do domu pomocy społecznej bez jego zgody, a Sąd Okręgowy w Toruniu zaskarżonym postanowieniem oddalił apelację uczestnika. Sąd drugiej instancji podniósł, że zebrany w sprawie materiał dowodowy, w szczególności dowód z opinii biegłych oparty m.in. na dokumentacji medycznej uczestnika i jego bezpośrednim badaniu, potwierdza zasadność wniosku o umieszczenie uczestnika w domu pomocy społecznej bez jego zgody. Sąd ten
I CSK 892/24 2 stwierdził częściową poprawę stanu zdrowia uczestnika na skutek systematycznego przyjmowania leków, lecz uznał, że jego stan psychiczny nie uległ wystarczającej poprawie, aby mógł on opuścić dom pomocy społecznej. W dalszym ciągu rokowanie co do współpracy uczestnika w leczeniu ambulatoryjnym budzi duże wątpliwości, a odstawienie leków będzie skutkowało kolejnym zaostrzeniem choroby psychicznej, w których to stanach uczestnik stawał się w przeszłości agresywny, nieprzewidywalny, zagrażał sobie i innym osobom, a także wymagał hospitalizacji psychiatrycznych. Uczestnik nadal potrzebuje stałej opieki i pielęgnacji, a brak takiej opieki zagraża jego życiu. Wprawdzie pobyt uczestnika w domu pomocy społecznej skutkował poprawą jego funkcjonowania, ale nie jest to poprawa wystarczająca dla przyjęcia, że jego dalszy pobyt w domu pomocy społecznej nie jest uzasadniony. Skarżący uczestnik postępowania wniósł o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania podnosząc, że w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, a ponadto, iż skarga jest oczywiście uzasadniona. Zdaniem skarżącego podstawowe zagadnienie występujące w niniejszej sprawie dotyczy możliwości stosowania udzielenia zabezpieczenia w przedmiocie umieszczenia w domu pomocy społecznej, które wyczerpuje w całości wniosek o umieszczenie w domu opieki społecznej bez zgody pensjonariusza w kontekście art. 731 k.p.c. oraz art. 5 Konwencji o ochronie praw człowieka i podstawowych wolności sporządzonej w Rzymie 4 listopada 1950 r. (dalej: EKPC). Skarżący dodał też, że mając na uwadze stan faktyczny sprawy i sytuację procesową, w której się on znalazł, a także orzecznictwo wydane na podstawie art. 5 jak i art. 6 Konwencji w zakresie rozpatrzenia sprawy w rozsądnym terminie, w jego ocenie zachodzi przesłanka oczywistej zasadności skargi. Ponadto istotną okolicznością jest również praktyka orzecznicza stosowania zabezpieczenia w licznych sprawach na gruncie ustawy z dnia 19 sierpnia 1994 r. o ochronie zdrowia psychicznego (dalej: u.o.z.p.), która powinna zostać oceniona przez Sąd Najwyższy, czy też problem rozpoznania sprawy w rozsądnym terminie na podstawie art. 39 u.o.z.p. Sąd Najwyższy zważył, co następuje.
I CSK 892/24 3 Wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania musi być oparty na przynajmniej jednym zarzucie kasacyjnym. Nie byłoby racjonalne przyjęcie skargi do rozpoznania tylko po to, aby podlegała ona oddaleniu ze względu na nieobjęcie zarzutami kasacyjnymi podstawy przyjęcia do rozpoznania. Wniosek skarżącego spełnia ten wymóg. Naruszenie przepisów o postępowaniu zabezpieczającym oraz nierozpoznanie sprawy w rozsądnym terminie są przedmiotami zarzutów kasacyjnych. Jednak zaskarżonym orzeczeniem Sąd odwoławczy nie orzekał w przedmiocie udzielenia zabezpieczenia, lecz o przyjęciu skarżącego do domu pomocy społecznej bez jego zgody. Zasadność lub bezzasadność wcześniejszego umieszczenia skarżącego w DPS na mocy zabezpieczenia nie była przedmiotem zaskarżonego postanowienia i nie może być przedmiotem oceny Sądu Najwyższego. Istotne zagadnienie prawne, o którym mowa w art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c., musi mieć znaczenie dla rozstrzygnięcia sprawy, a zasadność umieszczenia skarżącego w DPS na czas postępowania nie ma znaczenia dla ostatecznego orzeczenia. Także zarzuty co do przewlekłości postępowania nie dotyczą decyzji Sądu Okręgowego o utrzymaniu w mocy przymusowego umieszczenia skarżącego w domu pomocy społecznej. Problemy prawne podniesione we wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania nie mają wpływu na ocenę postanowienia Sądu drugiej instancji jako zgodnego lub niezgodnego z prawem. Podstawę prawną przymusowego umieszczenia w DPS stanowią art. 38 ust. 1 i art. 39 ust. u.o.z.p. Zgodnie z tymi przepisami osoba, która wskutek choroby psychicznej lub upośledzenia umysłowego nie jest zdolna do zaspokajania podstawowych potrzeb życiowych i nie ma możliwości korzystania z opieki innych osób oraz potrzebuje stałej opieki i pielęgnacji, lecz nie wymaga leczenia szpitalnego, może być za jej zgodą lub zgodą jej przedstawiciela ustawowego przyjęta do domu pomocy społecznej. Z kolei jeżeli osoba, o której mowa w art. 38, lub jej przedstawiciel ustawowy nie wyrażają zgody na przyjęcie jej do domu pomocy społecznej, a brak opieki zagraża życiu tej osoby, organ do spraw pomocy
I CSK 892/24 4 społecznej może wystąpić do sądu opiekuńczego miejsca zamieszkania tej osoby z wnioskiem o przyjęcie do domu pomocy społecznej bez jej zgody. Zatem podstawę skargi może stanowić bezpodstawne uznanie przez Sąd odwoławczy za spełnioną jednej z przesłanek przymusowego umieszczenia w DPS wymienionych w art. 38 u.o.z.p. lub bezpodstawne przyjęcie stanu zagrożenia życia na skutek braku opieki (dodatkowa przesłanka wymagana na podstawie art. 39 u.o.z.p.), albo naruszenie przepisów postępowania mogące mieć wpływ na niewłaściwą ocenę zaistnienia tych przesłanek. Skarżący nie wskazał, w jaki sposób ewentualna bezpodstawność zabezpieczenia lub przewlekłość postępowania mogły wpłynąć na rozstrzygnięcie Sądu Okręgowego. Biorąc powyższe pod uwagę Sąd Najwyższy na podstawie art. 3989 k.p.c. oddalił wniosek o przyjęcie skargi do rozpoznania. [SOP] [ms]
Powiązane orzeczenia
- I CSK 1677/24 2024-07-18Czy skarga kasacyjna dotycząca umieszczenia osoby w domu pomocy społecznej bez jej zgody, oparta na zarzutach istotnego zagadnienia prawnego lub nieważności postępowania, spełnia wymogi formalne do jej przyjęcia przez Są…
- I CSK 887/25 2025-08-20Czy skarga kasacyjna dotycząca umieszczenia osoby w domu pomocy społecznej bez jej zgody, oparta na zarzutach naruszenia prawa materialnego i procesowego, spełnia przesłanki przyjęcia jej do rozpoznania przez Sąd Najwyżs…
- I CSK 219/19 2019-05-21Czy skarga kasacyjna dotycząca wniosku o wypisanie z domu pomocy społecznej, oparta na zarzucie naruszenia konstytucyjnych praw wolności człowieka i wolności wyboru miejsca zamieszkania, spełnia przesłanki przyjęcia do r…
- I CSK 1087/24 2024-09-26Czy skarżący wykazał istnienie przesłanek uzasadniających przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania, w szczególności potrzebę wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orz…
- I CSK 6791/22 2023-01-25Czy istnieją podstawy do przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, gdy wnioskodawczyni nie wykazała istnienia istotnego zagadnienia prawnego, potrzeby wykładni przepisów budzących wątpliwości lub rozbieżności w orzeczn…
Powołane przepisy
art. 731 KPCart. 5art. 6art. 39art. 3989 § 1 pkt 1 KPCart. 38 ust. 1art. 38art. 3989 KPC§ 1 pkt 1
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 17.07.2026. · PDF źródłowy