I CZ 107/15

PostanowienieIzba Cywilna2016-01-15

Skład orzekający: Antoni Górski, Marta Romańska, Karol Weitz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy zażalenie na postanowienie sądu drugiej instancji odrzucające zażalenie na postanowienie sądu pierwszej instancji oddalające skargę o wznowienie postępowania podlega zaskarżeniu do Sądu Najwyższego na podstawie art. 3941 § 1 k.p.c. w zw. z art. 47942 k.p.c.?
Ratio decidendi
Zażalenie na postanowienie sądu drugiej instancji odrzucające zażalenie na postanowienie sądu pierwszej instancji oddalające skargę o wznowienie postępowania nie podlega zaskarżeniu do Sądu Najwyższego na podstawie art. 3941 § 1 k.p.c. w zw. z art. 47942 k.p.c., ponieważ nie mieści się w żadnej z kategorii orzeczeń enumeratywnie wymienionych w art. 3941 k.p.c. Sąd Najwyższy podkreślił, że o charakterze pisma procesowego decyduje jego treść, a nie nadany mu tytuł.
Stan faktyczny
Bank Spółdzielczy w O. złożył skargę o wznowienie postępowania zakończonego wyrokiem zaocznym. Sąd pierwszej instancji odrzucił tę skargę. Sąd Apelacyjny oddalił zażalenie Banku na to postanowienie. Następnie Sąd Apelacyjny odrzucił zażalenie Banku na postanowienie oddalające zażalenie. Bank wniósł zażalenie – skargę kasacyjną na postanowienie Sądu Apelacyjnego odrzucające zażalenie. Sąd Apelacyjny odrzucił to zażalenie i skargę kasacyjną.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy odrzucił zażalenie jako niedopuszczalne.

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt I CZ 107/15 POSTANOWIENIE Dnia 15 stycznia 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Antoni Górski (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Marta Romańska SSN Karol Weitz w sprawie ze skargi Banku Spółdzielczego w O. o wznowienie postępowania w sprawie z powództwa Stowarzyszenia […] z siedzibą w P. przeciwko Bankowi Spółdzielczemu w O. o uznanie postanowienia wzorca umowy za niedozwolone, zakończonego wyrokiem zaocznym Sądu Okręgowego w W. - Sądu Ochrony Konkurencji i Konsumentów z dnia 10 listopada 2011 r., sygn. akt XVII AmC […], po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 15 stycznia 2016 r., zażalenia skarżącego na postanowienie Sądu Apelacyjnego w […] z dnia 8 kwietnia 2015 r., sygn. akt VI Acz […], odrzuca zażalenie. UZASADNIENIE Postanowieniem z dnia 20 lutego 2015 r. Sąd Apelacyjny w […] odrzucił zażalenie Banku Spółdzielczego w O. na postanowienie Sądu Apelacyjnego w […] z dnia 23 stycznia 2015 r. oddalające zażalenie na postanowienie Sądu Okręgowego w W. odrzucające skargę Banku o wznowienie postępowania 2 zakończonego prawomocnym wyrokiem zaocznym z dnia 10 listopada 2011 r. (sygn. XVII AmC […]). Od postanowienia Sądu Apelacyjnego w […] z dnia 20 lutego 2015 r. Banku Spółdzielczego w O. wniósł zażalenie - skargę kasacyjną. Postanowieniem z dnia 8 kwietnia 2015 r. Sąd Apelacyjny w […] odrzucił zażalenie i skargę kasacyjną. Bank Spółdzielczy w O. zniósł zażalenie na postanowienie Sądu Apelacyjnego z dnia 8 kwietnia 2015 r., wskazując jako podstawę prawną art. 3941 § 1 k.p.c. w zw. z art. 47942 k.p.c. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Zażalenie podlegało odrzuceniu, jako niedopuszczalne. Na wstępie należy zauważyć, że pismo z dnia 6.03.2015 r., które profesjonalny pełnomocnik skarżącego zatytułował jako „Zażalenie - skarga kasacyjna” w istocie było zażaleniem, a nie skargą kasacyjną ze względu na fakt, że pismo to nie spełnia najbardziej elementarnych konstrukcyjnych wymogów, które konstytuują ten nadzwyczajny środek zaskarżenia. Zgodnie z utrwalonym orzecznictwem Sądu Najwyższego, o charakterze pisma procesowego przesądza jego treść, a nie tytuł, jaki mu nadano. Dlatego też, kierując się treścią pisma, a nie jego tytułem, Sąd Najwyższy potraktował pismo procesowe z dnia 6.03.2015 r. jako zażalenie i w tym przedmiocie je rozpatrywał. Zgodnie z treścią art. 3941 k.p.c. zażalenie do Sądu Najwyższego przysługuje na postanowienie sądu drugiej instancji odrzucające skargę kasacyjną oraz na postanowienie sądu drugiej lub pierwszej instancji odrzucające skargę o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia. Ponadto zażalenie do Sądu Najwyższego przysługuje w razie uchylenia przez sąd drugiej instancji wyroku sądu pierwszej instancji i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania. W sprawach, w których przysługuje skarga kasacyjna, zażalenie przysługuje także na postanowienie sądu drugiej instancji kończące postępowanie w sprawie, z wyjątkiem postanowień, o których mowa w art. 3981, a także postanowień wydanych w wyniku rozpoznania zażalenia na postanowienie sądu pierwszej instancji. W świetle powyższych stwierdzeń, postanowienie Sądu Apelacyjnego z dnia 8 kwietnia 2015 r. odrzucające zażalenie na postanowienie tego Sądu z dnia 3 20 lutego 2015 r. nie podlega zaskarżeniu do Sądu Najwyższego. Nie należy ono bowiem do żadnej z kategorii orzeczeń enumeratywnie wymienionych w art. 3941 k.p.c. Mając powyższe na uwadze, orzeczono jak w sentencji (art. 3941 § 3 w zw. z art. 3986 § 3 k.p.c.). l.n

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 3941 § 1 KPCart. 47942 KPCart. 3941 KPCart. 3981art. 3941 § 3art. 3986 § 3 KPC§ 1§ 3

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 18.07.2026. · PDF źródłowy