I CZ 123/11
PostanowienieIzba Cywilna2011-12-01
Skład orzekający: Marian Kocon, Krzysztof Strzelczyk, Bogumiła Ustjanicz
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy zażalenie do Sądu Najwyższego przysługuje na postanowienie sądu drugiej instancji dotyczące kosztów procesu poniesionych w postępowaniu przed sądem pierwszej instancji, jeśli te koszty nie były przedmiotem rozstrzygnięcia sądu pierwszej instancji?Ratio decidendi
Zażalenie do Sądu Najwyższego na postanowienie sądu drugiej instancji co do kosztów procesu, które nie były przedmiotem rozstrzygnięcia sądu pierwszej instancji, nie obejmuje rozstrzygnięć o kosztach poniesionych w postępowaniu przed sądem pierwszej instancji. Przepis art. 3941 § 1 pkt 2 k.p.c. należy interpretować ściśle jako wyjątek od zasady niedopuszczalności zażalenia do Sądu Najwyższego na postanowienia sądu drugiej instancji inne niż kończące postępowanie.Stan faktyczny
Powód domagał się pozbawienia tytułu wykonawczego wykonalności. Sąd Apelacyjny uwzględnił powództwo i zasądził od pozwanego na rzecz powoda zwrot kosztów procesu w kwocie 7200 zł, nie uwzględniając opłaty sądowej od pozwu w kwocie 6000 zł. Powód zaskarżył postanowienie w części dotyczącej kosztów, wskazując na nieuwzględnienie opłaty od pozwu. Sąd Najwyższy rozpoznał zażalenie powoda na postanowienie o kosztach zawarte w wyroku Sądu Apelacyjnego.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy odrzucił zażalenie powoda jako niedopuszczalne.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt I CZ 123/11 POSTANOWIENIE Dnia 1 grudnia 2011 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Marian Kocon (przewodniczący) SSN Krzysztof Strzelczyk (sprawozdawca) SSN Bogumiła Ustjanicz w sprawie z powództwa S. B. przeciwko Bankowi Handlowemu w W. S.A. z siedzibą w W. o pozbawienie tytułu wykonawczego wykonalności, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 1 grudnia 2011 r., zażalenia powoda na postanowienie o kosztach zawarte w wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 24 maja 2011 r., odrzuca zażalenie.
2 Uzasadnienie Postanowieniem zawartym w wyroku z dnia 24 maja 2011 r. Sąd Apelacyjny zmieniając zaskarżony wyrok Sądu Okręgowego i uwzględniając powództwo zasądził od pozwanego Banku Handlowego S.A. w W. na rzecz powoda S. B. kwotę 7200 złotych tytułem zwrotu kosztów procesu. W tym samym wyroku Sąd Apelacyjny zasądził na rzecz powoda koszty postepowania apelacyjnego. Powód zaskarżył postanowienie w części dotyczącej zasądzenia na jego rzecz kwoty 7200 zł. Wskazał, że Sąd Apelacyjny zasądzając koszty procesu nie uwzględnił poniesionej przez niego opłaty sądowej od pozwu w kwocie 6000 złotych. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Zgodnie z art. 3941 § 1 pkt 2 k.p.c., dodanym przez ustawę z dnia 19 marca 2009 r. zmieniającą kodeks postępowania cywilnego (Dz.U. Nr 69, poz. 592), zażalenie do Sądu Najwyższego przysługuje także na postanowienie sądu drugiej instancji co do kosztów procesu, które nie były przedmiotem rozstrzygnięcia sądu pierwszej instancji. Przepis ten rozszerza krąg wyjątków od zasady, że nie przysługuje zażalenie do Sądu Najwyższego na postanowienia sądu drugiej instancji inne, niż kończące postępowanie w sprawie. Przepis ten – mający charakter wyjątku od zasady - powinien być interpretowany ściśle. Środek zaskarżenia przewidziany w art. 3941 § 1 pkt 2 k.p.c. nie odnosi się do zawartych w wyroku sądu drugiej instancji rozstrzygnięć o kosztach procesu poniesionych w postępowaniu przed sądem pierwszej instancji (por. postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 23 czerwca 2010 r., II CZ 45/2010, OSNC 2010, nr 12, poz. 171; z dnia 23 czerwca 2010 r., II CZ 7/10, nie publ.; z dnia 3 grudnia 2010 r., I CZ 120/10, nie publ.; z dnia 12 maja 2011 r., III CZ 22/11, nie publ.). Dlatego zażalenie powoda podlega odrzuceniu na podstawie art. 373 k.p.c. w związku z art. 3941 § 1 pkt 2, art. 3941 § 3 i art. 39821 k.p.c. jako niedopuszczalne.
Powiązane orzeczenia
- II CZ 152/10 2010-12-15Czy zażalenie do Sądu Najwyższego przysługuje na postanowienie sądu drugiej instancji dotyczące kosztów postępowania przed sądem pierwszej instancji?
- I CZ 30/10 2010-06-16Czy zażalenie na postanowienie sądu drugiej instancji dotyczące kosztów procesu, które nie były przedmiotem rozstrzygnięcia sądu pierwszej instancji, przysługuje również w części dotyczącej kosztów postępowania przed sąd…
- III CZ 22/11 2011-05-12Czy zażalenie do Sądu Najwyższego przysługuje na postanowienie sądu drugiej instancji dotyczące kosztów postępowania pierwszoinstancyjnego zawarte w wyroku sądu drugiej instancji?
- IV CZ 45/11 2011-09-29Czy zażalenie na postanowienie sądu drugiej instancji dotyczące kosztów procesu poniesionych przed sądem pierwszej instancji jest dopuszczalne do Sądu Najwyższego?
- II PZ 21/11 2011-09-06Czy zażalenie do Sądu Najwyższego przysługuje na postanowienie sądu drugiej instancji dotyczące kosztów postępowania przed sądem pierwszej instancji?
Powołane przepisy
art. 3941 § 1 pkt 2 KPCart. 373 KPCart. 3941 § 1 pkt 2art. 3941 § 3art. 39821 KPC§ 1 pkt 2§ 3
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 25.07.2026. · PDF źródłowy