I CZ 48/16
PostanowienieIzba Cywilna2017-03-28
Skład orzekający: Agnieszka Piotrowska, Dariusz Dończyk, Katarzyna Tyczka-Rote
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 11 sierpnia 2016 r. uchylające wyrok Sądu Okręgowego w W. z dnia 24 września 2015 r. odnosi się również do rozstrzygnięcia dotyczącego M. Ł.?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy dokonał wykładni swojego postanowienia z dnia 11 sierpnia 2016 r., wyjaśniając, że uchylenie zaskarżonego wyroku Sądu Okręgowego dotyczyło wyłącznie powództwa A. Ł. przeciwko Uniwersytetowi (…). Rozstrzygnięcie to nie objęło postanowienia Sądu Okręgowego odnoszącego się do M. Ł., ponieważ środek zaskarżenia wniesiony został jedynie przeciwko części wyroku dotyczącej A. Ł.Stan faktyczny
Sąd Najwyższy rozpoznał zażalenie pozwanego Uniwersytetu (...) na wyrok Sądu Okręgowego w W., który uchylił wyrok Sądu Rejonowego. Wyrok Sądu Okręgowego zawierał rozstrzygnięcia dotyczące zarówno powódki A. Ł., jak i M. Ł. Sąd Najwyższy postanowieniem z dnia 11 sierpnia 2016 r. uchylił zaskarżony wyrok. Powstały wątpliwości, czy uchylenie dotyczyło również części orzeczenia odnoszącej się do M. Ł.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy wyjaśnił, że zaskarżony wyrok Sądu Okręgowego został uchylony jedynie w części odnoszącej się do powództwa A. Ł. przeciwko Uniwersytetowi (…), nie dotyczy natomiast postanowienia odnoszącego się do M. Ł.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt I CZ 48/16 POSTANOWIENIE Dnia 28 marca 2017 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Agnieszka Piotrowska (przewodniczący) SSN Dariusz Dończyk SSN Katarzyna Tyczka-Rote (sprawozdawca) w sprawie z powództwa A. Ł. przeciwko Uniwersytetowi (…) o ustalenie, po rozpoznaniu z urzędu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 28 marca 2017 r., dokonuje wykładni sentencji postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 11 sierpnia 2016 r. wyjaśniając, że zaskarżony wyrok Sądu Okręgowego w W. z dnia 24 września 2015 r., sygn. V Ca (…) został uchylony jedynie w części odnoszącej się do powództwa A. Ł. przeciwko Uniwersytetowi (…) o ustalenie.
2 UZASADNIENIE Postanowieniem z dnia 11 sierpnia 2016 r. Sąd Najwyższy rozpoznał zażalenie pozwanego Uniwersytetu (…) na wyrok Sądu Okręgowego w W. z dnia 24 września 2015 r. Sentencja postanowienia brzmi następująco „uchyla zaskarżony wyrok i pozostawia rozstrzygnięcie o kosztach postępowania zażaleniowego w orzeczeniu kończącym postępowanie w sprawie”. Zażalenie wniesione zostało na podstawie art. 3941 § 11 k.p.c. i skierowane wyłącznie przeciwko zawartemu w wyroku Sądu Okręgowego orzeczeniu o uchyleniu wyroku Sądu Rejonowego w W. w sprawie z powództwa A. Ł. i w takim też zakresie zostało rozpoznane i uwzględnione, co wynika z oznaczenia stron postępowania w sentencji postanowienia Sądu Najwyższego i z jego uzasadnienia. Sąd Okręgowy zawarł jednak w tymże wyroku także rozstrzygnięcie odnoszące się M. Ł., któremu Sąd Rejonowy przypisał status drugiego powoda, a Sąd Okręgowy statusu takiego odmówił, wydając w stosunku do niego postanowienie o uchyleniu wyroku Sądu Rejonowego i umorzeniu postępowania. Obydwa rozstrzygnięcia, jakkolwiek różnej treści i o różnej formie procesowej (w stosunku do powódki A. Ł. został wydany wyrok, natomiast w odniesieniu do M. Ł. - postanowienie) Sąd Okręgowy zamieścił w jednym punkcie orzeczenia oznaczonego w nagłówku jako wyrok tego Sądu. W związku z taką konstrukcją wyroku Sądu Okręgowego i treścią sentencji postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 11 sierpnia 2016 r. powstała konieczność wyłożenia na podstawie art. 3941§ 3 w zw. z art. 39821, art. 391 § 1 i art. 352 k.p.c. postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 11 sierpnia 2016 r., by usunąć z urzędu wątpliwości co do zakresu rozstrzygnięcia zawartego w jego sentencji, sygnalizowane przez Pana M. Ł., który w składanych wnioskach wyraża przekonanie, że postanowieniem z dnia 11 sierpnia 2016 r. uchylona została także część orzeczenia Sądu Okręgowego odnosząca się do niego i jego udziału w procesie. Z tych przyczyn należy jednoznaczne wskazać, że uchylenie zaskarżonego wyroku w postanowieniu z dnia 11 sierpnia 2016 r. dotyczy tylko sprawy z powództwa A. Ł. przeciwko pozwanemu Uniwersytetowi (…), nie dotyczy natomiast postanowienia odnoszącego się do M. Ł., od którego nie został wniesiony żaden środek zaskarżenia.
3 jw l.n
Powiązane orzeczenia
- I CSK 4074/22 2023-02-08Czy wniosek o sprostowanie postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 10 stycznia 2023 r., sygn. akt I CSK 4074/22, zasługuje na uwzględnienie?
- III CSK 288/14 2014-12-05Czy wniosek o sprostowanie postanowienia Sądu Najwyższego zasługuje na uwzględnienie?
- III CSK 344/19 2020-12-30Czy wniosek o sprostowanie postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 14 sierpnia 2020 r., sygn. akt III CSK 344/19, zasługuje na uwzględnienie?
- IV CSK 599/20 2021-11-09Czy wniosek o sprostowanie postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 7 maja 2021 r. zasługuje na uwzględnienie?
- I CSK 50/21 2021-06-24Czy wniosek o sprostowanie postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 25 maja 2021 r., sygn. akt I CSK 50/21, zasługuje na uwzględnienie?
Powołane przepisy
art. 3941 § 11 KPCart. 3941§ 3art. 39821art. 391 § 1art. 352 KPC§ 11§ 3§ 1
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 24.07.2026. · PDF źródłowy