I CZ 50/10
PostanowienieIzba Cywilna2010-10-13
Skład orzekający: Tadeusz Wiśniewski, Jan Kremer, Katarzyna Tyczka-Rote
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy sąd drugiej instancji prawidłowo orzekł o kosztach postępowania za obie instancje, nie uzasadniając swojego rozstrzygnięcia?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy uchylił postanowienie sądu drugiej instancji dotyczące kosztów postępowania, ponieważ sąd ten w ogóle nie uzasadnił swojego rozstrzygnięcia. Brak uzasadnienia uniemożliwił ustalenie motywów sądu przy orzekaniu o kosztach, co stanowi naruszenie przepisów proceduralnych.Stan faktyczny
Powód J. J. wniósł pozew o zapłatę przeciwko pozwanemu G.(…) z o.o. Sąd Okręgowy w W. zasądził od powoda na rzecz pozwanego kwotę 1017 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania za obie instancje. Pozwany wniósł zażalenie na to postanowienie, domagając się zmiany lub uchylenia rozstrzygnięcia. Sąd Najwyższy uchylił zaskarżone postanowienie i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy uchylił zaskarżone postanowienie sądu drugiej instancji dotyczące kosztów postępowania i w tym zakresie przekazał sprawę Sądowi Okręgowemu w W. do ponownego rozstrzygnięcia.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt I CZ 50/10 POSTANOWIENIE Dnia 13 października 2010 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Tadeusz Wiśniewski (przewodniczący, sprawozdawca) SSA Jan Kremer SSN Katarzyna Tyczka-Rote w sprawie z powództwa J. J. przeciwko G.(…) z o.o. w W. o zapłatę, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 13 października 2010 r., zażalenia strony pozwanej na postanowienie zawarte w punkcie 2 wyroku Sądu Okręgowego w W. z dnia 11 stycznia 2010 r., sygn. akt V Ca (…), uchyla zaskarżone postanowienie i w tym zakresie przekazuje sprawę Sądowi Okręgowemu w W. do ponownego rozstrzygnięcia. Uzasadnienie Orzekając o kosztach w wyroku z dnia 11 stycznia 2010 r., Sąd Okręgowy w W. zasądził od powoda J. J. na rzecz strony pozwanej G.(…) Sp. z o.o. w W. kwotę 1017 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania za obie instancje. W zażaleniu na to postanowienie pozwany wniósł o zmianę rozstrzygnięcia i zasądzenie kwoty 1617 złotych ewentualnie o uchylenie i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania sądowi drugiej instancji.
2 Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Zażalenie zasługiwało na uwzględnienie. Sąd Okręgowy, orzekając o kosztach za obie instancje, w ogóle nie uzasadnił tego rozstrzygnięcia. Zasądzona przez niego kwota nie obejmuje zaś nawet wysokości opłat za czynności radcy prawnego za postępowanie przed sądem pierwszej instancji, które zgodnie z § 6 pkt 4 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego z urzędu - Dz. U. Nr 163, poz. 1349 ze zm., przy wartości przedmiotu sporu powyżej 5000 zł powinno wynosić 1200 zł. Ponadto konieczne jest uwzględnienie opłaty skarbowej od udzielonego pełnomocnictwa, opłaty od apelacji, a także kosztów pomocy prawnej za postępowanie przed sądem drugiej instancji. Ze względu na brak wyjaśnienia motywów rozstrzygnięcia nie było możliwe ustalenie przyczyn, jakie kierowały sądem II instancji przy orzekaniu o kosztach, stąd też postanowienie to podlegało uchyleniu i przekazaniu Sądowi Okręgowemu celem ponownego rozpoznania (art. 386 § 4 w zw. z art. 3941 § 3, art. 39821 i art. 397 § 2 k.p.c.).
Powiązane orzeczenia
- II PZ 9/12 2012-05-14Czy postanowienie sądu drugiej instancji dotyczące kosztów postępowania za drugą instancję, które nie zawiera wystarczającego uzasadnienia, może zostać uchylone przez Sąd Najwyższy?
- II PZ 13/72 1972-05-24Czy sąd drugiej instancji może obciążyć stronę kosztami sądowymi, które nie zostały objęte pierwotnym orzeczeniem, jeśli nie jest to zgodne z zasadami rozstrzygania o kosztach procesu?
- III CZ 37/13 2013-09-11Czy sąd drugiej instancji prawidłowo zastosował zasadę wzajemnego zniesienia kosztów procesu, nie wyjaśniając w uzasadnieniu kryteriów wyboru tej zasady i proporcji wygranej/przegranej stron?
- V CZ 74/11 2012-05-09Czy sąd drugiej instancji prawidłowo zniósł wzajemnie koszty procesu między stronami, jeśli nie ustalił stopnia wygrania (przegrania) sprawy przez strony i rozmiaru poniesionych przez nich kosztów, a także nie uwzględnił…
- II CZ 207/10 2011-04-08Czy sąd drugiej instancji może orzekać o kosztach postępowania zażaleniowego w postanowieniu uchylającym postanowienie sądu pierwszej instancji o przekazaniu sprawy innemu sądowi, jeśli postanowienie to nie kończy postęp…
Powołane przepisy
art. 386 § 4art. 3941 § 3art. 39821art. 397 § 2 KPC§ 6 pkt 4§ 4§ 3§ 2
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 23.07.2026. · PDF źródłowy