I CZ 68/20

PostanowienieIzba Cywilna2020-11-10

Skład orzekający: Marian Kocon, Maria Szulc, Roman Trzaskowski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy sąd drugiej instancji prawidłowo uchylił wyrok sądu pierwszej instancji i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania, gdy sąd pierwszej instancji nie rozpoznał istoty sprawy?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy podkreślił, że celem zażalenia do Sądu Najwyższego, przysługującego w przypadku uchylenia wyroku sądu pierwszej instancji i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania, jest kontrola prawidłowości takiego rozstrzygnięcia. Nierozpoznanie istoty sprawy przez sąd pierwszej instancji ma miejsce, gdy zaniechał on zbadania materialnej podstawy żądania pozwu lub zarzutów merytorycznych. Rozpoznanie istoty sprawy wymaga nie tylko wskazania kierunku rozstrzygnięcia, ale także przedstawienia podstawy faktycznej i wyjaśnienia podstawy prawnej w niezbędnym zakresie.
Stan faktyczny
Powodowie wnieśli pozew o ustalenie, zobowiązanie do złożenia oświadczenia woli i pozbawienie tytułu wykonawczego wykonalności. Sąd Apelacyjny uchylił wyrok Sądu Okręgowego w części dotyczącej roszczenia o pozbawienie tytułu wykonawczego wykonalności oraz roszczenia o ustalenie i przekazał sprawę Sądowi Okręgowemu do ponownego rozpoznania. Powodowie zaskarżyli to postanowienie zażaleniem do Sądu Najwyższego.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy oddalił zażalenie powodów na wyrok Sądu Apelacyjnego. Rozstrzygnięcie o kosztach postępowania zażaleniowego pozostawił orzeczeniu końcowemu.

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt I CZ 68/20 POSTANOWIENIE Dnia 10 listopada 2020 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Marian Kocon (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Maria Szulc SSN Roman Trzaskowski w sprawie z powództwa M. K. i M. K. przeciwko (…) Bank S.A. w K. o ustalenie, zobowiązanie do złożenia oświadczenia woli i pozbawienie tytułu wykonawczego wykonalności, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 10 listopada 2020 r., zażalenia powodów na wyrok Sądu Apelacyjnego w (…) z dnia 28 stycznia 2020 r., sygn. akt VI ACa (…), oddala zażalenie; rozstrzygnięcie o kosztach postępowania zażaleniowego pozostawia orzeczeniu końcowemu. UZASADNIENIE Sąd Apelacyjny w (...), w sprawie z powództwa M. K. i M. K. przeciwko (…) Bank SA w K., wyrokiem z dnia 28 stycznia 2020 r. uchylił wyrok Sądu Okręgowego w W. z dnia 21 marca 2017 r. w punkcie pierwszym w zakresie roszczenia o pozbawienie tytułu wykonawczego wykonalności oraz roszczenia o ustalenie, i w tym zakresie przekazał sprawę temu Sądowi do ponownego rozpoznania. 2 Orzeczenie powyższe zaskarżyli zażaleniem powodowie, wnosząc o jego uchylenie. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Zgodnie z art. 3941 § 11 k.p.c. zażalenie do Sądu Najwyższego przysługuje także w razie uchylenia przez sąd drugiej instancji wyroku sądu pierwszej instancji i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania. W judykaturze Sądu Najwyższego jednolicie przyjmuje się, że celem takiego zażalenia jest poddanie pod kontrolę prawidłowości uchylenia przez sąd drugiej instancji orzeczenia sądu pierwszej instancji i przekazania sprawy dc ponownego postępowania, co może nastąpić jedynie w wypadkach przewidzianych w art 386 k.p.c. Nierozpoznanie istoty sprawy w rozumieniu art. 386 § 4 k.p.c. występuje wtedy, gdy sąd pierwszej instancji zaniechał zbadania materialnej podstawy żądania pozwu lub zarzutów merytorycznych przeciwstawionych zgłoszonemu roszczeniu. Przy szczegółowe rekonstrukcji zakresu tego pojęcia należy pomocniczo uwzględnić art. 328 § 2 k.p.c. Stąd też rozpoznanie istoty sprawy polega nie tylko na ogólnym wskazaniu kierunku rozstrzygnięcia ale również na przedstawieniu podstawy faktycznej oraz wyjaśnieniu podstawy prawnej przynajmniej w niezbędnym zakresie. Orzeczenie Sądu Okręgowego w stopniu rażącym nie spełnia powyższego założenia. Sąd ten nie tylko zaniechał ustalenia, czy powodowie jako konsumenci chcą korzystać z ochrony na podstawie przepisów o niedozwolonych postanowieniach umownych, ale również zaniechał ustaleń dotyczących sytuacji prawnej stron stosunku umownego w związku ze stwierdzeniem abuzywności postanowień dotyczących mechanizmów indeksacyjnych. Z tych względów Sąd Najwyższy postanowił jak wyżej. jw

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 3941 § 11 KPCart 386 KPCart. 386 § 4 KPCart. 328 § 2 KPC§ 11§ 4§ 2

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 20.07.2026. · PDF źródłowy