I CZ 85/11
PostanowienieIzba Cywilna2011-10-28
Skład orzekający: Krzysztof Strzelczyk, Józef Frąckowiak, Bogumiła Ustjanicz
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy termin do opłacenia apelacji biegnie od dnia doręczenia pełnomocnikowi powoda postanowienia oddalającego jego zażalenie na postanowienie sądu pierwszej instancji oddalające wniosek o zwolnienie od opłaty sądowej od apelacji?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy uznał, że termin do opłacenia apelacji biegnie od dnia doręczenia pełnomocnikowi powoda postanowienia oddalającego jego zażalenie na postanowienie sądu pierwszej instancji oddalające wniosek o zwolnienie od opłaty sądowej od apelacji. Stanowisko to znajduje umocowanie w art. 112 ust. 3 ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych, który stanowi, że tygodniowy termin do opłacenia apelacji biegnie dla pełnomocnika od dnia doręczenia stronie postanowienia oddalającego zażalenie na postanowienie sądu pierwszej instancji oddalające wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych złożony wraz z apelacją.Stan faktyczny
Pozwany wniósł apelację od postanowienia sądu pierwszej instancji oddalającego jego wniosek o zwolnienie od opłaty sądowej. Sąd apelacyjny odrzucił apelację pozwanego z powodu jej nieopłacenia. Pozwany wniósł zażalenie na postanowienie sądu apelacyjnego, zarzucając naruszenie przepisów proceduralnych i ustawy o kosztach sądowych. Sąd Najwyższy oddalił zażalenie.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy oddalił zażalenie pozwanego na postanowienie Sądu Apelacyjnego odrzucające apelację.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt I CZ 85/11 POSTANOWIENIE Dnia 28 października 2011 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Krzysztof Strzelczyk (przewodniczący) SSN Józef Frąckowiak (sprawozdawca) SSN Bogumiła Ustjanicz w sprawie z powództwa J. C. przeciwko K. M. o wydanie nieruchomości, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 28 października 2011 r., zażalenia pozwanego na postanowienie Sądu Apelacyjnego z dnia 22 kwietnia 2011 r., oddala zażalenie.
2 Uzasadnienie W zażaleniu pozwany K. M., zarzucając naruszenie art. 130 § 1, 2 i 3 k.p.c., art. 1302 § 1 i 2 k.p.c., w związku z art. 373 k.p.c., i w związku z art. 370 k.p.c., oraz art. 112 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych (jedn. Tekst: Dz. U. z 2010 r. Nr 90, poz. 594 ze zm.), wniósł o uchylenie postanowienia Sądu Apelacyjnego z dnia 22 kwietnia 2011 r., w którym to postanowieniu Sąd Apelacyjny odrzucił apelację pozwanego. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. Trafnie Sąd Apelacyjny, dokonując literalnej wykładni art. 112 ust. 3 wspomnianej wyżej ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych, ustalił, że w rozpoznawanej sprawie termin do opłacenia apelacji biegł od dnia doręczenia pełnomocnikowi powoda postanowienia oddalającego jego zażalenie na postanowienie Sądu Okręgowego, który oddalił wniosek pozwanego o zwolnienie go od opłaty sądowej od apelacji, czyli od dnia 9 lutego 2011 r. Takie stanowisko znajduje swoje jednoznaczne umocowanie w art. 112 ust 3 ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych. Ostatnie zdanie wspomnianego przepisu wskazuje wyraźnie, że tygodniowy termin do opłacenia apelacji w rozpoznawanej sprawie biegnie, dla pełnomocnika ustanowionego w sprawie, od dnia doręczenia stronie postanowienia oddalającego zażalenie na postanowienie Sądu Okręgowego, w którym Sąd ten oddalił wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych złożony wraz z apelacją. Wykładnia art. 112 ust. 1, 2 i 3 ustawy o kosztach w sprawach cywilnych, którą proponuje pozwany w uzasadnieniu zażalenia, jest nie tylko sprzeczna z wyraźnym brzmieniem art. 112 ust 3 wspomnianej ustawy, ale wbrew temu co twierdzi pozwany w uzasadnieniu zażalenia nie znajduje uzasadnienia w art. 130 k.p.c. Wprawdzie z art. 130 § 1 k.p.c., wynika, że jeżeli nie uiszczono należnej opłaty, to stronę wzywa się do jego opłacenia. Od tej zasady art. 1302 § 1 k.p.c., przewiduje jednak wyjątek stanowiąc, że pismo wniesione przez adwokata, które nie zostało opłacone, przewodniczący zwraca bez wezwania o uiszczenie opłaty,
3 jeżeli pismo podlega opłacie w wysokości stałej lub stosunkowej obliczonej od wskazanej przez stronę wartości przedmiotu sporu. Wyjątek ten potwierdza i uściśla art. 112 ust. 3 ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych, na potrzeby szczególnej sytuacji jaką jest złożenie wniosku o zwolnienie od kosztów sądowych razem z apelacją, jeżeli wniosek taki został oddalony postanowieniem sądu I instancji oraz zostało oddalone zażalenie na to postanowienie. W tej sytuacji skoro literalna wykładnia art. 112 ust 3 ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych oraz art. 130 § 1, 2 i 3, a także art. 1302 § 1 k.p.c. dokonana przez Sąd Apelacyjny w zaskarżonym postanowieniu, nie budzi zastrzeżeń, Sąd Najwyższy, na podstawie art. 39814 k.p.c. w związku z art. 3941 § 3 k.p.c., orzekł jak w sentencji.
Powiązane orzeczenia
- V CZ 140/12 2013-04-25Czy sąd drugiej instancji prawidłowo odrzucił apelację jako nieopłaconą w terminie, jeśli powód uiścił opłatę w terminie tygodniowym od doręczenia wezwania do uzupełnienia braku, a nie od doręczenia postanowienia oddalaj…
- II CZ 10/12 2012-05-24Czy w przypadku oddalenia wniosku o zwolnienie od kosztów sądowych, złożonego przez zawodowego pełnomocnika wraz z apelacją, termin do uiszczenia opłaty od apelacji biegnie od dnia doręczenia pełnomocnikowi postanowienia…
- V CZ 154/11 2012-03-22Czy odrzucenie apelacji z powodu nieopłacenia jej w terminie jest uzasadnione, jeśli strona twierdzi, że opłata została uiszczona na wezwanie sądu, mimo że wezwanie to nastąpiło po bezskutecznym upływie terminu do opłace…
- V CZ 7/11 2011-03-23Czy apelacja powinna zostać odrzucona z powodu uiszczenia opłaty po terminie, jeśli pełnomocnik strony był wezwany do uiszczenia opłaty po doręczeniu postanowienia oddalającego zażalenie na zwolnienie od kosztów?
- I CZ 111/15 2015-11-20Czy termin do opłacenia apelacji, w przypadku częściowego uwzględnienia wniosku o zwolnienie od kosztów sądowych złożonego przez zawodowego pełnomocnika, biegnie od dnia doręczenia postanowienia sądu drugiej instancji od…
Powołane przepisy
art. 130 § 1art. 1302 § 1art. 373 KPCart. 370 KPCart. 112 ust. 1art. 112 ust. 3art. 112 ust 3art. 130 KPCart. 130 § 1 KPCart. 1302 § 1 KPCart. 39814 KPCart. 3941 § 3 KPC
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 21.07.2026. · PDF źródłowy