I PRN 137/83
WyrokIzba Cywilna1983-12-07
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy premia uznaniowa, przyznawana pracownikom szczególnie wyróżniającym się w realizacji zadań, stanowi składnik wynagrodzenia za pracę i podlega roszczeniom pracownika, jeśli regulamin premiowania został wprowadzony po okresie, za który premia jest dochodzona?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy uznał, że premia przewidziana w § 4 pkt 2 regulaminu, przeznaczona na zwiększenie premii indywidualnych dla pracowników szczególnie wyróżniających się w realizacji zadań, ma charakter nagrody i nie stanowi składnika wynagrodzenia za pracę, dopóki nie zostanie przyznana przez podmiot zatrudniający. Dodatkowo, Sąd wskazał, że regulamin premiowania wprowadzony po okresie, za który dochodzona jest premia, nie może być podstawą do jej przyznania.Stan faktyczny
Wnioskodawczyni domagała się zasądzenia premii za I półrocze 1982 r. Zakładowa Komisja Rozjemcza przyznała jej premię, a Okręgowy Sąd oddalił odwołanie zakładu pracy. Minister Pracy, Płac i Spraw Socjalnych wniósł rewizję nadzwyczajną. Sąd Najwyższy ustalił, że regulamin premiowania, na który powołał się Okręgowy Sąd, został wprowadzony po okresie, za który dochodzona była premia.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy uchylił zaskarżony wyrok i zmienił orzeczenie Zakładowej Komisji Rozjemczej w ten sposób, że oddalił roszczenia.Pełny tekst orzeczenia
Skład orzekającyPrzewodniczący: sędzia SN M. Rafacz-Krzyżanowska. Sędziowie SN: W. Myga, J. Sokołowski (sprawozdawca)SentencjaSąd Najwyższy po rozpoznaniu sprawy z wniosku Zuzanny A. przeciwko Przedsiębiorstwu Państwowemu "Polmozbyt" w W. o wynagrodzenie na skutek rewizji nadzwyczajnej Ministra Pracy, Płac i Spraw Socjalnych od wyroku Okręgowego Sądu Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Warszawie z dnia 14 lutego 1983 r.uchylił zaskarżony wyrok i zmienił orzeczenie Zakładowej Komisji Rozjemczej przy PP "Polmozbyt" w Warszawie z dnia 1 grudnia 1982 r. w ten sposób, że oddalił roszczenia.Uzasadnienie faktyczneWnioskodawczyni domagała się zasądzenia jej premii za okres I półrocza 1982 r.Zakładowa Komisja Rozjemcza, uwzględniając wniosek, nakazała pozwanemu zakładowi pracy wypłacenie premii.Okręgowy Sąd oddalił odwołanie zakładu pracy oparte na zarzucie, że przyznanie pracownikowi dodatkowej premii ponad poziom podstawowy pozostaje w sferze swobodnego uznania zakładu pracy jako dotyczące pracowników szczególnie wyróżniających się w realizacji zadań, przy czym ustalił i zważył, co następuje:Regulamin uznaniowego premiowania pracowników na stanowiskach nierobotniczych zatrudnionych w PP "Polmozbyt" stanowi w § 4 pkt 2, iż premia ponad poziom podstawowy przeznaczona jest na zwiększenie premii indywidualnych dla pracowników szczególnie wyróżniających się w realizacji zadań. Z wypowiedzi bezpośredniego przełożonego wnioskodawczyni, złożonej na posiedzeniu ZKR wynika, że wnioskodawczyni była pracownikiem dobrym i przełożony wnioskowałby przyznanie jej premii ponad poziom podstawowy, nikt jednak takiego wniosku nie żądał. W tej sytuacji, ponieważ nie było zastrzeżeń do pracy wnioskodawczyni, pozbawienie jej tej premii było nieuzasadnione. Niewykonanie polecenia służbowego przez wnioskodawczynię w czasie nieobecności bezpośredniego przełożonego spowodowało wypowiedzenie jej umowy o pracę. Uchybienie to nie może być dwukrotnie karane - wypowiedzeniem umowy o pracę i pozbawieniem premii.Minister Pracy, Płac i Spraw Socjalnych w rewizji nadzwyczajnej od wyroku Okręgowego Sądu wnosi o uchylenie tego wyroku oraz orzeczenia Zakładowej Komisji Rozjemczej i oddalenie wniosku. Uzasadnienie prawneSąd Najwyższy zważył, co następuje:W sprawie jest niesporne, że wnioskodawczyni dochodzi dodatkowej premii ponad poziom podstawowy, określonej przez nią we wniosku jako "premia wyrównawcza" za okres I półrocza 1982 r.Paragraf 4 regulaminu uznaniowego premiowania pracowników na stanowiskach nierobotniczych zatrudnionych w PP "Polmozbyt" w W., na podstawie którego Okręgowy Sąd rozstrzygnął o dochodzonym roszczeniu, ma brzmienie następujące:§ 4 pkt 1. Podstawowa premia indywidualna wynosi:a) 30% dla pracowników na stanowiskach kierowniczych i samodzielnych,b) 20% dla pozostałych pracowników na stanowiskach nierobotniczych z wyłączeniem pracowników magazynowych, dla których podstawowa premia indywidualna może wynosić 35%.Pkt 2. Kwota stanowiąca różnicę między funduszem premiowym określonym zgodnie z § 3 pkt 2 a sumą wypłat podstawowych premii indywidualnych określoną według § 4 pkt 1 przeznaczona jest na zwiększenie premii indywidualnych ponad poziom podstawowy dla pracowników szczególnie wyróżniających się w realizacji zadań - zgodnie z § 12 pkt 2.W myśl § 1 regulaminu "fundusz premiowy jest dodatkową uznaniową formą zachęty materialnej przysługującą za rzetelną i terminową realizację podstawowych zadań oraz przestrzeganie regulaminu pracy", a w myśl § 7 "premia pracowników na stanowiskach nierobotniczych uzależniona jest od wykonania zadań premiowych (nie więcej niż dwóch)". Wreszcie zgodnie z § 12 pkt 3 regulaminu zwiększenie premii indywidualnych powyższej wymiaru podstawowego nie może każdorazowo obejmować więcej niż 50% stanu zatrudnionych w danej komórce (jednostce) organizacyjnej.Z treści przytoczonych postanowień wynika, że w regulaminie przewidziano świadczenie nazwane podstawową premią indywidualną oraz inne, określone jako zwiększenie premii indywidualnej ponad poziom podstawowy. To pierwsze świadczenie uzależnione jest od spełnienia warunków pozytywnych w postaci wykonania konkretnych zadań premiowych, wyznaczanych i następnie rozliczanych w sposób ustalony w postanowieniach regulaminu. Prawidłowość oceny dokonanej przez zakład pracy może podlegać kontroli. Jest to zatem premia regulaminowa, będąca składnikiem wynagrodzenia z pracę.Odmiennie przedstawia się sprawa, jeżeli chodzi o drugie z wymienionych świadczeń. Warunku w postaci szczególnego wyróżniania się w realizacji zadań nie sposób uznać za skonkretyzowany na tyle, aby prawidłowość oceny dokonanej przez zakład pracy mogła zostać skontrolowana. Decyzja o przyznaniu tego świadczenia zależy w istocie od uznania podmiotu zatrudniającego, jest to zatem świadczenie dobrowolne, a więc nagroda.Powyższe rozważania prowadzą do wniosku, że przewidziane w § 4 pkt 2 regulaminu uznaniowego premiowanie pracowników na stanowiskach nierobotniczych zatrudnionych w PP "Polmozbyt" w W., stanowiącego załącznik do zarządzenia dyrektora tego Przedsiębiorstwa nr 21/82 dnia 30.IV.1982 r. zwiększenie premii indywidualnych ponad poziom podstawowy dla pracowników szczególnie wyróżniających się w realizacji zadań, jest w istocie nagrodą. Nie stanowi więc składnika wynagrodzenia za pracę i nie ma wobec tego charakteru roszczeniowego, dopóki nie zostanie przyznane przez podmiot zatrudniający.Za takim poglądem przemawia również zastrzeżenie przewidziane w § 12 regulaminu, że zwiększenie premii indywidualnych powyżej wymiaru podstawowego nie może każdorazowo obejmować więcej niż 50% stanu zatrudnionych w danej jednostce organizacyjnej. Ograniczenie liczby pracowników szczególnie wyróżniających się w realizacji zadań, którzy mogą otrzymać to świadczenie, przemawia za jego uznaniowym charakterem, gdyż jest sprzeczne z istotą premii.Rozstrzygając sprawę na podstawie omówionego regulaminu premiowania, Okręgowy Sąd przeoczył jednak, że regulamin ten został wprowadzony zarządzeniem z dnia 30.VI.1982 r. z mocą obowiązującą od dnia 1.VII.1982 r. Nie obowiązywał on więc jeszcze w pierwszym półroczu 1982 r., za który wnioskodawczyni dochodzi wyrównania premii. W okresie tym prawo wnioskodawczyni do premii uregulowane było postanowieniami poprzedniego regulaminu premiowania pracowników na stanowiskach nierobotniczych zatrudnionych w PP "Polmozbyt" w W., który obowiązywał od dnia 1.IV.1977 r. do dnia 30.VI.1982 r. Wymieniony regulamin prócz premii za wykonanie zadań nie przewidywał możliwości dodatkowego świadczenia dla pracowników szczególnie wyróżniających się w realizacji tych zadań; roszczenie wnioskodawczyni już z tej przyczyny jest zatem nieuzasadnione.Z przytoczonych względów Sąd Najwyższy na podstawie art. 422 k.p.c. i art. 277 k.p. orzekł jak w sentencji.
Powiązane orzeczenia
- II PK 13/06 2006-09-21Czy premia regulaminowa, której przyznanie uzależnione jest od decyzji pracodawcy, ale jednocześnie od spełnienia konkretnych i sprawdzalnych warunków, ma charakter premii, czy też nagrody?
- III PK 211/19 2020-11-17Czy premia uznaniowa, której przyznanie i wysokość zależą od wyników spółki, decyzji zarządu oraz indywidualnej oceny pracownika, może być traktowana jako składnik wynagrodzenia podlegający ochronie prawnej w przypadku n…
- II PK 164/14/1 2015-04-22Czy pracownikowi, któremu w umowie o pracę przyznano premię regulaminową roczną, a pracodawca zaniechał opracowania regulaminu premiowania, przysługuje roszczenie o zapłatę tej premii, jeśli strony ustnie uzgodniły warun…
- III PSK 59/23 2024-05-22Czy pracodawca może w regulaminie wynagradzania przewidzieć świadczenie, którego przyznanie ostatecznie zależy od decyzji pracodawcy, a pracownik nie może zrzec się prawa do takiego świadczenia, nawet jeśli zostało ono n…
- I PKN 262/99 1999-09-22Czy przepisy regulaminu premiowania mają zastosowanie, jeżeli prawo do premii i jej wysokość zostały dla pracownika określone korzystniej w umowie o pracę?
Powołane przepisy
art. 422 KPCart. 277 KP§ 4 pkt 2§ 4 pkt 1§ 3 pkt 2§ 12 pkt 2§ 1§ 7§ 12 pkt 3§ 12
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 24.07.2026.