I PRN 45/84
WyrokIzba Cywilna1984-04-30
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy pracodawca może jednostronnie zmienić tryb rozwiązania umowy o pracę z natychmiastowego na rozwiązanie za wypowiedzeniem po tym, jak pracownik wniósł odwołanie od decyzji o natychmiastowym rozwiązaniu umowy?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy stwierdził, że oświadczenie woli pracodawcy o natychmiastowym rozwiązaniu umowy o pracę, nawet jeśli jest sprzeczne z prawem, jest skuteczne. Po rozwiązaniu umowy o pracę stosunek pracy przestaje istnieć. Pracodawca nie może jednostronnie zmienić trybu rozwiązania stosunku pracy na rozwiązanie za wypowiedzeniem, ponieważ stawiałoby to pracownika w niekorzystnej sytuacji. Roszczenie pracownika o przywrócenie do pracy w związku z niezwłocznym rozwiązaniem stosunku pracy wymaga rozpoznania.Stan faktyczny
Pracownik został zwolniony z pracy w trybie natychmiastowym z powodu ciężkiego naruszenia obowiązków pracowniczych. Pracownik odwołał się od tej decyzji, domagając się przywrócenia do pracy. Okręgowy Sąd Pracy, uznając, że natychmiastowe rozwiązanie umowy narusza prawo, zasądził na rzecz pracownika odszkodowanie, zakładając zmianę trybu rozwiązania umowy na wypowiedzenie. Sąd Najwyższy uchylił ten wyrok, stwierdzając, że pracodawca nie mógł jednostronnie zmienić trybu rozwiązania umowy.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy uchylił zaskarżony wyrok Okręgowego Sądu i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania.Pełny tekst orzeczenia
Skład orzekającyPrzewodniczący: Sędzia SN E. Brzeziński.Sędziowie SN: W. Dębicka, J. Sokołowski (sprawozdawca)SentencjaSąd Najwyższy z udziałem Prokuratora Prokuratury Generalnej PRL, E. Wiśniewskiej, po rozpoznaniu sprawy z wniosku Stanisława D. przeciwko Zjednoczonym Przedsiębiorstwom Rozrywkowym - Zakładowi Widowisk Cyrkowych w W. o przywrócenie do pracy na skutek rewizji nadzwyczajnej Ministra Pracy, Płac i Spraw Socjalnych od wyroku Okręgowego Sądu Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Warszawie z dnia 28 grudnia 1983 r. uchylił zaskarżony wyrok i przekazał sprawę Okręgowemu Sądowi Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Warszawie do ponownego rozpatrzenia.Uzasadnienie faktyczneTerenowa Komisja Odwoławcza oddaliła wniosek Stanisława D. o przywrócenie do pracy. Ustaliła, że wnioskodawca dopuścił się ciężkiego naruszenia podstawowych obowiązków pracowniczych, będąc bowiem pod wpływem alkoholu w dniu 29 czerwca 1982 r. wszczął awanturę w miejscu pracy i pobił kolegę. Wobec tego rozwiązanie z wnioskodawcą umowy o pracę w trybie art. 52 § 1 pkt 1 k.p. było uzasadnione.Okręgowy Sąd po rozpoznaniu sprawy na skutek odwołania wnioskodawcy doszedł do wniosku, że nie dopuścił się on ciężkiego naruszenia podstawowych obowiązków pracowniczych, gdyż nie wywołał zajścia w dniu 28 czerwca 1982 r., wobec czego Sąd zmienił orzeczenie Komisji i zasądził od strony pozwanej na rzecz wnioskodawcy odszkodowanie w wysokości wynagrodzenia za okres wypowiedzenia.Sąd Najwyższy na skutek rewizji nadzwyczajnej Ministra Pracy, Płac i Spraw Socjalnych uchylił wyrok Okręgowego Sądu i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania. Sąd Najwyższy stwierdził, że w świetle art. 56 k.p. wybór jednego z alternatywnie przewidzianych w nim roszczeń należy do pracownika. Wnioskodawca domagał się przywrócenia do pracy. Okręgowy Sąd natomiast, uznając, że niezwłoczne rozwiązanie z wnioskodawcą umowy o pracę narusza prawo, zasądził na jego rzecz odszkodowanie i nie uzasadnił swego stanowiska w przedmiocie nieuwzględnienia żądania przywrócenia do pracy.Uzasadnienie prawnePo ponownym rozpoznaniu sprawy Okręgowy Sąd oddalił odwołanie wnioskodawcy od orzeczenia Terenowej Komisji, przy czym zważył, co następuje:Strona pozwana zmieniła tryb rozwiązania umowy o pracę przewidziany w art. 52 § 1 pkt 1 k.p. na wypowiedzenie umowy o pracę, wypłaciła wnioskodawcy wynagrodzenie za okres wypowiedzenia i ekwiwalent za urlop oraz wydała mu świadectwo pracy, że umowa o pracę została rozwiązana za wypowiedzeniem zakładu pracy w trybie ustawowym. W tej nowej sytuacji prawnej wniosek o przywrócenie do pracy podlega rozpoznaniu zgodnie z art. 45 k.p. Strona pozwana nie chce nadal zatrudniać wnioskodawcy, który okazał się człowiekiem bardzo konfliktowym. W tych warunkach Okręgowy Sąd nie znalazł podstaw do przywrócenia wnioskodawcy do pracy, uznając, że były uzasadnione przyczyny rozwiązania łączącego strony stosunku pracy.Minister Pracy, Płac i Spraw Socjalnych w rewizji nadzwyczajnej opartej na zarzucie rażącego naruszenia art. 56 k.p. wnosi o uchylenie wyroku Okręgowego Sądu i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Słusznie stwierdza skarżący, że przedmiotem wniosku wnioskodawcy było odwołanie od decyzji o rozwiązaniu umowy o pracę bez wypowiedzenia, dokonanego przez pozwany zakład pracy. Sprawa wymaga zatem rozpoznania i rozstrzygnięcia w zakresie wniosku pracownika (wnioskodawcy) o przywrócenie do pracy w związku z niezwłocznym rozwiązaniem stosunku pracy. Nie została ona w tym aspekcie rozpoznana, gdyż Okręgowy Sąd założył, że zmieniono tryb rozwiązania umowy z niezwłocznego na rozwiązanie za wypowiedzeniem.Założenia tego nie można uznać za uzasadnione. Oświadczenie woli w przedmiocie niezwłocznego rozwiązania umowy o pracę, nawet sprzeczne z prawem, jest skuteczne. Z chwilą rozwiązania umowy o pracę przestaje istnieć łączący strony stosunek pracy. A zatem nawet jeżeli niezwłoczne rozwiązanie umowy przez zakład pracy nastąpiło z naruszeniem przepisów o rozwiązywaniu umów o pracę bez wypowiedzenia, nie może on już w drodze jednostronnej czynności prawnej zmienić trybu rozwiązania stosunku pracy na rozwiązanie za wypowiedzeniem. Dopuszczenie bowiem takiej możliwości stawiałoby pracownika w niekorzystnej sytuacji.Można dodać, że - jak wyjaśnił pełnomocnik strony pozwanej na rozprawie w Sądzie Najwyższym - wypłacenie wnioskodawcy odszkodowania za okres wypowiedzenia było wykonaniem pierwszego wyroku Okręgowego Sądu z dnia 25 stycznia 1983 r. Wyrokiem tym Sąd zasądził na rzecz wnioskodawcy odszkodowanie za rozwiązanie z nim umowy o pracę bez wypowiedzenia z naruszeniem przepisów o rozwiązaniu umów o pracę w tym trybie, objęte jednym z dwóch alternatywnych roszczeń przewidzianych w art. 56 k.p. Odebranie przez wnioskodawcę tego odszkodowania mogłoby mieć ewentualnie znaczenie jako okoliczność wymagająca rozważenia w świetle art. 8 k.p.Z tych względów, podzielając pogląd zawarty w rewizji nadzwyczajnej, że zaskarżony wyrok rażąco narusza art. 56 k.p., Sąd Najwyższy na podstawie art. 277 k.p. i art. 422 k.p.c. orzekł jak w sentencji. Nadal bowiem wymaga rozstrzygnięcia roszczenie wnioskodawcy o przywrócenie do pracy.
Powiązane orzeczenia
- I PRN 54/84 1984-04-30Czy pracodawca może jednostronnie zmienić tryb rozwiązania umowy o pracę z rozwiązania bez wypowiedzenia na rozwiązanie za wypowiedzeniem po tym, jak pracownik odwołał się od decyzji o natychmiastowym zwolnieniu?
- I PK 243/18 2020-02-11Czy pracownik, który pierwotnie dochodził odszkodowania za niezgodne z prawem rozwiązanie umowy o pracę, może skutecznie zmienić swoje żądanie na przywrócenie do pracy bez zgody pracodawcy, gdy pracodawca wykazał się skr…
- I PK 95/16 2017-02-08Czy pracodawca może skutecznie rozwiązać umowę o pracę bez wypowiedzenia z powodu naruszenia przepisów przez pracownika, jeśli oświadczenie o rozwiązaniu umowy zostało złożone po upływie jednomiesięcznego terminu od dnia…
- III PK 185/19 2020-11-18Czy oświadczenie pracodawcy o rozwiązaniu umowy o pracę bez wypowiedzenia z winy pracownika, które dotarło do pracownika po ustaniu stosunku pracy, może skutkować brakiem prawa do odprawy wynikającej z wcześniejszego roz…
- II PK 202/08 2009-03-04Czy pracodawca może odwołać jednostronne zwolnienie pracownika z obowiązku świadczenia pracy w okresie trwającego stosunku pracy poprzez wezwanie pracownika do podjęcia pracy, a jeśli tak, to czy pracownik ma obowiązek s…
Powołane przepisy
art. 52 § 1 pkt 1 KPart. 56 KPart. 45 KPart. 8 KPart. 277 KPart. 422 KPC§ 1 pkt 1
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 19.07.2026.