II CNP 27/16
Izba Cywilna2016-12-05
Skład orzekający: Antoni Górski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wykładnia przepisów dotyczących terminu wykonania przez gminę obowiązku dostarczenia lokalu socjalnego, która nie zakłada automatycznego powstania tego obowiązku z chwilą uprawomocnienia się wyroku eksmisyjnego, może stanowić podstawę do stwierdzenia niezgodności prawomocnego orzeczenia z prawem?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy uznał, że wykładnia przepisów dotyczących terminu wykonania przez gminę obowiązku dostarczenia lokalu socjalnego, która nie zakłada automatycznego powstania tego obowiązku z chwilą uprawomocnienia się wyroku eksmisyjnego, lecz dopiero po wezwaniu gminy do wykonania tego obowiązku, nie może być uznana za szczególnie rażąco błędną lub niewątpliwie sprzeczną z przepisami niepodlegającymi różnej wykładni. Taka wykładnia jest jednym z możliwych i akceptowalnych wariantów, przyjmowanych również w judykaturze, co wyklucza stwierdzenie niezgodności prawomocnego orzeczenia z prawem.Stan faktyczny
Powód wniósł skargę o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku Sądu Okręgowego w sprawie o zapłatę, w której spór dotyczył momentu powstania obowiązku gminy do dostarczenia lokalu socjalnego. Powód uważał, że obowiązek ten powstaje z chwilą uprawomocnienia się wyroku eksmisyjnego, podczas gdy Sąd Okręgowy przyjął, że następuje to później, po wezwaniu gminy do wykonania tego obowiązku. Sąd Najwyższy rozpoznał skargę na posiedzeniu niejawnym.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku do rozpoznania i orzekł o kosztach postępowania skargowego.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt II CNP 27/16 POSTANOWIENIE Dnia 5 grudnia 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Antoni Górski po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 5 grudnia 2016 r., skargi M. N. o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku Sądu Okręgowego w Ł. z dnia 19 maja 2015r., sygn. akt III Ca (…) wydanego w sprawie z powództwa M. N. przeciwko Miastu Ł. o zapłatę, odmawia przyjęcia skargi do rozpoznania; zasądza od powoda na rzecz pozwanego 3.600 (trzy tysiące sześćset) zł kosztów zastępstwa prawnego w postępowaniu przed Sądem Najwyższym.
2 UZASADNIENIE Skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia jest lokowana w grupie środków prawnych o charakterze nadzwyczajnym z tej przyczyny, że dotyczy orzeczenia o charakterze prawomocnym. Stanowi ona środek szczególnego rodzaju, gdyż przez jej wniesienie i uwzględnienie strona nie uzyskuje możliwości zmiany orzeczenia czy choćby jego wyeliminowania z obrotu prawnego, lecz jedynie prejudykat, który pozwoli jej realizować odpowiedzialność odszkodowawczą, o ile przez wydanie orzeczenia poniosła szkodę, a orzeczenie okazało się bezprawne. Z tej przyczyny skargi o stwierdzenie niezgodności z prawem z prawomocnego orzeczenia nie można traktować jak alternatywy dla apelacji, skargi o wznowienie postępowania, czy choćby skargi kasacyjnej. Nie jest to zatem środek, przy wykorzystaniu którego strona mogłaby zabiegać o dokonanie przez Sąd Najwyższy wykładni budzących wątpliwości przepisów mających zastosowanie w sprawie prawomocnie osądzonej i ustalenie zasad ich stosowania na przyszłość, w zbliżonych stanach faktycznych. W orzecznictwie Sądu Najwyższego zgodnie przyjmuje się, że dla objaśnienia znaczenia pojęcia „niezgodność z prawem” prawomocnego orzeczenia w rozumieniu art. 4241-42412 k.p.c. należy odwołać się do celu wprowadzenia skargi o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia do systemu prawnego, do sposobu skonstruowania tej instytucji w obowiązujących przepisach oraz do istoty i sensu odpowiedzialności państwa przewidzianej w art. 4171 § 2 k.c. w związku z art. 77 ust. 1 Konstytucji. Wyrok niezgodny z prawem w rozumieniu art. 4241 § 1 k.p.c., to taki wyrok, który jest niewątpliwie sprzeczny z przepisami niepodlegającymi różnej wykładni, z ogólnie przyjętymi standardami rozstrzygnięć albo będący efektem niewłaściwego zastosowania prawa, które jest oczywiste i nie wymaga głębszej analizy prawniczej. Traktowanie jako niezgodnego z prawem każdego wyroku sądu ocenionego przez którąś ze stron jako wadliwy niosłoby zagrożenie dla porządku prawnego, stabilności obrotu prawnego, a co więcej - także dla swobody sądu w ocenie dowodów i stosowaniu prawa (por. m.in. wyrok SN z 5 września 2008 r., I CNP 27/08, „Palestra” 2008, nr 11-12, s. 310; postanowienie SN z 3 czerwca 2009 r., IV CNP 116/08 niepubl.;
3 wyrok SN z 7 lipca 2006 r., I CNP 33/06, OSNC 2007, nr 2, poz. 35; postanowienie SN z 13 grudnia 2005 r., II BP 3/05, OSNP 2006, nr 21-23, poz. 323; wyrok SN z 18 stycznia 2006 r., II BP 1/05, OSNP 2006, nr 23-24, poz. 351). W niniejszej sprawie spór między stronami koncentrował się wyłącznie wokół tego, od którego momentu należy liczyć termin niewykonania obowiązku dostarczenia lokalu socjalnego przez Gminę, tj. od chwili wydania prawomocnego wyroku przez sąd drugiej instancji, czy też w terminie późniejszym uwzględniającym konieczność zawiadomienia Gminy przez dłużnika uprawnionego do otrzymania takiego lokalu. Powyższe zagadnienie stanowiło już przedmiot wypowiedzi Sądu Najwyższego w ramach postępowania o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia. W wyroku z dnia 13 lutego 2014 r., V CNP 32/13 (nie publ.), Sąd Najwyższy wyjaśnił, że nie można uznać za szczególnie rażąco błędnej bądź niewątpliwie sprzecznej z zasadniczymi i niepodlegającymi różnej wykładni przepisami takiej wykładni art. 14 ust. 1 w zw. z art. 4 ust. 2 i art. 18 ust. 5 u.o.p.l., według której termin wykonania przez gminę obowiązku dostarczenia osobom uprawnionym lokalu socjalnego zobowiązanym do opuszczenia i wydania lokalu mieszkalnego, nie przypada na dzień uprawomocnienia się wyroku eksmisyjnego, lecz dopiero w terminie późniejszym, po wezwaniu właściwej gminy do wykonania tego obowiązku przez wierzyciela lub dłużnika z tytułu egzekucyjnego przy uwzględnieniu odpowiedniego czasu na znalezienie i przygotowanie przez gminę dla osób uprawnionych odpowiedniego lokalu socjalnego. Stanowisko zakładające, że wspomniany obowiązek nie powstaje automatycznie z chwilą uprawomocnienia się wyroku orzekającego w tym przedmiocie zostało też wyrażone w orzecznictwie sądów powszechnych (por. np. wyrok Sądu Apelacyjnego w Gdańsku z dnia 27 maja 2014 r., V Aca 606/13, nie publ.; wyrok Sądu Apelacyjnego we Wrocławiu z dnia 3 kwietnia 2012 r., I ACa 250/12, nie publ.). Uzasadnia to ostatecznie wniosek, że przyjęta przez Sąd Okręgowy wykładnia przepisów prawa materialnego była jednym z możliwych i akceptowalnych wariantów ich wykładni, która ponadto była przyjmowana w judykaturze.
4 Z przytoczonych względów, na podstawie art. 4249 k.p.c., Sąd Najwyższy orzekł jak w sentencji. Na wniosek pozwanego zawarty w odpowiedzi na skargę Sąd Najwyższy orzekł o kosztach postępowania skargowego na podstawie § 2 pkt 5 w zw. z § 10 ust. 5 pkt 2 Rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych (Dz.U. z 2015 r., poz. 1804). jw
Powiązane orzeczenia
- II CNP 13/16 2016-10-14Czy skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia może być uwzględniona, jeśli orzeczenie opiera się na jednej z możliwych wykładni przepisów prawa?
- V CNP 18/16 2016-10-26Czy skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku sądu okręgowego może być przyjęta do rozpoznania, jeśli nie przedstawia argumentacji uzasadniającej kwalifikowaną niezgodność z prawem?
- IV CNP 35/14 2014-12-05Czy skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku, oparta na zarzutach błędnej wykładni lub oczywiście niewłaściwego zastosowania prawa, może zostać przyjęta do rozpoznania przez Sąd Najwyższy, jeśli ni…
- I BU 3/15 2015-09-24Czy skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku sądu drugiej instancji może być oparta na zarzutach dotyczących ustaleń faktycznych lub oceny dowodów, a także czy oczywiste naruszenie prawa, o którym…
- IV CNP 37/14 2014-12-11Czy skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku sądu drugiej instancji może być oparta wyłącznie na odmiennej wykładni przepisów prawa przez skarżącego w stosunku do wykładni przyjętej przez sąd?
Powołane przepisy
art. 4241art. 4171 § 2 KCart. 77 ust. 1art. 4241 § 1 KPCart. 14 ust. 1art. 4 ust. 2art. 18 ust. 5art. 4249 KPC§ 2§ 1§ 2 pkt 5§ 10 ust. 5
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 22.07.2026. · PDF źródłowy