II CR 317/66
PostanowienieIzba Cywilna1966-04-10
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy osoba niebędąca małżonkiem, krewnym w linii prostej, rodzeństwem ani przedstawicielem ustawowym osoby ubezwłasnianej, ale posiadająca interes prawny w sprawie, może być uczestnikiem postępowania o ubezwłasnowolnienie i wnieść rewizję od postanowienia sądu pierwszej instancji?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy odrzucił rewizję, uznając, że krąg uczestników postępowania o ubezwłasnowolnienie jest ściśle określony przez przepisy Kodeksu postępowania cywilnego (art. 545 § 1, art. 546 § 1 k.p.c.). Pogląd o możliwości dopuszczenia do postępowania każdego zainteresowanego na podstawie art. 510 k.p.c. odnosi się jedynie do osób wymienionych w art. 545 § 1 k.p.c., które nie są uczestnikami z mocy prawa. Dopuszczenie każdej osoby zainteresowanej mogłoby prowadzić do sprzeczności z istotą postępowania o ubezwłasnowolnienie i przekształcić je w spór majątkowy.Stan faktyczny
Prokurator Wojewódzki wniósł o ubezwłasnowolnienie częściowe Tekli W., co zostało uwzględnione przez Sąd Wojewódzki. Rewizję od tego postanowienia wniosła Aniela P., wychowanica Tekli W., która nie była wymieniona w art. 545 § 1 k.p.c. jako osoba uprawniona do wszczęcia postępowania lub bycia jego uczestnikiem z mocy prawa. Aniela P. uzasadniała swój interes prawny tym, że jest jedyną bliską osobą Tekli W. i zamierzała wystąpić o unieważnienie niekorzystnego dla niej aktu sprzedaży nieruchomości.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy odrzucił rewizję uczestniczki Anieli P. jako niedopuszczalną.Pełny tekst orzeczenia
Skład orzekającyPrzewodniczący: sędzia B. Łubkowski. Sędziowie: Z. Wasilkowska (sprawozdawca), J. Majorowicz.SentencjaSąd Najwyższy w sprawie z wniosku Prokuratora Wojewódzkiego w K. o ubezwłasnowolnienie Tekli W., na skutek rewizji uczestniczki Anieli P. od postanowienia Sądu Wojewódzkiego w Krakowie z dnia 31 marca 1966 r.,rewizję odrzucił.Uzasadnienie faktycznePostanowieniem z dnia 31.III.1966 r. Sąd Wojewódzki na wniosek Prokuratora Wojewódzkiego ubezwłasnowolnił częściowo z powodu zakłóceń czynności psychicznych Teklę W.Rewizję od powyższego postanowienia wniosła Aniela P., wychowanica Tekli W., wnosząc o zmianę postanowienia przez całkowite jej ubezwłasnowolnienie. Skarżąca uzasadnia swój interes prawny tym, że jest jedyną osobą bliską Tekli W., nie posiadającej rodziny, i że zamierza wystąpić o unieważnienie dokonanego przez Teklę W. i niekorzystnego dla niej aktu sprzedaży nieruchomości.Uzasadnienie prawneSąd Najwyższy zważył, co następuje:Z przepisu art. 545 § 1 k.p.c. wynika, że wniosek o wszczęcie postępowania o ubezwłasnowolnienie mogą zgłosić - poza prokuratorem, co wynika z ogólnej normy art. 7 k.p.c. - tylko osoby w przepisie tym wymienione, tj. małżonek osoby, która ma być ubezwłasnowolniona, jej krewni w linii prostej i rodzeństwo oraz jej przedstawiciel ustawowy. Art. 546 § 1 k.p.c. wskazuje z kolei, że niektóre z tych osób, a mianowicie małżonek osoby, która ma być ubezwłasnowolniona, i jej przedstawiciel ustawowy są uczestnikami postępowania o ubezwłasnowolnienie z mocy samego prawa. Przepisy te wskazują więc na ściśle określony krąg osób, które mogą być uczestnikami postępowania o ubezwłasnowolnienie.W orzeczeniu z dnia 30.IV.1965 r. (OSNCP 1966 r., zeszyt 2, poz, 24) Sąd Najwyższy wypowiedział wprawdzie pogląd, że art. 546 k.p.c. nie wyłącza stosowania art. 510 tegoż k.p.c. i że uczestnikiem postępowania o ubezwłasnowolnienie może być - oprócz osób wymienionych w art. 546 k.p.c. - również zainteresowany, o którym mowa w art. 510 k.p.c., jednakże, zdaniem Sądu Najwyższego w obecnym składzie, zasada ta odnosi się tylko do osób wymienionych w art. 545 § 1 k.p.c., nie będących uczestnikami postępowania z mocy samego prawa na podstawie art. 546 § 1 k.p.c.Gdyby przyjąć, że art. 510 k.p.c. ma zastosowanie w sprawach o ubezwłasnowolnienie bez żadnych ograniczeń i bez uwzględnienia specyfiki tych spraw, doprowadziłoby to do stanu sprzecznego z art. 545 § 1 k.p.c., a mianowicie do tego, że postępowanie musiałoby się toczyć mimo braku wniosku którejkolwiek z osób uprawnionych do wszczęcia postępowania o ubezwłasnowolnienie. Tak stałoby się np., gdyby wszystkie osoby uprawnione do wszczęcia postępowania cofnęły wniosek, a uczestnik postępowania, dopuszczony do udziału w sprawie na mocy art. 510 k.p.c., skorzystałby z prawa sprzeciwu przewidzianego w art. 512 § 1 k.p.c. albo gdyby wniosek o ubezwłasnowolnienie został oddalony przez Sąd I instancji, rewizję zaś wniósłby tylko zainteresowany w rozumieniu art. 510 k.p.c., nie będący żadną z osób wymienionych w art. 545 § 1 k.p.c. Jedynym rozwiązaniem byłoby wówczas przyjęcie, że zainteresowany w rozumieniu art. 510 k.p.c., nie będący żadną z osób wymienionych w art. 545 § 1 k.p.c., mógłby być dopuszczony tylko w charakterze uczestnika ułomnego, nie posiadającego uprawnień do samodzielnego dokonywania czynności procesowych, a mogącego jedynie przyłączyć się do czynności jednej z osób wymienionych w art. 545 § 1 k.p.c. Jednakże przepisy odnoszące się do postępowania nieprocesowego nie znają tego rodzaju ułomnego uczestnictwa.Wykładnia zmierzająca do szerokiego stosowania art. 510 k.p.c. byłaby również sprzeczna z istotą postępowania o ubezwłasnowolnienie. Postępowanie to dotyka głęboko podstawowych praw człowieka w zakresie swobodnego kierowania swoim działaniem i zmierza do ograniczenia lub nawet likwidowania wolności działania. Do uczestniczenia więc w tym postępowaniu mogą być powołane tylko bądź osoby związane najbliższymi węzłami rodzinnymi z osobą mającą być ubezwłasnowolnioną, co do których można przypuszczać, że będą się kierować dobrem tej osoby, bądź też osoby reprezentujące interes publiczny. Dopuszczenie do postępowania każdej osoby zainteresowanej w rozumieniu art. 510 k.p.c. mogłoby przekształcić postępowanie o ubezwłasnowolnienie, w którym na czoło wysuwają się względy na osobę mającą być ubezwłasnowolnioną, w arenę majątkowych sporów uczestników postępowania.Z tych wszystkich względów należy przyjąć, że uczestnikami postępowania o ubezwłasnowolnienie mogą być - obok osób wymienionych w art. 546 § 1 k.p.c., będącymi takimi uczestnikami z mocy samego prawa - tylko osoby wymienione w art. 545 § 1 pkt 2 k.p.c., uznane przez ustawodawcę za zainteresowane w rozumieniu art. 510 k.p.c.Dodać należy, że w powołanej wyżej sprawie chodziło również o taką osobę wymienioną w art. 545 § 1 pkt 2 k.p.c., a mianowicie o ojca osoby, która miała być ubezwłasnowolniona.W tym stanie rzeczy skoro skarżąca nie należy do żadnej z osób, która mogłaby być uczestniczką postępowania o ubezwłasnowolnienie, wniesienie przez nią rewizji jest niedopuszczalne.Z powyższych względów Sąd Najwyższy orzekł na zasadzie art. 372 k.p.c. jak w sentencji.
Powiązane orzeczenia
- I CR 371/65 1966-07-01Czy osoba niebędąca małżonkiem, krewnym w linii prostej lub rodzeństwem osoby, która ma być ubezwłasnowolniona, ani jej przedstawicielem ustawowym, ma legitymację do zgłoszenia wniosku o wszczęcie postępowania o ubezwłas…
- I CR 624/73 1973-11-20Czy córka osoby ubezwłasnianej, która nie jest wymieniona w art. 546 § 1 k.p.c., może być uznana za uczestnika postępowania o ubezwłasnowolnienie z mocy prawa lub na wezwanie sądu, a jej interes w sprawie uzasadnia zarzu…
- II CO 11/60 1960-05-31Czy dopuszczalne jest odrzucenie rewizji wniesionej przez interwenienta ubocznego, który nie brał udziału w postępowaniu przed sądem pierwszej instancji, a jego interwencja została uznana za niedopuszczalną?
- 1 CR 149/60 1961-01-24Czy w postępowaniu o ubezwłasnowolnienie osoba, której dotyczy wniosek, ma zdolność samodzielnego zaskarżenia postanowienia o ubezwłasnowolnieniu, nawet jeśli ustanowiono dla niej kuratora?
- 2 CR 541/60 1960-05-31Czy dopuszczalne jest odrzucenie rewizji wniesionej przez interwenienta ubocznego po uprawomocnieniu się wyroku?
Powołane przepisy
art. 545 § 1 KPCart. 7 KPCArt. 546 § 1 KPCart. 546 KPCart. 510art. 510 KPCart. 512 § 1 KPCart. 545 § 1 pkt 2 KPCart. 372 KPC§ 1§ 1 pkt 2
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 20.07.2026.