II CSK 184/11

WyrokIzba Cywilna2011-10-27

Skład orzekający: Kazimierz Zawada

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Sąd Najwyższy powinien przyjąć do rozpoznania skargę kasacyjną dotyczącą możliwości zasiedzenia służebności przesyłu przed wejściem w życie przepisów art. 305(1)-305(4) Kodeksu cywilnego?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, jeśli nie zachodzą przesłanki określone w art. 398(9) § 1 k.p.c. W niniejszej sprawie, wykładnia przepisów dotyczących zasiedzenia służebności przesyłu przed wejściem w życie art. 305(1)-305(4) k.c. została już dokonana w orzeczeniach Sądu Najwyższego z dnia 11 grudnia 2008 r., II CSK 314/08 i z dnia 16 września 2009 r., II CSK 103/09, co czyni wniosek o przyjęcie skargi bezzasadnym.
Stan faktyczny
Wnioskodawczyni złożyła skargę kasacyjną od postanowienia Sądu Okręgowego, które oddaliło jej wniosek o zasiedzenie służebności dotyczących urządzeń przesyłowych. Wnioskodawczyni argumentowała potrzebę wykładni przepisów k.c. w kontekście możliwości powstania służebności przesyłu przed wejściem w życie przepisów wprowadzających służebność przesyłu. Sąd Najwyższy rozpoznał sprawę na posiedzeniu niejawnym.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania i zasądził od wnioskodawczyni na rzecz uczestnika postępowania kwotę 900 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt II CSK 184/11 POSTANOWIENIE Dnia 27 października 2011 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Kazimierz Zawada w sprawie z wniosku "D. P." Spółki Akcyjnej z siedzibą w P. przy uczestnictwie Domu Zakonnego Zgromadzenia Sióstr Urszulanek Unii Rzymskiej w P. oraz Skarbu Państwa - Prezydenta Miasta P. o zasiedzenie służebności, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 27 października 2011 r., na skutek skargi kasacyjnej wnioskodawczyni od postanowienia Sądu Okręgowego z dnia 1 października 2010 r., odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania i zasądza od wnioskodawczyni na rzecz uczestnika postępowania Domu Zakonnego Zgromadzenia Sióstr Urszulanek Unii Rzymskiej w P. kwotę 900 (dziewięćset) zł tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego. Uzasadnienie 2 Według art. 3989 § 1 k.p.c., Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona. Przepis ten pozostaje w zgodzie z zaleceniami Rady Europy zezwalającymi na wprowadzanie środków ograniczających dostęp do sądu najwyższego szczebla. Wnioskodawca uzasadnił wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania potrzebą wykładni art. 292 w związku z art. 285 § 1 i 2 oraz art. 244 § 1 k.c. w kontekście możliwości powstania służebności przesyłu przed wejściem w życie art. 3051-3054 k.c. Wniosek ten jest bezzasadny. Uwzględniając okoliczności niniejszej sprawy, wystarczającą wykładnię art. 292 k.c. na użytek kontroli prawidłowości zaskarżonego postanowienia, oddalającego wniosek o stwierdzenie zasiedzenia służebności dotyczących urządzeń przesyłowych przed wejściem w życie art. 3051-3054 k.c., zawierają postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 11 grudnia 2008 r., II CSK 314/08, LEX nr 490513, i z dnia 16 września 2009 r., II CSK 103/09, LEX nr 530696. Mając powyższe na względzie Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, a o kosztach postępowania kasacyjnego rozstrzygnął zgodnie z art. 520 § 2 k.p.c. w związku z § 6 pkt 6, § 7 pkt 1 i § 12 ust. 4 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego ustanowione z urzędu (Dz. U. nr 163, poz. 1349 ze zm.).

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 3989 § 1 KPCart. 292art. 285 § 1art. 244 § 1 KCart. 3051art. 292 KCart. 520 § 2 KPC§ 1§ 2§ 6 pkt 6§ 7 pkt 1§ 12 ust. 4

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 18.07.2026. · PDF źródłowy