II CSK 238/13

WyrokIzba Cywilna2013-11-27

Skład orzekający: Henryk Pietrzkowski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarżący wykazał istnienie przesłanek uzasadniających przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania, zgodnie z art. 398^9 § 1 pkt 1 k.p.c. w zw. z art. 398^4 § 2 k.p.c.?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, gdy skarżący nie wykaże istnienia przesłanek określonych w art. 398^9 § 1 k.p.c., w szczególności gdy nie przedstawi istnego zagadnienia prawnego, potrzeby wykładni przepisów budzących wątpliwości lub rozbieżności w orzecznictwie, ani nie wykaże nieważności postępowania lub oczywistej zasadności skargi. Uzasadnienie wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej musi być oparte na przesłankach o charakterze publicznoprawnym, a nie na hipotetycznych odmiennych od ustalonych w sprawie stanach faktycznych.
Stan faktyczny
Postępowanie dotyczyło wniosku o zasiedzenie nieruchomości. Sąd Okręgowy wydał postanowienie w przedmiocie zasiedzenia. Uczestniczka postępowania K. W.-C. wniosła skargę kasacyjną od tego postanowienia. Sąd Najwyższy rozpatrywał wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania i zasądził od uczestniczki K. W.-C. na rzecz wnioskodawczyni M. W. zwrot kosztów postępowania kasacyjnego.

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt II CSK 238/13 POSTANOWIENIE Dnia 27 listopada 2013 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Henryk Pietrzkowski w sprawie z wniosku M. W. przy uczestnictwie K. W.-C., X. W., L. W., Y. W., I. S., L. W., A. W.-J. oraz Z. M. W. o zasiedzenie, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 27 listopada 2013 r., na skutek skargi kasacyjnej uczestniczki postępowania: K. W.-C. od postanowienia Sądu Okręgowego w K. z dnia 11 października 2012 r., sygn. akt II Ca […], odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania i zasądza od K. W.-C. na rzecz M. W. kwotę 1800 (tysiąc osiemset) zł tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego. 2 UZASADNIENIE Określone w art. 3984 § 2 k.p.c. wymaganie uzasadnienia w skardze kasacyjnej wniosku o przyjęcie jej do rozpoznania zostaje spełnione, jeśli skarżący wykaże, że w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona. Cel wymagania przewidzianego w art. 3984 § 2 k.p.c. może być zatem osiągnięty jedynie przez powołanie i uzasadnienie istnienia przesłanek o charakterze publicznoprawnym, które będą mogły stanowić podstawę oceny skargi kasacyjnej pod kątem przyjęcia jej do rozpoznania. Na tych jedynie przesłankach Sąd Najwyższy może oprzeć rozstrzygnięcie w kwestii przyjęcia bądź odmowy przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania. Pełnomocnik uczestniczki postępowania K. W.-C. w skardze kasacyjnej wniesionej od postanowienia Sądu okręgowego w K. z dnia 11 października 2012 r. wniosek o jej przyjęcie do rozpoznania oparł na przesłance wskazanej w art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c. Szczegółowa analiza uzasadnienia wniosku nie pozwala na stwierdzenie, że powołana przesłanka została wykazana. Zgodnie z ugruntowanym w orzecznictwie Sądu Najwyższego poglądem, jeżeli w uzasadnieniu wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania skarżący powołuje się na występowanie w sprawie istotnego zagadnienia prawnego (art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c.), powinien zagadnienie to przedstawić przez jego odpowiednie sformułowanie z przytoczeniem przepisów prawa, na tle których ono powstało, a także wskazać argumenty prowadzące do rozbieżnych ocen prawnych i wykazać, że rozstrzygnięcie tego zagadnienia przez Sąd Najwyższy będzie miało istotne znaczenie nie tylko dla rozstrzygnięcia sprawy, lecz także dla rozwoju praktyki sądowej (zob. m. in. postanowienia SN z dnia 10 maja 2001 r. II CZ 35/01, OSNC z 2002 r., nr 1, poz. 11 i z dnia 7 czerwca 2005 r. V CSK 3/05 nie publ.). Tym wymaganiom skarżąca nie sprostała. 3 Zauważyć ponadto należy, że zagadnienia sformułowane w punktach 1 i 3 uzasadnienia wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania oparte zostały na hipotetycznym, odmiennym od ustalonego w sprawie stanu faktycznego, którym Sąd Najwyższy jest związany z uwagi na brak w skardze kasacyjnej zarzutów popełnienia przez Sąd Okręgowy uchybień procesowych (art. 39813 § 2 k.p.c.). Przedstawiając te zagadnienia skarżąca zatem w istocie polemizuje w sposób niedopuszczalny z dokonanymi w sprawie ustaleniami faktycznymi i oceną dowodów. Zagadnienie przedstawione w punkcie 2 uzasadnienia wniosku, także pozostaje bez związku z dokonanymi w sprawie ustaleniami i ich oceną prawną, z których wynika, że wnioskodawczyni posiadała samoistnie całą przedmiotową nieruchomość, co doprowadziło do jej zasiedzenia (por. postanowienie SN z dnia 11 sierpnia 2011 r., I CSK 647/10, nie publ.). Z przytoczonych względów należało odmówić przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania (art. 3989 § 2 k.p.c.). Na wniosek wnioskodawczyni zawarty w odpowiedzi na skargę kasacyjną Sąd Najwyższy orzekł o kosztach postępowania kasacyjnego na podstawie art. 520 § 2, art. 108 § 1 w zw. z art. 13 § 2 w zw. z art. 391 § 1 i art. 39821 k.p.c. aw jw

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 3984 § 2 KPCart. 3989 § 1 pkt 1 KPCart. 39813 § 2 KPCart. 3989 § 2 KPCart. 520 § 2art. 108 § 1art. 13 § 2art. 391 § 1art. 39821 KPC§ 2§ 1 pkt 1§ 1

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 15.07.2026. · PDF źródłowy