II CSK 435/14
WyrokIzba Cywilna2015-02-24
Skład orzekający: Grzegorz Misiurek
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna powódki w sprawie o ochronę dóbr osobistych, oparta na oczywistej zasadności, spełnia przesłanki przyjęcia jej do rozpoznania przez Sąd Najwyższy?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej powódki do rozpoznania, uznając, że podniesione zarzuty dotyczące oceny sądu drugiej instancji w zakresie obowiązku szczególnej staranności dziennikarzy i braku bezprawności działań pozwanego, nie noszą znamion oczywistych naruszeń. Skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona jedynie wtedy, gdy wadliwość orzeczenia jest dostrzegalna prima facie, bez potrzeby głębszej analizy, a naruszenie przepisu spowodowało wydanie oczywiście nieprawidłowego orzeczenia.Stan faktyczny
Powódka A. Ł. L. domagała się ochrony dóbr osobistych przeciwko M. K. i W. B. Sąd drugiej instancji wydał wyrok, od którego powódka oraz pozwany W. B. wnieśli skargi kasacyjne. Powódka oparła wniosek o przyjęcie jej skargi do rozpoznania na jej oczywistej zasadności, podnosząc zarzuty dotyczące oceny sądu apelacyjnego w kwestii staranności dziennikarzy i bezprawności działań pozwanego.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej powódki do rozpoznania i zasądził od powódki na rzecz pozwanego M. K. zwrot kosztów postępowania kasacyjnego. Jednocześnie przyjął do rozpoznania skargę kasacyjną pozwanego W. B.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt II CSK 435/14 POSTANOWIENIE Dnia 24 lutego 2015 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Grzegorz Misiurek w sprawie z powództwa A. Ł. L. przeciwko M. K. i W. B. o ochronę dóbr osobistych, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 24 lutego 2015 r., na skutek skarg kasacyjnych powódki oraz pozwanego W. B. od wyroku Sądu Apelacyjnego w […] z dnia 6 lutego 2014 r., sygn. akt I ACa […], 1) odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej powódki do rozpoznania i zasądza od powódki na rzecz pozwanego M. K. kwotę 1.380 (tysiąc trzysta osiemdziesiąt) zł tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego; 2) przyjmuje do rozpoznania skargę kasacyjną pozwanego W.B.
2 UZASADNIENIE Zgodnie z art. 3989 § 1 k.p.c., Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona. Skarżąca oparła wniosek o przyjęcie skargi do rozpoznania na jej oczywistej zasadności. Według utrwalonej linii orzecznictwa Sądu Najwyższego, skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona - w rozumieniu art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c. - tylko wtedy, gdy wskazana w niej wadliwość zaskarżonego orzeczenia jest dostrzegalna prima facie, bez potrzeby dokonywania głębszej analizy (zob. np. postanowienia Sądu Najwyższego: z dnia 28 lutego 2011 r., I PK 237/10, z dnia 23 listopada 2011 r., III PK 44/11, z dnia 24 lutego 2012 r., V CSK 225/11 - nie publ.). Ponadto celem sformułowania powyższej przesłanki przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania nie jest oczywiste naruszenie konkretnego przepisu prawa materialnego lub procesowego, lecz sytuacja, w której naruszenie to spowodowało wydanie oczywiście nieprawidłowego orzeczenia (zob. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 6 listopada 2012 r., III SK 16/12, nie publ.). W wywodzie przedstawionym przez skarżącą podniesiono liczne uwagi polemiczne wobec ustaleń Sądu drugiej instancji odnośnie do zakresu obowiązku szczególnej staranności i rzetelności dziennikarzy newsowych oraz braku podstawy do uznania, że działalność pozwanego nie nosiła cech bezprawności. Takie sformułowanie uzasadnienia wniosku o przyjęcie skargi do rozpoznania jest niewystarczające, ponieważ problemy poruszane przez skarżącą mieszczą się w granicach swobodnej oceny Sądu i przez to - prima facie - nie noszą znamion naruszeń oczywistych. Wypada przy tym przypomnieć, że - zgodnie z art. 3983 § 3 k.p.c. - ustalenia faktyczne i ocena dowodów nie mogą przedmiotem zarzutów wypełniających podstaw skargi kasacyjnej.
3 Z tych względów odmówiono przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania (art. 3989§2 k.p.c.).
Powiązane orzeczenia
- V CSK 26/05 2006-01-18Czy odpowiedzialność cywilna redaktora naczelnego za naruszenie dóbr osobistych opublikowanym materiałem prasowym wymaga ustalenia, że decydował lub współdecydował o publikacji?
- I CSK 246/18 2018-10-19Czy dziennikarze dochowali należytej staranności i rzetelności przy publikacji artykułu, który naruszył dobra osobiste powoda, a jeśli nie, czy publikacja była uzasadniona interesem społecznym i czy można było zastosować…
- I CSK 269/06 2006-11-30Czy publikacja prasowa zawierająca określenia sugerujące nieuczciwość i manipulację osoby pełniącej funkcję publiczną, jeśli nie została poprzedzona szczególną starannością dziennikarską w weryfikacji faktów, narusza dob…
- IV CK 634/03 2004-09-20Czy naruszenie dóbr osobistych poprzez publikację prasową, w której dziennikarz nie wykazał prawdziwości twierdzeń, może być usprawiedliwione zachowaniem szczególnej staranności przy zbieraniu materiałów, a jeśli nie, to…
- I CSK 83/09 2009-10-15Czy publikacja prasowa zawierająca obraźliwe sformułowania dotyczące rzeczoznawcy, mimo że fakty opisane w artykule są prawdziwe, może stanowić naruszenie dóbr osobistych i uzasadniać zasądzenie zadośćuczynienia oraz nak…
Powołane przepisy
art. 3989 § 1 KPCart. 3989 § 1 pkt 4 KPCart. 3983 § 3 KPCart. 3989§2 KPC§ 1§ 1 pkt 4§ 3§2
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 15.07.2026. · PDF źródłowy