II CSK 558/16
WyrokIzba Cywilna2017-02-22
Skład orzekający: Irena Gromska-Szuster
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna, której uzasadnienie stanowi powtórzenie zarzutów kasacyjnych i kwestionuje wykładnię umowy oraz przepisów prawa materialnego, może zostać przyjęta do rozpoznania na podstawie przesłanki oczywistej zasadności?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, jeśli skarżący nie wykaże, że skarga jest oczywiście uzasadniona w rozumieniu art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c. Oczywiste naruszenie prawa wymaga kwalifikowanego naruszenia przepisu, widocznego od razu, bez potrzeby głębszej analizy, a nie jedynie kwestionowania wykładni umowy lub przepisów prawa materialnego dokonanej przez sąd drugiej instancji.Stan faktyczny
Powód dochodził zapłaty reszty wynagrodzenia za roboty budowlane. Pozwana potrąciła kwotę tytułem kar umownych za opóźnienie. Sąd Okręgowy oddalił powództwo. Sąd Apelacyjny częściowo uwzględnił apelację powódki, zasądzając część dochodzonej kwoty po miarkowaniu kary umownej. Powódka wniosła skargę kasacyjną, domagając się jej przyjęcia do rozpoznania z uwagi na oczywiste naruszenie przepisów prawa.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt II CSK 558/16 POSTANOWIENIE Dnia 22 lutego 2017 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Irena Gromska-Szuster w sprawie z powództwa I. Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w K. - następcy prawnego P. […] Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w K. przeciwko Gminie Miasto K. o zapłatę, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 22 lutego 2017 r., na skutek skargi kasacyjnej strony powodowej od wyroku Sądu Apelacyjnego w […] z dnia 24 lutego 2016 r., sygn. akt I ACa […], odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania. UZASADNIENIE
2 Wyrokiem z dnia 26 sierpnia 2015 r. Sąd Okręgowy w K. oddalił powództwo P. […] sp. z o.o. w K. (obecnie: „I.” sp. z o.o. w K.) o zasądzenie od Gminy Miasta K. kwoty 176 856,25 zł z ustawowymi odsetkami tytułem reszty wynagrodzenia za wykonane przez powódkę roboty budowlane. Sąd pierwszej instancji uwzględnił zarzut potrącenia powyższej kwoty przez pozwaną tytułem kar umownych za opóźnienie w wykonaniu robót. Sąd Apelacyjny w […] uwzględniając częściowo apelację powódki, zmienił zaskarżony wyrok i zasądził od pozwanej na rzecz strony powodowej kwotę 88 428 zł. z ustawowymi odsetkami, a w pozostałym zakresie apelację oddalił. Sąd drugiej instancji uznał za uzasadniony wniosek powódki o miarkowanie kary umownej i obniżył ją o połowę biorąc pod uwagę to, że opóźnienie wykonania budowy o 22 dni nastąpiło z przyczyn niezależnych od powódki, pozwana nie poniosła szkody na skutek opóźnienia, budowa została wykonana w całości i prawidłowo a cała inwestycja ostatecznie ukończona planowo. W skardze kasacyjnej opartej na pierwszej podstawie i zarzutach naruszenia art. 647 k.c. w zw. z § 9 ust. 1 umowy stron oraz art. 483 § 1 w zw. z art. 473 § 1 k.c. w zw. z §. 13 ust. 1 pkt 1 umowy stron, powódka jako uzasadnienie wniosku o przyjęcie skargi do rozpoznania wskazała przesłankę przedsądu przewidzianą w art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c. Stwierdziła, że wobec ustalenia, iż opóźnienie o 22 dni budowy było spowodowane okolicznościami niezależnymi od powódki, kara umowna za ten okres w ogóle nie powinna być naliczona, a za pozostałe 22 dni opóźnienia powinna być miarkowana. Nieuwzględnienie tych okoliczności było spowodowane naruszeniem przez Sąd wskazanych w skardze przepisów prawa materialnego i spowodowało wydanie krzywdzącego powódkę, niesprawiedliwego i oczywiście nieprawidłowego orzeczenia. Sąd Najwyższy zważył, co następuje:
3 Analiza uzasadnienia wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania prowadzi do oceny, że skarżąca nie wykazała, iż skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona, w rozumieniu art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c. Nie wykazała bowiem, że w sprawie doszło do kwalifikowanego: oczywistego naruszenia przepisów prawa, widocznego od razu, przy wykorzystaniu podstawowej wiedzy prawniczej, bez potrzeby głębszej analizy, a więc, że Sąd drugiej instancji w sposób oczywisty naruszył przepis jasny i jednoznaczny, którego wykładnia i stosowanie nie budzi żadnych wątpliwości oraz że w wyniku takiego naruszenia prawa wydał oczywiście wadliwy wyrok (porównaj między innymi postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 8 marca 2002 r. I PKN 34/01, OSNP 2004/6/100, z dnia 10 stycznia 2003 r. V CZ 187/02, OSNC 2004/3/49 i z dnia 11 stycznia 2008 r. I UK 285/07, nie publ.). Uzasadnienie wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania stanowi w istocie powtórzenie uzasadnienia podstaw kasacyjnych i kwestionuje dokonaną przez Sąd wykładnię umowy stron w zakresie kar umownych oraz wykładnię i zastosowanie przepisów wskazanych w podstawach kasacyjnych. Nie przedstawia natomiast takich argumentów, które uzasadniałyby twierdzenie o oczywistym naruszeniu tych przepisów oraz wydaniu przez Sąd drugiej instancji wyroku oczywiście wadliwego. Biorąc to pod uwagę Sąd Najwyższy na podstawie art. 3989 § 2 k.p.c. odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, nie znajdując też okoliczności, które w ramach przedsądu obowiązany jest brać pod uwagę z urzędu. jw l.n
Powiązane orzeczenia
- III CSK 295/16 2017-01-19Czy skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona w rozumieniu art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c. w związku z zarzucanym naruszeniem przepisów dotyczących wykładni oświadczeń woli i umów?
- II CSK 577/19 2020-06-12Czy skarga kasacyjna spełnia przesłanki do jej przyjęcia do rozpoznania przez Sąd Najwyższy, w szczególności czy zachodzi oczywista zasadność jej wniesienia?
- IV CSK 491/20 2021-06-25Czy skarga kasacyjna spełnia przesłanki przyjęcia jej do rozpoznania, w szczególności czy jest oczywiście uzasadniona w rozumieniu art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c.?
- IV CSK 170/21 2021-07-16Czy skarga kasacyjna oparta na zarzucie oczywistej zasadności, wynikającej z odmiennej wykładni przepisu art. 491 § 2 k.c. przez sąd drugiej instancji, może zostać przyjęta do rozpoznania przez Sąd Najwyższy?
- I CSK 997/24 2025-03-24Czy skarga kasacyjna, która zarzuca sądowi drugiej instancji naruszenie przepisów prawa materialnego poprzez brak dokonania własnych ustaleń faktycznych i niewłaściwą subsumpcję, może zostać przyjęta do rozpoznania na po…
Powołane przepisy
art. 647 KCart. 483 § 1art. 473 § 1 KCart. 3989 § 1 pkt 4 KPCart. 3989 § 2 KPC§ 9 ust. 1§ 1§ 1 pkt 4§ 2
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 25.07.2026. · PDF źródłowy