II CSK 624/18
WyrokIzba Cywilna2019-06-06
Skład orzekający: Monika Koba
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna złożona w części dotyczącej rozstrzygnięcia uwzględniającego apelację pozwanego, a także w części dotyczącej oddalenia apelacji od wyroku sądu pierwszej instancji w zakresie, w którym wartość przedmiotu zaskarżenia jest niższa niż 50.000 zł, podlega odrzuceniu?Ratio decidendi
Skarga kasacyjna podlega odrzuceniu w części dotyczącej rozstrzygnięcia uwzględniającego apelację pozwanego, ponieważ skarżący musi wykazać interes prawny w zaskarżeniu orzeczenia, co oznacza pokrzywdzenie tym orzeczeniem. Ponadto, skarga kasacyjna jest niedopuszczalna w sprawach o prawa majątkowe, w których wartość przedmiotu zaskarżenia jest niższa niż 50.000 zł, a połączenie spraw do łącznego rozpoznania nie tworzy jednej nowej sprawy, lecz każda z połączonych spraw zachowuje swoją odrębność.Stan faktyczny
Powód bank wniósł pozew o zapłatę. Sąd pierwszej instancji zasądził część dochodzonych kwot. Sąd drugiej instancji, rozpoznając apelację pozwanego, zmienił wyrok sądu pierwszej instancji, zasądzając niższe kwoty. Pozwany zaskarżył wyrok sądu drugiej instancji skargą kasacyjną w całości. Sąd Najwyższy odrzucił skargę kasacyjną w części dotyczącej rozstrzygnięcia uwzględniającego apelację pozwanego oraz w części dotyczącej oddalenia apelacji od wyroku sądu pierwszej instancji w zakresie, w którym wartość przedmiotu zaskarżenia była niższa niż 50.000 zł.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy odrzucił skargę kasacyjną w części dotyczącej rozstrzygnięcia uwzględniającego apelację pozwanego oraz w części dotyczącej oddalenia apelacji od wyroku sądu pierwszej instancji w zakresie, w którym wartość przedmiotu zaskarżenia była niższa niż 50.000 zł, a w pozostałej części przyjął skargę kasacyjną do rozpoznania.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt II CSK 624/18 POSTANOWIENIE Dnia 6 czerwca 2019 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Monika Koba w sprawie z powództwa (…) Bank Spółki Akcyjnej w W. jako następcy prawnego Banku (…) Spółki Akcyjnej z siedzibą w G. przeciwko M. G. o zapłatę, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 6 czerwca 2019 r., na skutek skargi kasacyjnej pozwanego od wyroku Sądu Okręgowego w Ł. z dnia 15 lutego 2018 r., sygn. akt III Ca (…), 1) odrzuca skargę kasacyjną w części dotyczącej rozstrzygnięcia uwzględniającego apelację pozwanego (punkt 1) oraz oddalającego apelację pozwanego od wyroku Sądu Rejonowego w Ł. z dnia 25 listopada 2016 r., sygn. akt I C (…) w zakresie dotyczącym połączonej sprawy o zapłatę kwoty 25.027,26 zł, 2) przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania w pozostałej części, 3) rozstrzygnięcie o kosztach postępowania kasacyjnego pozostawia w orzeczeniu kończącym postępowanie kasacyjne.
2 UZASADNIENIE Wyrokiem z dnia 25 listopada 2016 r. Sąd Rejonowy w Ł. orzekając w połączonych postanowieniem z dnia 22 listopada 2016 r. (k. 108) sprawach z powództwa (…) Banku SA w W. jako następcy prawnego Banku (…) SA w G. przeciwko pozwanemu M. G.: 1) w sprawie o zapłatę kwoty 73.403, 69 zł zasądził od pozwanego na rzecz powoda kwotę 71.803,69 zł z odsetkami umownymi, umorzył postępowanie w zakresie kwoty 1.000 zł, a w pozostałym zakresie oddalił powództwo (punkt I) 2) w sprawie o zapłatę kwoty 25. 027, 26 zł zasądził od pozwanego na rzecz powoda kwotę 24.827,26 zł z odsetkami umownymi, a w pozostałym zakresie oddalił powództwo (punkt II). Wyrokiem z dnia 15 lutego 2018 r. Sąd Okręgowy w Ł. orzekając na skutek apelacji pozwanego zmienił wyrok Sądu pierwszej instancji w ten sposób, że w miejsce kwoty 71.803,69 zł, zasądził kwotę 66.282,40 zł a w miejsce kwoty 24.827,26 zł zasądził kwotę 21.575,82 zł (punkt 1), a w pozostałym zakresie oddalił apelację (punkt 2). Orzeczenie to zostało zaskarżone skargą kasacyjną przez pozwanego w całości, z wnioskiem o jego uchylenie i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania. Jako wartość przedmiotu zaskarżenia wskazana została kwota 87.858,22 zł wynikająca z zsumowania kwot co do których apelacja w obu połączonych sprawach została oddalona (66.282,40 zł + 21.575,82 zł). Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Skarga kasacyjna podlegała odrzuceniu w części dotyczącej rozstrzygnięcia uwzględniającego apelację (punkt 1 wyroku). Rozstrzygnięcie Sądu Okręgowego, w tym zakresie, stanowi konsekwencję częściowego uwzględnienia apelacji i nadania wyrokowi Sądu pierwszej instancji nowej treści. W tej części orzeczenie Sądu drugiej instancji jest korzystne dla pozwanego, a dopuszczalność skargi kasacyjnej, podobnie jak innych środków zaskarżenia, uzależniona jest od wykazania przez skarżącego interesu prawnego w zaskarżeniu orzeczenia, który uwarunkowany jest wykazaniem pokrzywdzenia tym orzeczeniem (gravamen). Ocena pokrzywdzenia, stanowiącego warunek dopuszczalności zaskarżenia, musi poprzedzać badanie zasadności środka
3 zaskarżenia. Oznacza to, że skarga kasacyjna pozwanego, w tej części, jako niedopuszczalna na podstawie art. 3986 § 2 i 3 k.p.c. podlegała odrzuceniu (por. m.in. uchwała składu siedmiu sędziów Sądu Najwyższego – zasada prawna - z dnia 15 maja 2014 r., III CZP 88/13, OSNC 2014, nr 11, poz. 108 oraz postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 19 listopada 2014 r., II CSK 44/14, nie publ.). Skarga kasacyjna podlegała odrzuceniu również w części, w jakiej dotyczyła oddalenia przez Sąd drugiej instancji apelacji od rozstrzygnięcia zawartego w punkcie II 1 i 3 wyroku Sądu pierwszej instancji, co do kwoty 21.575,82 zł z odsetkami umownymi i kosztami procesu (punkt 2 wyroku). W tym zakresie skarżący pominął, że skarga kasacyjna jest niedopuszczalna w sprawach o prawa majątkowe w których wartość przedmiotu zaskarżenia jest niższa niż 50.000 zł (art. 3982 § 1 k.p.c.). W orzecznictwie Sądu Najwyższego utrwalony jest pogląd, że połączenie na podstawie art. 219 k.p.c. spraw do łącznego rozpoznania i rozstrzygnięcia jest zabiegiem jedynie technicznym i nie prowadzi do powstania jednej nowej sprawy. Wszystkie połączone sprawy zachowują swoją odrębność i są nadal samodzielnymi sprawami, zatem o dopuszczalności skargi kasacyjnej decyduje nie łączna wartość przedmiotu zaskarżenia ustalona, jako suma wartości poszczególnych, połączonych spraw, lecz wartość przedmiotu zaskarżenia w każdej z nich osobna (por. m.in. orzeczenia Sądu Najwyższego z dnia 22 września 1967 r., I CR 158/67, OSNC 1968, nr 6, poz.105, z dnia 13 grudnia 1996 r., I PKN 43/96, nie publ., z dnia 31 maja 2006 r., IV CZ 41/06, nie publ., z dnia 6 października 2006 r., V CSK 206/06, nie publ., z dnia 15 listopada 2007 r., II CSK 418/07, nie publ., i z dnia 15 lutego 2008 r., I CZ 148/07, nie publ.). Wyrok Sądu drugiej instancji rozstrzygał łącznie o obu połączonych roszczeniach, jednak w sprawie o zapłatę kwoty 25.027, 26 zł wartość przedmiotu zaskarżenia wynosi 21.575,82 zł, jest zatem niższa niż kwota 50.000 zł, co czyni skargę kasacyjną w tej części niedopuszczalną i uzasadnia jej odrzucenie. Z przytoczonych względów na podstawie art. 3986 § 3 k.p.c. orzeczono, jak w punkcie pierwszym sentencji. Rozstrzygnięcie o kosztach postępowania
4 kasacyjnego pozostawiono do orzeczenia kończącego postępowanie kasacyjne (art. 108 § 1 k.p.c. w zw. z art. 398²¹). aj
Powiązane orzeczenia
- III CSK 167/10 2011-03-30Czy sąd drugiej instancji, rozpoznając apelację, jest zobowiązany do rozpoznania wszystkich zarzutów podniesionych przez stronę, w tym tych zgłoszonych dodatkowo w toku postępowania apelacyjnego, a nie tylko tych zawarty…
- IV CSK 159/11 2011-12-08Czy sąd drugiej instancji, rozpoznając apelację, może dokonać odmiennych ustaleń faktycznych i oceny prawnej niż sąd pierwszej instancji, a jeśli tak, to w jakim zakresie?
- I CSK 509/12 2013-05-17Czy sąd drugiej instancji, rozpoznając apelację, jest związany ustaleniami faktycznymi sądu pierwszej instancji, czy też powinien dokonać własnych ustaleń faktycznych, nawet jeśli zarzuty apelacji nie dotyczą wadliwości…
- III CZ 76/24 2024-07-09Czy sąd drugiej instancji prawidłowo uchylił wyrok sądu pierwszej instancji i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania z powodu nierozpoznania istoty sprawy, mimo że sąd pierwszej instancji rozpoznał merytorycznie żądan…
- II CZ 71/17 2017-11-15Czy sąd drugiej instancji może uchylić wyrok sądu pierwszej instancji i przekazać sprawę do ponownego rozpoznania, jeśli sąd pierwszej instancji nie rozpoznał istoty sprawy lub wymaga przeprowadzenia postępowania dowodow…
Powołane przepisy
art. 3986 § 2art. 3982 § 1 KPCart. 219 KPCart. 3986 § 3 KPCart. 108 § 1 KPCart. 398§ 2§ 1§ 3
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 21.07.2026. · PDF źródłowy