II CSK 746/18
WyrokIzba Cywilna2019-09-09
Skład orzekający: Marta Romańska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna może zostać przyjęta do rozpoznania, jeśli jej uzasadnienie opiera się wyłącznie na zarzutach dotyczących ustaleń faktycznych i oceny dowodów, a nie na istocie zagadnienia prawnego?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, gdy skarżący nie powołuje się na przesłanki określone w art. 3989 § 1 k.p.c., a w szczególności nie wykazuje istnienia istotnego zagadnienia prawnego, potrzeby wykładni przepisów budzących wątpliwości lub rozbieżności w orzecznictwie, nieważności postępowania lub oczywistej uzasadnieniu skargi. Zarzuty dotyczące ustaleń faktycznych i oceny dowodów nie mogą stanowić podstawy skargi kasacyjnej ani przesłanki do jej przyjęcia do rozpoznania.Stan faktyczny
Powódka wniosła skargę kasacyjną od wyroku Sądu Okręgowego oddalającego jej powództwo o zapłatę. W uzasadnieniu wniosku o przyjęcie skargi do rozpoznania powołała się na błędy Sądu Okręgowego w ocenie związku przyczynowego i winy, a także na pominięcie materiału dowodowego. Sąd Najwyższy uznał, że zarzuty te koncentrują się wokół podstawy faktycznej rozstrzygnięcia i nie spełniają wymogów przyjęcia skargi do rozpoznania.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania i zasądził koszty postępowania kasacyjnego od strony powodowej na rzecz pozwanych oraz interwenienta ubocznego.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt II CSK 746/18 POSTANOWIENIE Dnia 9 września 2019 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Marta Romańska w sprawie z powództwa E. Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w P. przeciwko A. S. i J. S. z udziałem interwenienta ubocznego po stronie pozwanych L. P. o zapłatę, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 9 września 2019 r., na skutek skargi kasacyjnej strony powodowej od wyroku Sądu Okręgowego w P. z dnia 14 czerwca 2018 r., sygn. akt X Ga (…), 1) odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania; 2) zasądza od E. Sp. z o.o. w P. na rzecz A. S. i J. S. kwoty po 1.350 (tysiąc trzysta pięćdziesiąt) zł tytułem kosztów postępowania kasacyjnego; 3) zasądza od E. Sp. z o.o. w P. na rzecz L. P. kwotę 2.700 (dwa tysiące siedemset) zł tytułem kosztów postępowania kasacyjnego. UZASADNIENIE
2 Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona (art. 3989 § 1 k.p.c.). Obowiązkiem skarżącego jest sformułowanie i uzasadnienie wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania w nawiązaniu do tych przesłanek (art. 3984 § 2 k.p.c.), a rozstrzygnięcie Sądu Najwyższego w kwestii przyjęcia bądź odmowy przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania wynika z oceny, czy okoliczności powołane przez skarżącego odpowiadają tym, o których jest mowa w art. 3989 § 1 k.p.c. Powódka we wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania nie powołała się na konkretny przepis, w którym upatruje podstawy przyjęcia jej skargi kasacyjnej do rozpoznania. Stwierdziła, że „Sąd Okręgowy uznając skarżonym wyrokiem powództwo za bezzasadne oparł się na nowej przesłance (uznając ją za zasadniczą), błędnie przyjmując, że pomiędzy zachowaniem pozwanego a szkodą nie ma związku przyczynowego, a nadto (podobnie jak Sąd pierwszej instancji) pominął zgromadzony w sprawie materiał dowodowy, co doprowadziło do uznania, że po stronie pozwanego nie zachodzi przesłanka winy. Na skutek tego odstąpił od oceny podniesionych przez powódkę w apelacji zarzutów.” Powyższych okoliczności szerzej nie uzasadniła, gdy tymczasem uzasadnienie wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania stanowi jego samodzielną część, odrębną od uzasadnienia podstaw skargi kasacyjnej, których Sąd Najwyższy na etapie przedsądu nie jest władny badać. Zacytowane stwierdzenia skarżącej wydają się najbliższe oczywistej zasadności (art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c.), jako podstawie przyjęcia jej skargi kasacyjnej do rozpoznania. W orzecznictwie Sądu Najwyższego utrwalony jest pogląd, że uzasadnienie oczywistej zasadności skargi kasacyjnej jako przesłanki jej przyjęcia do rozpoznania wymaga powołania się na kwalifikowaną postać naruszenia zaskarżonym orzeczeniem przepisów prawa materialnego lub procesowego i przeprowadzania wywodu zmierzającego do jego wykazania. Oczywistość
3 naruszenia ma miejsce wówczas, gdy jest ono widoczne prima facie, przy wykorzystaniu podstawowej wiedzy prawniczej, bez potrzeby wchodzenia w szczegóły czy dokonywania pogłębionej analizy tekstu wchodzących w grę przepisów i doszukiwania się ich znaczenia. O przyjęciu skargi kasacyjnej do rozpoznania nie decyduje przy tym samo oczywiste naruszenie konkretnego przepisu prawa materialnego lub procesowego przez sąd, który wydał zaskarżone orzeczenie, lecz sytuacja, w której naruszenie to spowodowało wydanie orzeczenia oczywiście nieprawidłowego. Sam zarzut naruszenia (nawet oczywistego) określonego przepisu (przepisów) nie prowadzi zatem do oceny, że skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona (por. orzecznictwo przytoczone w motywach postanowienia Sądu Najwyższego z 6 listopada 2012 r., III SK 16/12, nie publ.). W uzasadnieniu wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania powódka nawet nie podjęła trudu wykazania powyższych okoliczności. Trzeba też dodać, że podstawą skargi kasacyjnej nie mogą być zarzuty dotyczące ustalenia faktów lub oceny dowodów (art. 3983 § 3), a Sąd Najwyższy przy rozpoznawaniu skargi kasacyjnej byłby związany ustaleniami faktycznymi stanowiącymi podstawę zaskarżonego rozstrzygnięcia (art. 39813 § 2). Zarzuty powódki, które miałyby świadczyć o oczywistej zasadności skargi kasacyjnej koncentrują się wyłącznie wokół podstawy faktycznej rozstrzygnięcia. Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 3989 § 1 k.p.c. oraz - co do kosztów postępowania - art. 98 k.p.c. w zw. z art. 39821 i art. 391 § 1 k.p.c., § 2 pkt 6 w zw. z § 10 ust. 4 pkt 2 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych (tekst jedn. Dz.U. z 2018 r. poz. 265, w tym w odniesieniu do interwenientki ubocznej - art. 107 zdanie trzecie k.p.c. jw l.n
Powiązane orzeczenia
- I CSK 137/19 2019-10-24Czy skarga kasacyjna może być przyjęta do rozpoznania, gdy jej oczywista zasadność opiera się na zarzutach dotyczących ustaleń faktycznych i oceny dowodów, a nie na rażącym naruszeniu przepisów prawa materialnego lub pro…
- I CSK 4451/22 2023-06-15Czy skarga kasacyjna może zostać przyjęta do rozpoznania, gdy powódka powołuje się na jej oczywistą zasadność, a zarzuty naruszenia prawa procesowego i materialnego zmierzają do zakwestionowania stanu faktycznego przyjęt…
- I CSK 4520/22 2023-09-11Czy skarga kasacyjna może być przyjęta do rozpoznania z powodu jej oczywistej zasadności, gdy skarżący kwestionuje ustalenia faktyczne i ocenę dowodów?
- I CSK 1993/23 2024-04-23Czy skarga kasacyjna może być przyjęta do rozpoznania, gdy jej uzasadnienie opiera się wyłącznie na zarzutach dotyczących ustaleń faktycznych i oceny dowodów, a nie na przesłankach wskazanych w art. 3989 § 1 k.p.c.?
- II CSK 36/17 2017-06-23Czy skarga kasacyjna może zostać przyjęta do rozpoznania z uwagi na jej oczywistą zasadność, gdy powód zarzuca sądom oparcie ustaleń na opinii biegłego, którą ocenia odmiennie?
Powołane przepisy
art. 3989 § 1 KPCart. 3984 § 2 KPCart. 3989 § 1 pkt 4 KPCart. 3983 § 3art. 39813 § 2art. 98 KPCart. 39821art. 391 § 1 KPCart. 107§ 1§ 2§ 1 pkt 4
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 16.07.2026. · PDF źródłowy