II CSKP 442/23

WyrokIzba Cywilna2025-05-30

Skład orzekający: Beata Janiszewska, Dariusz Pawłyszcze, Piotr Telusiewicz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne

Czy Skarb Państwa - Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe Nadleśnictwo Gorlice może być stroną w sprawie o uzgodnienie treści księgi wieczystej z rzeczywistym stanem prawnym, a jeśli tak, to w jakim charakterze?

Ratio decidendi

Sąd Najwyższy uchylił zaskarżony wyrok w całości, przekazując sprawę do ponownego rozpoznania. Rozstrzygnięcie to wynika z wadliwości postępowania, które nieprawidłowo ustaliło stronę pozwaną w sprawie o uzgodnienie treści księgi wieczystej z rzeczywistym stanem prawnym. Wskazano, że w tego typu sprawach stroną pozwaną powinien być podmiot, który jest wpisany w księdze wieczystej jako właściciel lub użytkownik wieczysty, a nie jednostka organizacyjna Skarbu Państwa.

Stan faktyczny

Powód J. T. wniósł pozew o uzgodnienie treści księgi wieczystej z rzeczywistym stanem prawnym przeciwko Skarbowi Państwa - Państwowemu Gospodarstwu Leśnemu Lasy Państwowe Nadleśnictwo Gorlice. Sąd Okręgowy w Nowym Sączu wydał wyrok w tej sprawie. Skarb Państwa - Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe Nadleśnictwo Gorlice złożyło skargę kasacyjną od wyroku Sądu Okręgowego.

Rozstrzygnięcie

Sąd Najwyższy uchylił zaskarżony wyrok w całości i przekazał sprawę Sądowi Okręgowemu w Nowym Sączu do ponownego rozpoznania oraz rozstrzygnięcia o kosztach postępowania kasacyjnego.

Pełny tekst orzeczenia

II CSKP 442/23 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ 30 maja 2025 r. Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie: SSN Beata Janiszewska (przewodniczący) SSN Dariusz Pawłyszcze SSN Piotr Telusiewicz (sprawozdawca) po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 30 maja 2025 r. w Warszawie skargi kasacyjnej Skarbu Państwa - Państwowego Gospodarstwa Leśnego Lasy Państwowe Nadleśnictwo Gorlice od wyroku Sądu Okręgowego w Nowym Sączu z 4 maja 2022 r., III Ca 422/21, w sprawie z powództwa J. T. przeciwko Skarbowi Państwa - Państwowemu Gospodarstwu Leśnemu Lasy Państwowe Nadleśnictwo Gorlice przy udziale Prokuratora Okręgowego w Sosnowcu o uzgodnienie treści księgi wieczystej z rzeczywistym stanem prawnym, uchyla zaskarżony wyrok w całości oraz przekazuje sprawę Sądowi Okręgowemu w Nowym Sączu do ponownego rozpoznania i rozstrzygnięcia o kosztach postępowania kasacyjnego. Dariusz Pawłyszcze Beata Janiszewska Piotr Telusiewicz [r.g.]

Powiązane orzeczenia

II CSKP 204/24 2026-03-12Czy skarga kasacyjna Skarbu Państwa-Państwowego Gospodarstwa Leśnego Lasów Państwowych Nadleśnictwa [...] od wyroku Sądu Okręgowego Warszawa-Praga w Warszawie z 19 stycznia 2022 r., IV Ca 588/19, w sprawie z powództwa M.…
II CSK 492/13 2014-03-20Czy w sprawie o uzgodnienie treści księgi wieczystej z rzeczywistym stanem prawnym, w której jako właściciele wpisane są osoby, które nabyły własność nieruchomości w zaufaniu do stanu ujawnionego w księdze wieczystej, is…
II CSKP 295/24 2025-10-14Czy skarga kasacyjna Skarbu Państwa - Państwowego Gospodarstwa Leśnego Lasów Państwowych Nadleśnictwa Gorlice od wyroku Sądu Okręgowego w Nowym Sączu w sprawie o uzgodnienie treści księgi wieczystej z rzeczywistym stanem…
II CSK 145/17 2017-11-29Czy Skarb Państwa reprezentowany przez Lasy Państwowe posiada legitymację procesową czynną w sprawie o uzgodnienie treści księgi wieczystej z rzeczywistym stanem prawnym, gdy przedmiotowa nieruchomość, pierwotnie będąca…
II NSNC 378/23 2025-01-22Czy wyrok sądu okręgowego, który uzgodnił treść księgi wieczystej z rzeczywistym stanem prawnym poprzez wpisanie powodów jako właścicieli, narusza prawo, gdy Skarb Państwa twierdzi, że nabył własność przez zasiedzenie, a…

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 21.07.2026. · PDF źródłowy