II CSKP 77/23

WyrokIzba Cywilna2023-04-28

Skład orzekający: Dariusz Dończyk, Agnieszka Piotrowska, Krzysztof Rączka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne

Czy w sprawie o stwierdzenie zasiedzenia, w której Gmina Miasta Gdyni wniosła skargę kasacyjną, Sąd Najwyższy powinien zawiesić postępowanie kasacyjne do czasu rozstrzygnięcia pytań prejudycjalnych przedstawionych Trybunałowi Sprawiedliwości Unii Europejskiej?

Ratio decidendi

Sąd Najwyższy, stosując per analogiam art. 177 § 1 pkt 31 k.p.c. w zw. z art. 391 § 1, art. 39821 i art. 13 § 2 k.p.c., zawiesił postępowanie kasacyjne. Decyzja ta wynika z konieczności oczekiwania na rozstrzygnięcie pytań prejudycjalnych przedstawionych Trybunałowi Sprawiedliwości Unii Europejskiej w powiązanych sprawach, co jest niezbędne do prawidłowego rozstrzygnięcia przedmiotowej sprawy.

Stan faktyczny

Sąd Najwyższy rozpoznał skargę kasacyjną Gminy Miasta Gdyni od postanowienia Sądu Okręgowego w Gdańsku w sprawie o stwierdzenie zasiedzenia. Wnioskodawcą był T.T., a uczestnikami postępowania była m.in. Gmina Miasta Gdyni oraz następcy prawni zmarłych uczestników. W trakcie postępowania kasacyjnego pojawiła się potrzeba rozstrzygnięcia pytań prejudycjalnych przez Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej.

Rozstrzygnięcie

Sąd Najwyższy zawiesił postępowanie kasacyjne do czasu rozstrzygnięcia pytań prejudycjalnych przedstawionych Trybunałowi Sprawiedliwości Unii Europejskiej w sprawach o sygnaturach II CSKP 496/22, II CSKP 501/22 i II CSKP 1588/22.

Pełny tekst orzeczenia

II CSKP 77/23 POSTANOWIENIE Dnia 28 kwietnia 2023 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Dariusz Dończyk (przewodniczący) SSN Agnieszka Piotrowska (sprawozdawca) SSN Krzysztof Rączka po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 28 kwietnia 2023 r.w Warszawie, skargi kasacyjnej Gminy Miasta Gdyni od postanowienia Sądu Okręgowego w Gdańsku z 17 października 2018 r., III Ca 713/17, w sprawie z wniosku T.T. z udziałem M.B.(będącej także następcą prawnym zmarłego uczestnika P.K.), H.B., M.B., R.B., Z.B., D.B., H.B., Gminy Miasta Gdyni, J.K.(będącego także następcą prawnym zmarłego uczestnika P.K.), Skarbu Państwa Prezydenta Miasta Gdyni, M.M., M.S., B.T., Ż.T., L.T., W.T.i Z.T. o stwierdzenie zasiedzenia, zawiesza postępowanie kasacyjne do czasu rozstrzygnięcia pytań prejudycjalnych przedstawionych Trybunałowi Sprawiedliwości Unii Europejskiej w sprawach: II CSKP 496/22, II CSKP 501/22 i II CSKP 1588/22 (art.177 § 1 pkt 31 per analogiam w zw.z art.391 § 1, art.39821 i art.13 § 2 k.p.c.).

Powiązane orzeczenia

II CSKP 504/24 2025-11-19Czy skarga kasacyjna Gminy Miasta S. od wyroku Sądu Apelacyjnego w Gdańsku w sprawie o ustalenie ewentualnie o rozwiązanie stosunku prawnego powinna zostać oddalona?
II CSKP 458/23 2025-11-18Czy skarga kasacyjna od wyroku Sądu Apelacyjnego w Gdańsku w sprawie o zapłatę powinna zostać oddalona?
II CSKP 36/24 2025-07-09Czy skarga kasacyjna pozwanego od wyroku Sądu Apelacyjnego w Gdańsku w sprawie o zapłatę i ustalenie zasługuje na uwzględnienie?
II CSKP 2361/22 2025-11-18Czy Sąd Najwyższy powinien uchylić zaskarżony wyrok Sądu Apelacyjnego w zakresie rozstrzygnięcia o apelacji powoda oraz co do punktu II, przekazując sprawę do ponownego rozpoznania?
I CSK 3397/22 2023-02-27Czy skarga kasacyjna pozwanej od wyroku Sądu Apelacyjnego w Gdańsku w sprawie o zapłatę spełnia wymogi przyjęcia jej do rozpoznania przez Sąd Najwyższy?

Powołane przepisy

art.177 § 1 pkt 31art.391 § 1art.39821art.13 § 2 KPC§ 1 pkt 31§ 1§ 2

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 15.07.2026. · PDF źródłowy