II CSKP 885/23

WyrokIzba Cywilna2025-12-02

Skład orzekający: Tomasz Szanciło, Jacek Grela, Krzysztof Grzesiowski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne

Czy skarga kasacyjna od postanowienia sądu drugiej instancji w sprawie o wpis przekształcenia prawa wieczystego użytkowania w prawo własności podlega oddaleniu, jeśli nie zawiera uzasadnienia?

Ratio decidendi

Sąd Najwyższy oddalił skargę kasacyjną, ponieważ nie została ona należycie uzasadniona. Brak uzasadnienia skargi kasacyjnej stanowi brak formalny, który uniemożliwia merytoryczne rozpoznanie środka zaskarżenia. W związku z tym, sąd nie był w stanie ocenić zasadności zarzutów podniesionych przez skarżącą.

Stan faktyczny

Skarżąca wniosła skargę kasacyjną od postanowienia Sądu Okręgowego we Wrocławiu, które dotyczyło wpisu przekształcenia prawa wieczystego użytkowania w prawo własności w księgach wieczystych. Skarga kasacyjna nie zawierała jednak wymaganego uzasadnienia. Sprawa toczyła się z urzędu z udziałem wielu stron.

Rozstrzygnięcie

Sąd Najwyższy oddalił skargę kasacyjną skarżącej. Nie obciążono skarżącej kosztami postępowania kasacyjnego.

Pełny tekst orzeczenia

II CSKP 885/23 POSTANOWIENIE 2 grudnia 2025 r. Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie: SSN Tomasz Szanciło (przewodniczący) SSN Jacek Grela SSN Krzysztof Grzesiowski (sprawozdawca) po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 2 grudnia 2025 r. w Warszawie skargi kasacyjnej D.T. od postanowienia Sądu Okręgowego we Wrocławiu z 24 maja 2022 r., II Ca 525/22, w sprawie z urzędu z udziałem Gminy W., D.T., J.M., M.G. i P.G. o wpis przekształcenia prawa wieczystego użytkowania w prawo własności w księgach wieczystych nr […] oraz […], 1) oddala skargę kasacyjną, 2) nie obciąża skarżącej kosztami postępowania kasacyjnego. Jacek Grela Tomasz Szanciło Krzysztof Grzesiowski (G.N.-J.) [SOP]

Powiązane orzeczenia

II CSKP 105/24 2025-12-03Czy skarga kasacyjna od postanowienia sądu drugiej instancji w sprawie o odłączenie działek z ksiąg wieczystych, założenie dla nich nowej księgi wieczystej, ujawnienie budynku, wyodrębnienie lokalu, założenie dla niego n…
I CSK 5902/22 2023-12-14Czy skarga kasacyjna w sprawie o wpis prawa własności w księdze wieczystej powinna zostać przyjęta do rozpoznania?
II CSKP 1214/22 2023-06-22Czy skarga kasacyjna w sprawie o ustalenie i zapłatę, wniesiona przez powodów, powinna zostać oddalona?
I CSK 4079/24 2026-03-10Czy skarga kasacyjna może być przyjęta do rozpoznania na podstawie przesłanki oczywistego naruszenia prawa, gdy skarżący jedynie polemizuje z ustaleniami faktycznymi i oceną prawną sądu drugiej instancji?
V CSK 251/16 2016-11-23Czy skarga kasacyjna może być oparta na zarzutach dotyczących ustaleń faktycznych lub oceny dowodów, a nie tylko na kwestiach prawnych?

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 18.07.2026. · PDF źródłowy