II CZ 206/72

PostanowienieIzba Cywilna1973-01-23

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o zasądzenie odszkodowania za szkody wyrządzone przez zwierzęta, złożony na podstawie art. 429 K.c., podlega rozpoznaniu w trybie nieprocesowym?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy w niniejszym postanowieniu stwierdził, że wniosek o zasądzenie odszkodowania za szkody wyrządzone przez zwierzęta, oparty na art. 429 Kodeksu cywilnego, nie podlega rozpoznaniu w trybie nieprocesowym. Sprawy o odszkodowanie mają charakter sporny i powinny być rozpatrywane w trybie procesowym, a nie w trybie nieprocesowym, który jest przeznaczony do spraw, gdzie nie ma sporu między stronami.
Stan faktyczny
Powód złożył wniosek o zasądzenie odszkodowania za szkody wyrządzone przez zwierzęta, powołując się na art. 429 Kodeksu cywilnego. Sprawa została rozpoznana w trybie nieprocesowym.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy uchylił zaskarżone postanowienie i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania sądowi pierwszej instancji, wskazując na konieczność rozpoznania jej w trybie procesowym.

Pełny tekst orzeczenia

Skład orzekającyPrzewodniczący: sędzia F. Wesely (sprawozdawca).Sędziowie: S. Dmowski, Z. Trybulski.

Powiązane orzeczenia

Źródło: Sąd Najwyższy, repozytorium https://repozytorium2.sn.pl, pozyskano 29.10.2026. Treść przetworzona przez legal-ai.pl (konwersja tekstu, podział na fragmenty, analiza AI, powiązania z innymi danymi); Sąd Najwyższy nie zatwierdza tych materiałów ani nie ponosi za nie odpowiedzialności.