II CZ 41/16
PostanowienieIzba Cywilna2016-07-21
Skład orzekający: Agnieszka Piotrowska, Jan Górowski, Maria Szulc
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o doręczenie wyroku z uzasadnieniem, złożony po upływie terminu do złożenia wniosku o doręczenie wyroku, jest spóźniony?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy uznał, że wniosek o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o doręczenie wyroku z uzasadnieniem, złożony po upływie terminu do złożenia wniosku o doręczenie wyroku, jest spóźniony. Termin do złożenia wniosku o przywrócenie terminu do dokonania czynności procesowej rozpoczyna bieg od daty, w której strona mogła złożyć wniosek o doręczenie wyroku z uzasadnieniem. Skutki zaniechań strony nie mogą obciążać sądu.Stan faktyczny
Powódka złożyła wniosek o doręczenie odpisu wyroku Sądu Apelacyjnego z uzasadnieniem. Następnie wniosła o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o doręczenie wyroku z uzasadnieniem, który został odrzucony jako spóźniony. Sąd Apelacyjny odrzucił wniosek o przywrócenie terminu, uznając go za spóźniony. Powódka wniosła zażalenie na to postanowienie.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy oddalił zażalenie powódki na postanowienie Sądu Apelacyjnego odrzucające wniosek o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o doręczenie wyroku z uzasadnieniem.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt II CZ 41/16 POSTANOWIENIE Dnia 21 lipca 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Agnieszka Piotrowska (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Jan Górowski SSN Maria Szulc w sprawie z powództwa M. B. przeciwko R. S. o zwolnienie zajętego przedmiotu spod egzekucji, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 21 lipca 2016 r., zażalenia powódki na postanowienie Sądu Apelacyjnego z dnia 12 września 2014 r., oddala zażalenie i przyznaje radcy prawnej A. J. od Skarbu Państwa - Sądu Apelacyjnego kwotę 5400 (pięć tysięcy czterysta) zł powiększoną o należny podatek VAT tytułem kosztów pomocy prawnej z urzędu udzielonej powódce w postępowaniu zażaleniowym.
2 UZASADNIENIE Postanowieniem z dnia 12 września 2014 r. Sąd Apelacyjny odrzucił - jako spóźniony w świetle art.171 k.p.c. - wniosek powódki M. B. o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o doręczenie jej wyroku tego Sądu z dnia 16 października 2013 roku z uzasadnieniem oraz w konsekwencji odrzucił - także jako spóźniony - wniosek o doręczenie tego wyroku z uzasadnieniem (art. 328 §1 w związku z art. 391 § 1 k.p.c.). W zażaleniu na to postanowienie powódka zarzuciła naruszenie przepisów prawa procesowego, a mianowicie art. 233 w związku z art. 169 k.p.c. i wniosła o jego uchylenie. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Z akt sprawy wynika, że powódka, mimo zawiadomienia przyjętego przez Sąd za prawidłowo doręczone per aviso (awiza w dniu 13.09. i 23.09.2013 r. - k. 257 akt) nie uczestniczyła w rozprawie apelacyjnej w dniu 16 października 2013 roku zakończonej wydaniem wyroku oddalającego jej apelację. W dniu 8 maja 2014 roku złożyła wniosek o doręczenie jej odpisu wyroków Sądów obu instancji i zapisu rozprawy apelacyjnej, zaś w dniu 30 maja 2014 roku wniosła o doręczenie jej kopii uzasadnienia wyroku Sądu Apelacyjnego oraz kopii wskazanych przez nią stron akt sprawy (k. 279-281). Należy podzielić stanowisko Sądu Apelacyjnego, że od tej pierwszej daty, czyli od dnia 8 maja 2014 roku, rozpoczął bieg siedmiodniowy termin do złożenia wniosku o przywrócenie uchybionego terminu do dokonania czynności procesowej (art. 169 § 1 k.p.c.) w postaci złożenia wniosku o doręczenie powódce wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 16 października 2013 roku z uzasadnieniem (art. 387 § 1 i 3 k.p.c.). Skoro powódka złożyła wniosek o przywrócenie uchybionego terminu dopiero w dniu 13 czerwca 2014 roku, niewątpliwie był on spóźniony i stąd prawidłowo podlegał odrzuceniu na podstawie art. 171 k.p.c. W konsekwencji za prawidłowe i zgodne z prawem należy uznać odrzucenie wniosku o doręczenie wyroku Sądu Apelacyjnego z uzasadnieniem z powodu jego złożenia po upływie ustawowego
3 terminu. Odnosząc się do argumentacji powódki zawartej w zażaleniu należy podnieść, że nie wskazała ona przyczyn nie zasięgnięcia informacji co do prawidłowego dalszego toku postępowania, w tym sposobu i terminu złożenia odpowiednich wniosków, osobiście w sekretariacie Sądu Apelacyjnego lub u prawnika bezpośrednio w dniu 8 maja 2014 roku lub w ciągu kilku dni po tej dacie, co umożliwiłoby powódce zachowanie jej uprawnień procesowych, a nie ma podstaw by skutkami zaniechań powódki obciążać sąd. W tym stanie rzeczy orzeczono jak w sentencji (art. 3941 § 3 k.p.c. w zw. z art. 39814 k.p.c.). kc jw
Powiązane orzeczenia
- II UZ 92/17 2017-12-05Czy wniosek o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku i doręczenie wyroku z uzasadnieniem podlega odrzuceniu, jeśli strona nie uprawdopodobniła braku swojej winy w uchybieniu terminu?
- V CZ 19/12 2012-06-22Czy wniosek o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku sądu drugiej instancji, oparty na wewnętrznych rozterkach strony i zmianie jej decyzji co do dalszego postępowania, może być uznan…
- V CZ 1/19 2019-03-20Czy wniosek o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia postanowienia, złożony po upływie tygodnia od dnia, w którym uczestnik postępowania dowiedział się o wydaniu postanowienia c…
- III CZ 33/06 2006-06-28Czy wniosek o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków formalnych skargi o stwierdzenie niezgodności z prawem wyroku, złożony po upływie terminu do uzupełnienia tych braków, podlega odrzuceniu?
- II CZ 77/10 2010-09-08Czy wniosek o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o doręczenie odpisu wyroku wraz z uzasadnieniem, wniesiony po upływie ustawowego terminu, może zostać uwzględniony, jeśli strona wykazała brak należytej staranności…
Powołane przepisy
art.171 KPCart. 328 §1art. 391 § 1 KPCart. 233art. 169 KPCart. 169 § 1 KPCart. 387 § 1art. 171 KPCart. 3941 § 3 KPCart. 39814 KPC§1§ 1
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 18.07.2026. · PDF źródłowy