III ARN 5/85

WyrokIzba Cywilna1985-04-17

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy terenowy organ administracji państwowej, odmawiając zgody na zrzeczenie się własności nieruchomości na rzecz Państwa, wydaje decyzję administracyjną w rozumieniu art. 104 § 1 k.p.a.?
Ratio decidendi
Naczelny Sąd Administracyjny dokonał błędnej interpretacji art. 179 § 1 k.c. w związku z art. 104 § 1 k.p.a., przyjmując, że uprawnienie terenowego organu administracji państwowej do wyrażenia zgody lub jej odmowy na zrzeczenie się własności nieruchomości nie upoważnia organu do wydania decyzji administracyjnej. Sąd Najwyższy uznał, że odmowa przejęcia nieruchomości rolnej na rzecz Państwa, będąca wynikiem oceny zgodności z interesem społecznym i słusznym interesem dotychczasowego właściciela, stanowi decyzję administracyjną.
Stan faktyczny
Minister Sprawiedliwości wniósł rewizję nadzwyczajną od wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego, który uznał, że terenowy organ administracji państwowej nie wydaje decyzji administracyjnej, odmawiając przejęcia nieruchomości rolnej na rzecz Państwa. Sprawa dotyczyła odmowy przejęcia nieruchomości rolnej na rzecz Państwa na skutek zrzeczenia się własności przez dotychczasowego właściciela.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy uchylił zaskarżony wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego i oddalił skargę.

Pełny tekst orzeczenia

SentencjaSąd Najwyższy po rozpoznaniu sprawy ze skargi (...) na decyzję Wojewody (...) w przedmiocie odmowy przejęcia nieruchomości rolnej na rzecz Państwa na skutek rewizji nadzwyczajnej Ministra Sprawiedliwości (...) od wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego Ośrodek Zamiejscowy w Krakowie z dnia 30 sierpnia 1984 r. SA/Kr 392/84uchyla zaskarżony wyrok i oddala skargę.Uzasadnienie faktyczneArt. 179 k.c. reguluje w sposób samodzielny tryb i formę zrzeczenia się własności nieruchomości i skutek zrzeczenia uzależnia od decyzji terenowego organu administracji państwowej, który uprawnia do wyrażenia zgody lub jej odmowy, w zależności od oceny, czy przejęcie nieruchomości na własność Państwa uzna za zgodne z interesem społecznym i słusznym interesem dotychczasowego właściciela.Naczelny Sąd Administracyjny dokonał błędnej interpretacji prawa materialnego - art. 179 § 1 k.c. w związku z art. 104 § 1 k.p.a., przez przyjęcie, że wymienione w tym przepisie uprawnienie terenowego organu administracji państwowej do wyrażenia zgody, lub jej odmowy na zrzeczenie się własności nieruchomości, nie upoważnia organu do wydania decyzji administracyjnej.

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

Art. 179 KCart. 179 § 1 KCart. 104 § 1 KP§ 1

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 19.07.2026.