III CR 42/67
PostanowienieIzba Cywilna1967-10-05
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy do założenia zbioru dokumentów dla nieruchomości w celu zabezpieczenia wierzytelności Państwa z tytułu wydatków na remont budynku, wymagane jest przedstawienie tytułu własności nieruchomości przez wnioskodawcę?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy uznał, że do zabezpieczenia wierzytelności Państwa z tytułu wydatków na remont budynku, na podstawie art. 9 ustawy z dnia 22 kwietnia 1959 r. o remontach i odbudowie oraz wykańczaniu budowy i nadbudowie budynków mieszkalnych, nie jest wymagane przedstawienie tytułu własności nieruchomości przez wnioskodawcę. Zabezpieczenie to następuje na nieruchomości, na którą zostały wyłożone wydatki, bez względu na to, kto jest jej właścicielem.Stan faktyczny
Prezydium Miejskiej Rady Narodowej złożyło wniosek o założenie zbioru dokumentów dla nieruchomości w celu zabezpieczenia wierzytelności Państwa w kwocie 64.957 zł z tytułu remontu budynku. Państwowe Biuro Notarialne wezwało wnioskodawcę do dostarczenia tytułu własności nieruchomości. Po bezskutecznym upływie terminu, Biuro odmówiło założenia zbioru dokumentów. Minister Sprawiedliwości wniósł rewizję nadzwyczajną od tej decyzji.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy uchylił zaskarżone postanowienie Państwowego Biura Notarialnego i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania.Pełny tekst orzeczenia
Skład orzekającyPrzewodniczący: sędzia F. Błahuta. Sędziowie: W. Bryl (sprawozdawca), Z. Trybulski.SentencjaSąd Najwyższy w sprawie z wniosku Prezydium Miejskiej Rady Narodowej w L. o założenie zbioru dokumentów dla nieruchomości położonej w L. przy ul. (...) na skutek rewizji nadzwyczajnej Ministra Sprawiedliwości od postanowienia Państwowego Biura Notarialnego w Lublinie z dnia 23 września 1966 r.,uchylił zaskarżone postanowienie i sprawę przekazał Państwowemu Biuru Notarialnemu w Lublinie do ponownego rozpoznania.Uzasadnienie faktycznePrezydium Miejskiej Rady Narodowej w L. złożyło wniosek o założenie zbioru dokumentów dla nieruchomości położonej w L., stanowiącej własność Jana K., i o złożenie do tego zbioru - na zasadzie art. 9 ustawy z dnia 22 kwietnia 1959 r. o remontach i odbudowie oraz wykańczaniu budowy i nadbudowie budynków mieszkalnych - decyzji o zabezpieczeniu na wymienionej nieruchomości wierzytelności Państwa w kwocie 64.957 zł.Państwowe Biuro Notarialne postanowieniem z dnia 10 czerwca 1966 r. postanowiło wyznaczyć wnioskodawcy 3-miesięczny termin do dostarczenia tytułu własności nieruchomości przy ul. (...) w postaci aktu notarialnego, wyroku albo postanowienia o stwierdzeniu praw do spadku lub decyzji władzy administracyjnej oraz wpłacenia opłat na teczkę.Postanowieniem z dnia 23 września 1966 r. Państwowe Biuro Notarialne odmówiło założenie zbioru dokumentów i złożenia do niego decyzji, uzasadniając odmowę tym, że wnioskodawca w zakreślonym mu terminie nie usunął przeszkody do wpisu. Jednocześnie zaznaczono, że może być w tej sprawie złożony drugi wniosek, który będzie pozytywnie załatwiony, jeżeli zostanie on uzupełniony w myśl poprzedniego postanowienia.Powyższe postanowienie nie zostało zaskarżone. Odpis doręczono Prezydium MRN w L. dnia 4 listopada 1966 r.Wymienione postanowienie zaskarżył Minister Sprawiedliwości rewizją nadzwyczajną z powodu naruszenia art. LVIII przep. wprow. pr. rzecz. i pr. o ks. wiecz., art. 27 pr. o ks. wiecz. oraz art. 9 ust. 4 ustawy z dnia 22 kwietnia 1959 r. o remontach i odbudowie oraz wykańczaniu budowy i nadbudowie budynków mieszkalnych (Dz. U. Nr 27, poz. 166) i na zasadzie art. 417 § 1 i 419 § 1 k.p.c. wniósł o uchylenie zaskarżonego postanowienia oraz o przekazanie sprawy Państwowemu Biuru Notarialnemu w Lublinie do ponownego rozpoznania.Uzasadnienie prawneSąd Najwyższy zważył, co następuje:Orzeczenie Państwowego Biura Notarialnego jest niesłuszne.W sprawie niniejszej zachodzi ta specyficzna sytuacja, że wniosek dotyczy hipotecznego zabezpieczenia wydatków wyłożonych przez Państwo w związku z wykonaniem remontu budynku znajdującego się na nieruchomości, dla której żądano założenia zbioru dokumentów. Otóż stosownie do art. 9 ust. 1 ustawy z 22.IV.1959 r. o remontach i odbudowie oraz o wykańczaniu budowy i nadbudowie budynków mieszkalnych (Dz. U. Nr 27, poz. 166) państwowe środki finansowe wydatkowane na roboty wymienione w art. 2 tejże ustawy, tzn. na remonty kapitalne i zabezpieczające budynki mieszkalne, ulepszenia na wyposażenia techniczne tych budynków, ich odbudowę lub przebudowę, stanowiące wierzytelność Państwa podlegają hipotecznie zabezpieczeniu na nieruchomości z ustawowym pierwszeństwem hipotecznym na równi ze zobowiązaniami podatkowymi ciążącymi na tej nieruchomości bez względu na datę wpisu. Podstawą wpisu do księgi wieczystej jest prawomocna decyzja ustalająca wysokość kosztu wykonanych robót w danym budynku (ust. 3 art. 9 wymienionej ustawy).Jeżeli nieruchomość nie ma urządzonej księgi wieczystej lub księga zaginęła albo uległa zniszczeniu, zabezpieczenie może być dokonane przez złożenie odpowiedniej decyzji do zbioru dokumentów ze skutkami jak przy wpisie hipoteki (art. 4 ust. 9 ustawy). Z treści art. 9 ust. 1 wymienionej ustawy wynika, że zabezpieczenie, o jakim mowa w tym przepisie, następuje na tej nieruchomości, na którą zostały wyłożone wydatki przewidziane w art. 2 ustawy - bez względu na to, kto jest właścicielem danej nieruchomości. Nie było więc potrzeby w ogóle wzywania wnioskodawcy o wykazanie przejścia prawa własności danej nieruchomości na dłużnika.Okoliczność ta bowiem jest bez znaczenia prawnego, jeżeli chodzi o zabezpieczenie wydatków wyłożonych na daną nieruchomość. Wobec tego, że dana nieruchomość nie ma urządzonej księgi wieczystej, zasadny jest wniosek Prezydium MRN o założenie zbioru dokumentów celem zabezpieczenia wydatków Państwa przez złożenie właściwej decyzji do zbioru dokumentów. Złożenie to ma takie same skutki jak wpis hipoteki. Zasada ta wynika z ust. 4 art. 9 wymienionej ustawy.Z powyższych zasad wychodząc, Sąd Najwyższy na zasadzie art. 422 § 2 k.p.c. orzekł jak wyżej.
Powiązane orzeczenia
- III CZP 36/68 1968-11-04Czy bank, składając wniosek o złożenie do zbioru dokumentów dokumentu stwierdzającego udzielenie pożyczki podlegającej zabezpieczeniu hipotecznemu na podstawie ustawy z 1957 r., jest obowiązany do przedstawienia tytułu w…
- III CR 1063/54 1955-01-04Czy zarządca nieruchomości, działając jako pełnomocnik właściciela, powinien ujawnić swojego mocodawcę i dochodzić świadczeń w jego imieniu, a także czy sąd powinien uwzględnić wzajemne wierzytelności najemcy z tytułu bi…
- IV CSK 276/08 2008-11-07Czy dokumenty poświadczające jedynie stan faktyczny władania nieruchomością przez Skarb Państwa mogą stanowić podstawę do zarządzenia obwieszczenia publicznego w trybie § 24 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia…
- I CSK 222/09 2010-01-28Czy sąd w postępowaniu o założenie księgi wieczystej dla nieruchomości, która uległa zniszczeniu, powinien badać dokumenty wskazujące na jej charakter jako dobra publicznego, nawet jeśli prawo własności nie zostało wykaz…
- II CR 331/72 1972-06-29Czy wierzytelność wynikająca z nakładów poczynionych przez małżonka na nieruchomość stanowiącą majątek osobisty drugiego małżonka, objęta wspólnością ustawową, może być zabezpieczona hipoteką przymusową na tej nieruchomo…
Powołane przepisy
art. 9art. 27art. 9 ust. 4art. 417 § 1art. 9 ust. 1art. 2art. 4 ust. 9art. 422 § 2 KPC§ 1§ 2
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 22.07.2026.